In Han culture circle there seems no such weapon with complex pattern on steel, especially in early time.
汉文化圈里好象不会出现这种在钢铁上有复杂花纹的兵器，特别是早期。
In the TV cooking show, the chef is using a fundamental pattern — chopped Onions — to assemble a more complex pattern of his own, the meal itself.
在电视烹饪节目中，厨师使用了一个基本的模式——切好的洋葱——来汇集一个他自己的更加复杂的模式，他所做的菜肴。
After working through the book you will have written code that USES neural networks and deep learning to solve complex pattern recognition problems.
在完成本书的学习后，你将可以编写代码来使用神经网络和深度学习来解决复杂的模式识别问题。
They found that the brain reverberated like a ringing bell, with neurons firing in a complex pattern across large areas of the brain for 295 milliseconds.
他们发现大脑产生这些反射的方式跟敲响一个铃铛时发生的振铃效果非常类似，受到刺激的神经细胞能在大脑的不同区块激起一连串复杂的连锁反应，而且能持续将近295毫秒。
A complex pattern of iridescent dots and lines, perfectly symmetrical, runs over the body, almost following the lines of the nervous or circulatory system.
一个复杂的由发光的点和线连结而成的图案对称地遍布整个身体，几乎跟随着神经系统或内分泌系统。
In han culture circle there seems no such weapon with complex pattern on steel, especially in early time. moreover, how to add that pattern? Carve? Corrade.
汉文化圈里好象不会出现这种在钢铁上有复杂花纹的兵器，特别是早期。而且，那个花纹是如何弄上去的，錾刻？腐蚀？
Regular expressions are complex pattern specifications built using building blocks that end up looking more like modem line noise as the pattern gets more complex.
正则表达式是使用各种构件构建的复杂模式规范，并且随着模式变得越来越复杂，它看起来就像是调制解调器的线路噪声。
"Sunny conditions reveal an extremely complex pattern of light and shadow in the building's interior five levels," said the organisation that oversees the Glass House estate.
“晴天时，在建筑内部的五个水平层面上会反映出极其复杂的光影效果，”监管玻璃屋地产的管理者说道。
Some researchers have speculated that many cells in the tongue might be able to pick up these signals, relaying the information in a complex pattern of nerve signals to the brain.
有些研究人员推测舌头上的许多细胞通过大脑复杂的神经信号的信息来识别这些信息。
This is evidence, the researchers believe, that young chimps have a photographic memory which allows them to memorise a complex scene or pattern at a glance.
研究人员相信这就是证据，证明幼猩猩拥有图形记忆能力，能够使它们在一瞥之下记住复杂的景象或者图案。
Real organizational structures and governance models are more complex than these, and any topology pattern you adopt needs some adjustment.
实际的组织结构和控制模型远比这些复杂，采用任何拓扑模式都需要进行一些调整。
The implementation of the builder pattern can be complex, but once the builder is available, it simplifies the construction and use of the objects the builder creates.
生成器模式的实现可以很复杂，但一旦生成器可用，它就可以简化生成器所创建对象的构造和使用。
Since these transformation rules may be numerous and complex, many implementations of the data cleansing pattern deploy the cleansing rules as transformation operations using a data cleansing server.
由于这些转换规则可能数量很多而且复杂，很多数据清理模式实现都使用数据清理服务器将清理规则作为转换操作部署。
Therefore, most implementations of the data federation pattern focus less on complex transformation capabilities and more on query optimization technologies.
因此，大部分数据联合模式的实现对复杂转换功能的关注相对较少，而更强调查询优化技术。
You use the builder design pattern when you need to separate the construction of complex objects from their representation, so you can use the same construction process to create a variety of objects.
在需要分离复杂对象的构建和表示时，就需要用到生成器设计模式，您可以使用相同的构造过程来创建多个对象。
However, complex transformations have a negative impact on the performance of the federation pattern and make this pattern less applicable for those scenarios.
不过，复杂转换对联合模式的性能有负面影响，从而会降低此模式对此类场景的适用性。
This pattern covers anything from direct mapping to highly complex transformations possibly involving lookups and cross references.
这个模式涉及范围非常广，包括从直接映射到涉及查询和交叉引用的高度复杂的转换。
However this pattern supports a synchronous interaction with the event engine and may receive a response which indicates that the latest event has triggered a complex event.
不过，此模式支持与事件引擎的同步交互，并可能接收到响应，指示最近的事件已触发了一个复杂事件。
Moreover, the more a species prefers the forest, the more irregular the pattern it sports, and the more complex. (Size and direction have no effect.) Even among forest-dwellers there are differences.
并且，如果一个物种越是喜欢丛林生活，图案就越是不规则，越加复杂（对大小和图案生长位置没有影响）。
The facility relies on the rules for pattern recognition and rules for forming the complex output message.
该工具依赖于模式识别规则和形成复杂输入消息的规则。
The fuss was triggered by a paper discussing E8, a complex eight-dimensional mathematical pattern with 248 points.
一篇讨论e8的论文引发了这次轰动。E8是复杂的八维数学模型，有着248个点。
The future of complex event processing at Orbitz includes event pattern monitoring capabilities. This includes real-time click stream analysis with correlation capabilities.
未来Orbitz的复杂事件处理还具有事件模式监测能力，包括实时点击序列(click stream)相关的分析和纠错能力。
Pattern recognition is a complex process that integrates information from as many as 30 different parts of the brain.
模式识别(patternrecognition)是一个十分复杂的过程，它需要将大脑中完全不同的30处的信息加以整合。
The Participant pattern lets you make the transition from simple aspects to more complex ones such as those for transaction management, thread safety, security, etc.
Participant模式可以将简单的方面转换为更复杂的方面，如负责事务管理、线程安全、安全性等方面。
This pattern is the most complex of the three and can be thought of as a combination of the other two architectures that offers the best of both worlds. This pattern is a good fit for users who.
该模式是三种模式中最复杂的模式，可以将它看作是其他两种模式的组合，提供了二者的最佳性能。
In general, the imperative approach is more adaptable when describing complex transformations.Figure 7: a pattern of model elements in a reference model.
一般来说，当描述复杂的转换时，命令式的方法更适合。
The more algorithmically complex the transformation mapping is, the less suited a visual, executable pattern mechanism is.
转换映射的算法复杂度越高，它就越不适应于可视化的、可执行的模式机制。
This is slightly more complex to implement than the version using concrete inheritance with the Template Method pattern, but is more flexible.
这稍微的更复杂去实现比用模板方法模式在类继承的版本中，但是也更灵活。
This is slightly more complex to implement than the version using concrete inheritance with the Template Method pattern, but is more flexible.
这稍微的更复杂去实现比用模板方法模式在类继承的版本中，但是也更灵活。
应用推荐