Our model reproduces qualitatively the experimentally observed distributions of simple and complex cells.
我们的模型成功地再现了简单和复杂细胞分布的实验数据。
This approach is based on a model of the behavior of complex cells in the cerebral cortex of mammalian vision.
这种方法是基于哺乳动物的大脑皮层下的复合细胞行为的模型。
But there are some important caveats: it counts only the eukaryotes, that is, critters with relatively complex cells.
但需要特别注意的是：他只是统计了真核生物，也就是那些细胞相对复杂的动物，而把细菌以及古生菌排除在外了。
If you need more complex cells, it is better to double or triple the height of the cells and keep a reasonable cell width.
如果你需要更复杂的单元，最好是单元高度的2到3倍，并且要保持一个合理的单元宽度。
The simple cells are so-called because they respond approximately linearly to visual stimulus, whereas the complex cells exhibit nonlinear response to visual stimulation.
所谓的“简单”细胞对视觉刺激的反应近似线性，而“复杂”细胞对视觉刺激是非线性的。
Conclusion: The complex cells, inoculated into artificial dermis, cultured 6 days in vitro, showed proper proliferation. Tissue engineering skins were constructed preliminary.
结论：复合法所得原代复合细胞接种于人工真皮，体外培养6天可大量增殖，初步获得组织工程皮肤。
The reason is that complex cells like those of plants, animals and fungi have specialized compartments including an information centre, the nucleus, and power stations — mitochondria.
其原因是复杂的细胞像植物、动物和真菌的细胞有专门的隔间，隔间包括一个信息中心、细胞核和发电站——线粒体。
That may well be why both of those jumps seem to be associated with subsequent evolutionary leaps-the advent of complex cells, in the first place, and of large animals, in the second.
这或许就很好地解释了为什么两次那样的转变都与后来的进化飞跃有关——复杂细胞的首先诞生，接着就是大型动物的出现。
The reason is that complex cells like those of plants, animals and fungi have specialized compartments including an information centre, the nucleus, and power stations — mitochondria.
其中的道理在于：象植物、动物与真菌那种复杂的细胞有着包括一个信息中心、细胞核与能量工厂即线粒体在内的特殊功能腔室。
The reason is that complex cells like those of plants, animals and fungi have specialized compartments including an information centre, the nucleus, and power stations - mitochondria.
其中的道理在于：象植物、动物与真菌那种复杂的细胞有着包括一个信息中心、细胞核与能量工厂即线粒体在内的特殊功能腔室。
The reason is that complex cells like those of plants, animals and fungi have specialized compartments including an information centre, the nucleus, and power stations -- mitochondria.
其原因是复杂的细胞像植物、动物和真菌的细胞有专门的隔间，隔间包括一个信息中心、细胞核和发电站--线粒体。
Fourier infrared spectroscopy is used in the research of complex cells and tissues. The recent applications of Fourier infrared spectroscopy on the early diagnosis of cancer were reviewed.
傅里叶红外光谱法可用于细胞和组织等复杂体系的研究，本文主要综述了近年来傅里叶变换红外光谱法在癌症早期诊断中的应用探索。
The simulated results for three special input functions show the finer structure of spatiotemporal integration coding series of complex cells in visual cortex could represent visual inputs.
对几种特殊的输入函数进行了编码仿真实验，结果说明了视皮层复杂细胞时空整合编码序列的精细时间结构能够进行视觉输入的神经表象。
Protein molecules compose all the complex working parts of living cells.
蛋白质分子构成了活细胞所有复杂的工作部件。
The signaling in a plant is only superficially similar to the firing in a complex animal brain, which is more than "a mass of cells that communicate by electricity," Taiz said.
植物内部发出的电信号与动物复杂的大脑中发出的神经信号只是表面上相似，动物大脑不仅仅是“通过电信号交流的细胞群”，塔伊兹说道。
Our body is an extraordinarily complex mechanism comprising of trillions of cells.
我们的身体是由万亿细胞组成的极其复杂的机制。
Building on decades of research and mountains of data, scientists and animators are now recreating in vivid detail the complex inner machinery of living cells.
在数十年研究和数据积累的基础上，科学家和动画师们正在再造活细胞复杂内部机构的生动细节。
Their work revolved around an analysis of complex carbohydrates found on the surface membranes of cells.
他们的工作围绕着对细胞膜表面发现的复合碳水化合物作分析。
Cells are often organized into functional modules that are repeated in complex biological systems.
在复杂的生命体系中，细胞经常被有序排列成一个一个的功能模块。
Spreading the code across many cells allows for more complex programs by creating a distributed network.
在更多细胞里扩展信息来形成分布式网络，这样可以进行更复杂编码。
These complex processes are involved in routine surveillance against neoplastic cells and recognition of "self."
这些复杂的过程包含在对抗肿瘤细胞及自身细胞识别的日常监测中。
The idea then, is to design “sensor systems that can enter living cells and complex environments and remain in an ‘off’ state until exposure to a target leads to a [signal].
根据方案，将如此设计：敏感元件系统能记录活细胞并在复杂环境下保持关闭状态，直到接收到目标型号。
In mammalian cells, the promoter is a complex region containing binding sites for many proteins that regulate gene expression.
在哺乳动物细胞里，启动子是一个包含着许多蛋白质结合位点的复杂区域，它调节基因的表达。
This metabolism works with extremely complex sequences of controlled biochemical modification of chemical compounds in living organisms and cells.
与新陈代谢一同发生的是在活体组织及细胞中的化合物中产生的一系列极其复杂的受控的生化改变。
That's because compounds in the B complex are needed for everything from the healthy maintenance of brain cells to the metabolism of carbohydrates, the brain's source of fuel.
这是因为B族维生素复合物参与脑细胞的所有生理过程，从维持脑细胞健康到代谢碳水化合物产生能量。
This group of complex animals, which includes fish, birds, reptiles and mammals (like us humans) have highly specialised immune systems, which should not let these foreign organisms live in our cells.
这种复杂动物，包括鱼类、鸟类、爬行动物和哺乳动物(如我们人类)，具有高度细化的免疫系统，这样的系统不会允许这些外来生物体在我们的细胞中生长。
Their work revolved around an analysis of complex carbohydrates found on the surface membranes of cells.
他们的研究围绕着对表层细胞膜复杂糖类的分析。
Exercise, he says, through a complex interplay with Noggin and BMP, helps to ensure that neuronal stem cells stay lively and new brain cells are born.
体育锻炼通过一种与‘诺金’和BMP的复杂相互作用，能帮助确保神经干细胞活性和脑细胞新生。
Exercise, he says, through a complex interplay with Noggin and BMP, helps to ensure that neuronal stem cells stay lively and new brain cells are born.
体育锻炼通过一种与‘诺金’和BMP的复杂相互作用，能帮助确保神经干细胞活性和脑细胞新生。
应用推荐