Due to large time consumption, this complex element model has not been widely used since it was introduced.
由于其计算工作量太大，这种复杂的单元自提出以来，一直没有得到推广应用。
This is an efficient way to solve the rational evaluation of the complex element of human-machine interface.
该评判系统有效地解决了对人机界面复杂因素定量化评价的问题。
In this model, element types with attributes, element content, or mixed content (complex element types) are mapped to classes.
在这个模型中，元素及其类型、元素内容或混合内容(复合元素类型)通常被视为类。
The smell is intense to mature red fruits, cherries and plums altogether with species aromas as well as leather that make the wine an elegant and complex element.
香气浓郁，带有成熟水果，小浆果、李子以及皮革的品种香气，使得这款酒的香气优雅而馥郁。
In these days the pre-industrial city in America functioned as a complex and varied organizing element in American life, not as a simple, homogeneous, and static unit.
在这些日子里，美国未工业化的城市在美国人的生活中是一个复杂而多样的组织元素，而不是一个简单的、同质的、静态的单位。
If the part element has an element attribute, then you have to step to the element to see whether the type is simple or complex.
如果这个部分元素具有一个元素属性，那么您就不得不进入到元素中去查看类型是简单的或是复杂的。
Therefore, the model must be modified for more complex situations in order to allow parameters to be passed from one element to another.
因此，对于更复杂的情况必须修改上面的模型，以便把参数从一个元素传递到另一个元素。
Every design element you implement is coupled to other design elements, creating an extremely complex web of dependencies and relationships.
实现的每个设计元素与其他设计元素相互联系，形成极端复杂的依赖和关系网络。
The final issue is that the purchase order itself is defined in the primer as a global element declaration, with a global complex type.
最后一个问题是，购买订单本身在入门中是作为一个全局元素声明的，属于全局复合类型。
Direct simulation of a process of interest, rather than the integration of a set of underlying evolution equations, is an indispensable element in the study of complex systems.
直接模拟复杂有趣的过程，而不是计算一套枯燥的演化公式，这是如今复杂系统研究中必不可少的要素。
Again, notice how the root element of the response message is the global element that is named after the contained complex type.
还需要注意的是，响应消息的根元素就是按照包括的复杂类型命名的全局元素。
Software is an essential element of the ubiquitous cell phone, as well as complex air traffic control systems.
软件是诸如无处不在的手机，和复杂的空中控制系统的核心元素。
Specifically, the example in Listing 14 shows the element declaration to contain a complex type that contains a sequence.
具体而言，清单14中的示例展示了包含一个复杂类型的元素声明，该复杂类型包含一个序列。
SGML can seem complex, and HTML (which was really just an element set) was just not powerful enough to identify information.
SGML比较复杂，HTML(实际上仅是一组元素集)在识别信息方面不够强大。
Why should we have to use their overly-complex schemas, their stupidly-long element names, their cryptic entity names, or their simply-stupid schema declaration language structures?
我们为何要使用他们那些过于复杂的模式、长得没有必要的元素名、含糊的实体名或者傻里傻气的模式声明语言结构？
The patterns wrap common (sometimes complex) functionality into a single configuration element that developers can use without having to understand all the details.
这些模式将通用的（有时是复杂的）功能涵盖进一个单独的配置元素，这样使开发人员无需了解所有的细节便可以使用。
Redefine works much like include, but, as its name indicates, it allows you to redefine simple types, complex types, element groups, and attribute groups.
重定义和include很相似，但是如名称所暗示的，它允许重定义简单类型、复杂类型、元素组和属性组。
The CallingApplication business object corresponds to the XML schema in Listing 7, which defines a global element referencing a complex type.
CallingApplication业务对象与清单7中的XML模式对应；此模式定义了引用复杂类型的全局元素。
In Listing 5, the condition element is used to create complex logical expressions as conditions can be nested.
在清单5中，Condition元素是用于创建作为可嵌套条件的复杂逻辑表达式。
Similarly, you redefine the existing complex type definition pType to add the any element, which supplies the namespace restriction to the XForms namespace.
类似地，重定义已有的复杂类型定义pType以添加any元素，后者对XForms名称空间提供名称空间限制。
When you attempt to map the ties element back to the complex type, you find that two choices for the particle could have matched.
当您试图将ties元素向后与复杂类型匹配时，会发现该粒子有两个匹配的选项。
Note: to use the BOFactory to create a data object, you must define either a complex type or a global element.
请注意：要使用BOFactory创建数据对象，必须定义复杂类型或全局元素。
In my model, Bicycle doesn't have an equivalent at all in the NIEM model, so I need to create a new element and a new corresponding complex type.
在我的模型中，Bicycle在NIEM模型中根本就没有等价元素，所以我需要创建一个新元素和一个相应的新复杂类型。
"Table per Concrete Class using implicit Polymorphism" is not recommended due to its verbose configurations, complex association syntax using "any" element and potentially dangerous implicit queries.
“使用隐式多态实现每个具体类一张表”这种做法并不推荐，因为其配置过于繁缛、使用“any”元素的复杂关联语法和隐式查询的潜在危险性。
As a consequence, the complex type definition in Listing 1 becomes valid in XML Schema 1.1 because the ambiguity between the element declaration and the wildcard no longer exists.
因此，清单1中的复杂类型定义在XMLSchema 1.1中变得有效，因为元素声明和通配符之间的不确定性已不复存在。
The device element represents a complex node that includes an element with the name of the device and several other elements with additional information.
device元素表示一个复杂节点，它包含一个带有设备名称的元素和其他几个带有额外信息的元素。
This complex type, defined in the "proxy" schema xsd.xsd, specifies that the element contains an xsd:boolean value but also allows the universal NIEM attributes like s:id.
定义在 “代理”架构xsd.xsd 中的这个复杂类型指定，该元素包含一个xsd:boolean值，但是也允许通用NIEM属性，比如s:id。
This complex type, defined in the "proxy" schema xsd.xsd, specifies that the element contains an xsd:boolean value but also allows the universal NIEM attributes like s:id.
定义在 “代理”架构xsd.xsd 中的这个复杂类型指定，该元素包含一个xsd:boolean值，但是也允许通用NIEM属性，比如s:id。
应用推荐