The title refers to a real place, a vast and luxurious urban-renewal project in Chengdu that is being built on the site of a former top-secret munitions factory complex.
电影的标题取自一个真实的地名，二十四城地处成都，本是一个大型且奢华的城市重建地产项目，它的前址是一个绝密的军需联合工厂。
At Staco's factory, workers blend precious metals, like gold and silver, with complex plastics to create buttons and switches for plane makers like Boeing and Airbus.
在Staco的工厂里，工人们正混合着黄金和白银这一类的贵金属，加以合成塑胶制造供波音和空中客机这些生产商用的按钮和开关。
They all own a piece of the building - just as they own the town's steel mill, textile factory, greenhouse complex, ocean shipping company and other ventures.
他们都拥有这座大厦的一部分——就像他们拥有村上的炼钢厂、纺织厂、温室设施、远洋运输公司以及其它产业一样。
The new R2 shows off impressive design, flexes complex abilities and, finally, brings real-world job skills—in the factory or at the space station—to the humanoid bot.
全新的R2展现了令人印象深刻的设计、复杂的柔韧性，并最终为类人型机器人带来了实际工作技能，无论是在工厂里还是在太空空间站里。
If you are not so bright in this framework of education, you become a labourer, a factory worker or have to find a place at the bottom of this very complex society.
如果你在这种教育结构中没有那么杰出，你就会成为一个劳动者，一个工厂工人，或者你不得不在这个非常复杂的社会的底层找到一个位置。
A cell is extremely complex and the way it performs its functions is similar to a sophisticated factory.
细胞极其复杂，它执行的功能类似于一座尖端科技的工厂。
The containment strategy of facilities implementation enhances the spatial efficiency and hierarchical functionality of the different areas of the existing factory complex.
设施实现的遏制战略提高了现有工厂不同区域的空间效率和层次功能。
This paper expounds the factory manufacturing in and field installation of enclosed room of oversized converter in 150 tons stainless steel making engineering of Taiyuan Iron and steel Complex.
阐述了太钢150万t不锈钢炼钢工程特大型转炉封闭间的工厂制作和现场安装。
The Factory provides to the customers and process for the customer with different formed section steels, especially the steel with complex geometric sections.
本厂同时还为客户提供和加工各种冷弯型钢，特别是几何断面复杂的冷弯型钢。
The total complex is consisted of an integrated canned pickle factory production and storage site and a multifunctional administrative facility.
整个综合体包括一个综合的泡菜罐头工厂生产和存储站点，以及一个多功能的行政管理设施。
Under complex condition in a factory building, two large-scale reinforced concrete columns of the factory building were partially cut by the presplitting blasting.
在厂房内复杂环境下，用预裂爆破对两个大型钢筋混凝土厂房立柱进行部分切割。
It was without any respect for the environment a cultural factory where you could observe important modern art collections a superexpressive very colorful complex building.
它完全不考虑环境，它是一座文化工厂，你到这里来，是来看重要的现代艺术收藏的，这是一个极富表现力的、非常多彩而复杂的建筑。
Factory was founded in 1996, specializing in the production of single-sided corrugated board production lines, printing machines and other complex web board, after packaging equipment.
工厂创办于1996年，专业生产单面瓦楞纸板生产线，卷筒纸板复合机等印刷包装类后道设备。
The first was then established in Beijing, at the same location used for the Group's Headquarters, a former Panasonic factory complex of recent renovation.
北京做为第一个选址点，如今的蓝色光标集团总部，由曾经的松下大型工厂改造而成。
A test model of this system has been completed in the oil Agent Factory of the Shanghai Petrochemical Complex.
本系统已在上海石化总厂油剂厂完成了模拟试验。
Whether subtle complex assembly process, or the strict quality testing, chosen by the best technicians in the Swiss watchmaking factory execution is complete.
无论是复杂精妙的装配工序，还是严格的品质测试，皆由最优秀的制表技师在瑞士原厂执行完成。
A factory in which 2,000 different machines are operating with twenty-five men on each machine would rightly be considered a complex structure.
如果一个工厂有2,000台不同的机器，每台机器有25个人操作，这样的工厂可被认为是一个综合体。
In 2013, they bought a former factory building and turned it into an airy studio complex they call Blessgo, which they use for making larger works.
2013年，他们买下一间厂房，改造成宽敞的工作室，称之为Blessgo，用来创作大型作品。
NARRATOR: the vast factory complex at Norilsk was to become a major battleground between the Red Directors and a new kind of Russian.
旁白：在诺里尔斯克(Norilsk)这一庞大的综合工业基地将成为红色领导人(Red Director)和新俄罗斯人斗争的主要阵地。
Jiedong Gonghua Hardware Equipment Factory gate. Office. Dormitory. Canteens complex building construction plans.
揭东工华五金设备厂大门。办公。宿舍。食堂综合楼建筑施工图。
The blast was traced to combustible dust that had collected in a "polishing workshop" duct in a recently completed factory complex in Chengdu, the capital of Sichuan province.
爆炸发生在四川省省会成都一座新近建成的工业园区内。 经调查，引发爆炸的起因是“抛光车间”的一个易燃的集尘管。
SPFA-CS complex inorganic polymeric flocculant was employed to make a test on galvanized waste water from shenyang no. 23 Factory.
采用SPFA - CS复合无机高分子絮凝剂对沈阳二三厂镀锌废水进行了实验室研究。
As a complex enterprise combined with scientific research, production and sale, Wan 'an lock Factory, located in Jin Li Town, manufactures al kinds of locks.
金利镇万安锁厂是一家集科研、生产、销售于一体，专业生产各种锁类的厂家。
As a complex enterprise combined with scientific research, production and sale, Wan 'an lock Factory, located in Jin Li Town, manufactures al kinds of locks.
金利镇万安锁厂是一家集科研、生产、销售于一体，专业生产各种锁类的厂家。
应用推荐