In a sense, efficient markets would require that everybody and every analyst completes Eric Lee's study.
在某种意义上，有效市场需要所有人和所有分析员一完成埃里克·李的研究
If the character completes a word, the editor determines whether that word should be added to the index.
如果该字符完成了一个单词，编辑程序决定是否将该词添加到索引中。
France has promised to sign a global test-ban treaty after it completes its current series of nuclear tests in the Pacific.
法国承诺在完成其目前在太平洋进行的一系列核试验后签署一项全球禁试条约。
One study has calculated that the lifetime benefit to the local economy for a single additional student who completes high school is half a million dollars or more.
一项研究计算得出，每增加一名完成高中学业的学生，当地经济的终身效益将增加50万美元或更多。
There is an express service from Paris that completes the journey to Bordeaux in under 4 hours.
有一趟从巴黎开出的快车，到波尔多全程不到4小时。
The winner of a triathlon usually completes it in about nine hours but the Hoyts take much longer time.
铁人三项的获胜者通常需要在约9个小时内完成比赛，但霍伊特父子需要的时间远长于此。
The software completes its processing in under 15 minutes producing a plant population count map.
该软件在15分钟内处理好并生成了一张植物种群统计图。
For example, experiments have been done where a person hears a sentence, but it is missing the word that logically completes it.
例如，在先前的实验中，一个人听到一个句子，但句子漏掉了一个逻辑上必需的词。
A supplement, he points out, is something that either completes something that isn't complete or adds to something that already is complete.
他指出，一个补充物，要么是补充了不完整的事物，要么补充了已经完整的事物。
With the circuit schematic design and the high-speed PCB design, completes stackup design and high-speed signal line design.
通过电路原理图设计和高速PCB 设计，完成了堆叠设计和高速信号线设计。
This completes the import task.
导入任务完成了。
This completes the installation.
这就完成了安装。
This completes the setup of queues.
这就完成了队列的设置。
现在设置完成了。
This completes the additions to the layout.
这样就完成了对这个布局地添加任务。
This step completes making the manual changes.
手动更改工作到此结束。
Once it is validated, the SSL handshake completes.
一旦检验通过，SSL握手就完成了。
A business analyst typically completes these steps.
这些步骤通常由业务分析人员完成。
This completes the optional portion of this exercise.
这个练习的可选部分也完成了。
As each job completes, the proxy service is notified.
在完成每个作业后，将通知代理服务。
Completes synchronization with the Deployment Manager.
完成与部署管理器的同步。
After the download completes, the installation starts.
下载完成后，将开始安装。
Wait until it completes before closing the browser.
请您等待，在它完成后会自动关闭该浏览器。
This completes enabling a new node as a grid server.
这样，一个新节点就被启用为一个网格服务器。
One final trick completes simple template processing.
只差一步即可完成简单的模板处理。
This completes the development of the template itself.
这使得模版的开发更加完善。
It also defines, plans, and completes various work efforts.
它也定义、计划和完成不同的工作。
This completes the connection manager SLA modification.
连接管理器SLA 修改到此结束。
This completes the sample implementation of this architecture.
这样，该体系结构的样本实现就结束了。
Make sure this person completes his or her tasks before leaving.
确保离任者离开以前完成了他或她的工作。
应用推荐