"Now they are calling me a hero," Gomez Arregui said. "It was, to me, completely normal."
“现在他们叫我英雄，”戈麦斯·阿瑞奎说，“对我来说，做这件事太平常了。”
Yes, it's completely normal for even the most super-fit running fanatic to suffer through difficult runs.
事实上，这是完全正常的，即使是那些超级健康的跑步狂热分子也会经历这样的痛苦。
''There's an increased risk of Down's syndrome but the vast majority of women have normal babies at 40 and completely normal pregnancies.''
虽然婴儿患唐氏综合症的风险会增加，但是大多数40岁的妇女能正常生育孩子，会有完全正常的孕期。
“We grew up with soldiers everywhere, with no visitors allowed from outside, ” Mr. Herrlich said. “We all thought it was completely normal.”
“到处是士兵，我们就在这种情况下长大，外面的访客是不允许进来的，”赫尔里奇先生说，“我们都认为这样很正常。”
In the control group, except for mild edema, the pancreatic structures were completely normal.
在对照组，除了轻微的水肿外，腺体结构完全正常。
It is completely normal, that the engine oil is darker when first using MATHY-M, even at not yet 10000 km.
即使在不到一万公里的时候，首次使用玛蒂m时发动机机油会变黑，也是完全正常的。
It's completely normal to feel like a fish out of water when you arrive at a new place, not knowing anyone.
当你初来乍到一个地方，不认识任何人的时候，你会感觉像一条离开水的鱼，这是很正常的。
And if a disorganized work environment or a boring project make it difficult to focus, that's completely normal.
如果工作环境很不理想或是项目很无聊让人无法集中注意力，这也是无可厚非的。
Well, today, of course, controlled blood transfusion is a completely normal medical practice that saves countless lives.
如今，可控输血是完全正常的医疗实践，拯救了无数生命。
Those awkward silences that so many other personality types hate might be completely normal for an INTJ or ISFJ who have known each other for a long time.
那些很多其他人格类型讨厌的令人尴尬的沉默就一个长期了解对方的INTJ或ISFJ而言可能完全正常。
The lowest total score was 16 points, completely normal; over 16 points represented with functional reduction to different degree; the highest score was 64 points.
总分最低16分，为完全正常，大于16分表示有不同程度的功能下降，最高64分。
Truth: Though HIV can be transmitted from mother to child, it is completely possible - and completely normal - for positive mothers to give birth to happy, healthy babies.
真相：是的，艾滋病毒可能会通过母婴传播，但这并不是绝对的。艾滋病毒呈阳性的女性也可以生出完全健康的孩子。
At the moment Milan's condition is good. We played at a high pace against Bayern for 75 minutes and it is completely normal that in the last 15 minutes the players backed down a bit.
现在米兰的情况要好很多，和拜仁的比赛，我们打了75分钟的好球，在最后的15分钟里球员们真的已经累了，这也很正常。
As I mentioned earlier, the files generated by the Visual Rails Workbench are all completely 'normal' Rails templates.
正如我之前所说，可视化Rails工作台所生成的代码是完全“常规的”Rails模板。
As I mentioned earlier, the files generated by the Visual Rails Workbench are all completely 'normal' Rails templates.
正如我之前所说，可视化Rails工作台所生成的代码是完全“常规的”Rails模板。
应用推荐