Jacob Milgrom sees a moral message at the base of this complex and symbolic picture.
雅各布·米尔格罗姆在这幅复杂而具有象征意义的图画中看到了一条道德信息。
Jacob Milgrom sees a moral message at the base of this complex and symbolic picture.
雅各布·米尔格罗姆在这幅复杂而具有象征意义的图画中看到了一条道德信息。
Unique to the region, stepwells are often architecturally complex and vary widely in size and shape.
阶梯井是该地区特有的，通常建筑结构复杂，大小和形状差异很大。
As we acquire more knowledge, things do not become more comprehensible, but more complex and mysterious.
当我们获得更多的知识时，事情不是变得更容易理解，而是变得更复杂和神秘。
The chemical reaction that follows is very complex and continues for many years, and the concrete just keeps getting harder.
接下来的化学反应非常复杂，会持续很多年，混凝土只会变得越来越硬。
Among the reasons for the slower service, today there are more choices on the menu, and the products themselves are more complex and take longer to prepare.
服务速度变慢的原因有：如今菜单上的选择更多了，而且产品本身也更复杂，准备时间更长。
In these days the pre-industrial city in America functioned as a complex and varied organizing element in American life, not as a simple, homogeneous, and static unit.
在这些日子里，美国未工业化的城市在美国人的生活中是一个复杂而多样的组织元素，而不是一个简单的、同质的、静态的单位。
From climate change to the ongoing pandemic and beyond, the issues facing today's world are increasingly complex and dynamic.
从气候变化到持续存在的大流行病以及其它问题，当今世界面对的问题越来越复杂多变。
The high density nuclei consist of the pontine nuclei, inferior olivary complex and so on.
血管密度高的核团包括了脑桥核、下橄榄核簇等等。
Applications are complex and frequently in flux.
应用程序过于复杂，并经常变化。
Software is becoming more complex and more loosely coupled.
软件正变得更加复杂和松散耦合。
The difficulties faced by Mondadori are complex and more intractable.
媒介设备公司面临的难题复杂而紧迫。
CIM events are complex and cover a wide range of topics and scenarios.
CIM事件十分复杂并且涉及到范围广泛的主题和场景。
The query for EBS is complex and returns accounts depending on a timestamp.
用来查询EBS的语句很复杂，并且会按照时间戳返回账户集合。
The modern dating game is highly complex and courting rituals can be a minefield.
现在的约会游戏是高度复杂的，其中的繁文缛节就像个雷区。
XML can represent data as simple structures or as complex and elaborate structures.
XML可以将数据表示为简单的结构，或者表示为复杂而详细的结构。
Yet it is a tricky company to take on: big, complex and incorporated in two countries.
至今它仍然是一个机警的公司难以收购：庞大、复杂并且由两个国家合资组建。
Our minds are complex and are often our own worst enemies when it comes to being happy.
无疑大脑是复杂的，可是谈到快乐，它却常常是我们最大的敌人。
Hash functions can be complex and sophisticated, but modern libraries have good defaults.
哈希函数可以非常复杂，但现在已经有类库提供了很好的缺省支持。
But the aerodynamics involved are extremely complex and required a supercomputer to crack.
然而，其中涉及到的空气动力学原理则极端复杂，需要超级计算机破解。
Navigating between folders and hierarchical structures became complex and not efficient.
在文件夹的层级结构中浏览数据变得非常复杂并且缺乏效率。
Throughout the remainder of the article I'll discuss a quite complex and rich example of BHO.
在文章的剩余部分，我将讨论一个BHO的相当复杂而丰富的例子。
This localization might be complex and, in fact, be far from the expectations of an appliance.
这个本地化工作可能会非常复杂，事实上可能远远超过设备的预期情况。
Well all of a sudden we know we could have a planet teeming with complex and intelligent life.
好吧，我们突然知道我们可能是找到一颗行星，上面可能有充满了复杂的，有智慧的生命。
IBM USES SOA mainly to help firms integrate their increasingly complex and disparate IT systems.
IBM应用SOA主要用来帮助企业整合他们日益复杂和相异的IT系统。
This example is quite complex and combines a number of techniques for dealing with recursive data.
这个示例相当复杂，结合使用了多种处理递归数据的技术。
The challenge that IT organizations are facing in the mainframe arena is complex and multifaceted.
IT组织在大型机领域面临的挑战是复杂的、多方面的。
This USES complex and expensive machinery to build up atomic layers of material on a substrate.
这项工艺要求利用功能复杂价格又昂贵的器械在承印底板上建立材料的原子层。
This USES complex and expensive machinery to build up atomic layers of material on a substrate.
这项工艺要求利用功能复杂价格又昂贵的器械在承印底板上建立材料的原子层。
应用推荐