The manufacture of this equipment is a very complex one, which took us a lot of time.
这一仪器的生产非常复杂，结果花了我们很多时间。
Experts believe the picture is a complex one - other research suggests retirement may worsen health.
专家认为总体情况很复杂，因为其他研究曾表明，退休会导致健康状况下降。
One of these motion editing techniques, motion blending, is the most practical and complex one.
运动混合技术是编辑技术中最为实用也最为复杂的一种。
Quote is the most complex one annulus in travel agent service, also the secret with most under cover.
报价是旅行社服务中最复杂的一环，也隐藏着最多的秘密。
A collaborative design process is often a long and complex one using approaches based on task decomposition.
协同设计活动一般是采取任务分解及合成方式进行工作的复杂、长期过程。
The ageing process is a complex one, and for long remained an impenetrable mystery, but progress is now being made.
老化过程是一个复杂的，长期仍然是一个令人费解之谜，但目前正在取得进展。
Creation of a simple architecture typically requires more time than creation of a complex one. According to Steve Jones.
创建简单架构通常比创建复杂架构需要更多的时间。
The issue is a complex one for the United States because China is the largest foreign holder of U. s. Treasury bonds.
这个问题是一个美国复杂的，因为中国是全球最大的美国国债的外国持有人。
Wang Jiagang oil field is a complex one with multi-reservoirs, in which many par ts of reserves come from thin layers.
王家岗油田为一复式油气集聚油藏，其中有相当一部分的储量和产量来自薄储层。
Our relationship has been a complex one for decades and the way I put it is we just have to keep working at it, "he said."
我们的关系几十年来都一直是复杂的。如果要我说的话，我只能说，我们只能继续在这种关系上付出努力。
X microprocessor is a complex one which USES full-custom design method, and its scale is very large, including many memory circuits.
微处理器是一款采用全定制方法设计的处理器，内部结构复杂，规模宏大，含有大量的存储电路，因此对其进行验证具有很大的难度。
Then there are those who operate or manage networks--mostly a behind-the-scenes job, but a critical one and often a very complex one.
接着是操作和管理网络的那些人---绝大多是后台工作，但是也是至关重要的一个并且经常是非常复杂的。
We will look at the more complex one-liners from the list; the full list is available in the file tomc.txt (see Resources to download this file).
我们将以该列表为基础查看更复杂的一行程序；该完整列表可在tomc.txt文件中获得（请参阅参考资料以下载这个文件）。
The journey from the time blood is donated to when it is transfused is a complex one as it needs to be tested, stored and transported prior to use.
从献血到输血，是个复杂的过程，使用前需要先对血液进行检测、储存和运输。
A numerical distributed Transfer Function Method (DTFM) is developed for analysis of complex one dimensional non uniform distributed parameter systems.
本文给出了一维复杂非均匀分布参数系统的数值传递函数方法。
Being the most complex one in the monetary system, the stock market system has many similarities with the economic and physics system in their fluctuations.
股市系统，做为金融系统中最复杂的一种，其波动规律与物理系统、经济系统有着诸多类似之处。
This very simple application could be easily extended to become a very sophisticated and complex one, though the process to code, test and debug it would be similar.
您可以很容易地将这个非常简单的应用程序扩展为一个非常复杂的应用程序，但它们的编码、测试和调试的过程却是相似的。
The field of manpower planning and labour economics is a complex one, influenced by the many social, technological and economic changes evident in our world today.
人力计划和劳动经济已经成为一个综合的领域，这个领域受当今世界社会、技术和经济的显著变化的影响。
If such a query (or a more complex one) were to be repeated a few hundred (or thousand) times, the difference between the two approaches would start to become quite drastic.
如果这样一个查询(或更复杂的查询)要重复几百(或上千)次，那么这两种方法之间的差别将变得非常明显。
Among them, the most complex one is the signal transduction. These paths are organized non-linearly, and they can form a network through a series of protein interactions.
信号转导通路是非线性排列的，许多信号转导通路可以通过一系列的蛋白质与蛋白质相互作用形成一个网络。
The loess landslide movement is a non stationary complex one combined with earth microtremors, the hydraulic gradient of high osmosis and strong shear force of landslide mass.
分析认为这种振荡曲线与地球自身的脉动有关，它是由地球脉动、高渗透水力坡降和大的滑体剪切作用叠加而成的一种呈非平衡态的复杂运动。
It's an object, though a complex one, which consists of thousands of other objects such as the engine, wheels, steering, seats, body, and thousands of different parts and machinery.
汽车是一个很复杂的对象，由成千上万的其它对象组成，如发动机，车轮，方向盘，车座，车体等等其他不同的部分或部件。
The landscape engineering is a complex one including many contents, its construction is often boron by several construction units, so the construction management is very important.
园林工程是包括多项内容的复杂工程，在施工中往往由多个施工单位建造，因此施工管理工作有着重要的作用。
Whether the object of crime is complex one or simple one depends on the social interests of the social relationship reflected by the target changed by requisites to constitute a crime.
犯罪客体是复杂客体还是简单客体，关键是看犯罪构成要件的行为所侵害的对象反映出什么社会关系或社会利益。
Among them the social culture is a complex one and the author further divides it into three types: customs and traditions, historical, literary and artistic backgrounds and psychological reflections.
其中社会文化因素较为复杂，作者将其分为传统和习俗、历史、文学和艺术背景以及心理反应三方面进行了分析。
Glasgow's year as European capital of culture can certainly be seen as one of a complex series of factors that have turned the city into the powerhouse of art, music and theatre that it remains today.
格拉斯哥成为欧洲文化之都的这一年可以归功于一系列复杂因素。这些因素使得这座城市直到今天都是艺术、音乐和戏剧的动力源泉。
Imagine going from reading texts as short as one or two sentences to trying to read entire books written in complex language and containing sophisticated ideas.
想象一下，从阅读短至一两句话的文本，到努力去读整本用复杂的语言编写、观点晦涩难懂的书籍。
Imagine going from reading texts as short as one or two sentences to trying to read entire books written in complex language and containing sophisticated ideas.
想象一下，从阅读短至一两句话的文本，到努力去读整本用复杂的语言编写、观点晦涩难懂的书籍。
应用推荐