Jaffe's observation may be misplaced but not completely lost.
杰斐的观察也许用错了地方,但并不是完全没有意义。
Many of these have minuscule limbs; some look more like snakes than lizards and a few have completely lost the toes on their hind limbs.
其中很多动物都有细小的四肢;有些看起来更像蛇而不是蜥蜴,还有一些完全失去了后肢的脚趾。
They must also keep swimming to keep from sinking, since most have largely or completely lost the swim bladder, the gas-filled sac that helps most other fish remain buoyant.
它们还必须不停地游动以避免下沉,因为大多数鱼基本上或完全失去了鱼鳔,这个充满气体的囊帮助大多数其他鱼保持浮力。
They started out in different directions and acted completely lost.
它们朝不同的方向起飞,完全迷失了方向。
Many believe Mt Illimani will have completely lost its glaciers in a few decades.
很多人相信伊伊马尼山上的冰川在几十年内会彻底消失。
"I'd completely lost track of Todd until 4:30 p.m. [Monday] afternoon," says Mr. Hanley.
汉雷说:“我已经完全忘记库姆斯了,直到周一下午的4点30分。”
I was completely lost. Just then a policeman came over and showed me the nearest station.
正好那时一个警察过来指给我最近的地铁站。
But if we're talking about him as an artist, I'd say that he completely lost track of his ideals.
可要拿他当成一位艺术家探讨,我得说,他完全遗忘了自己曾经的理想。
Completely lost in a make-believe world, I seemed to see all the lamplights drifting from the ground.
一念至诚的将假作真,灯光似乎都从地上飘起。
I'm driving along a country road and I'm completely lost. Then I see this old fellow. He's leaning against a gate.
我开车顺着一条乡村小路前行,我已经完全迷路了。这时我看到了这位老人,他依靠在篱笆门上。
I think we're completely lost. We've been driving around for hours and I've got no idea where in the world we are.
我想我们彻底迷路了,我们在这开车兜了几个小时但还是不知道我们究竟在哪里。
He discovered that each species has completely lost at least one of the seven opsin genes, and some have even lost two.
他发现每个物种至少已经丧失了七视蛋白基因的一种,有的甚至失去了两种。
Businessmen are just like small boys - completely lost if you don't take their jackets, but happy to settle down with their toys.
商人们就像小男孩儿一样——要是你没有拿他们的夹克他们就会完全迷失,但给他们玩具就安静了。
Taking a look around the room, I saw that nearly everyone (including myself) was confused, and most had completely lost interest.
我留意了一下房间中的其他人,几乎所有人(包括我自己)都感到迷惑不解,大部分都完全失去了兴趣。
But the fact that we still know they're not polite, to say the least, means we haven't completely lost track of where they came from.
但事实上,我们仍然知道它们是不礼貌的。这至少意味着我们还没有完全忘记它们的起源。
It was a marvellous morning and the cool air which was becoming colder wrapped round you, and you were completely lost to everything.
这是个奇妙的清晨,正在变冷的凉爽空气包围着你,你把自己交付给了周围的一切。
Their significance is never completely lost; they can only lose their significance to a particular system: this is the nature of "data".
价值不会完全覆灭,只会失去存在于特定系统中的价值:这就是“数据”的真相。
He was there for more than half an hour in that position, completely lost to the world, to the passers-by and to the screech of the parrots.
他以那个姿势坐在那里有半个多小时了,把世界、把路人和鹦鹉们的尖叫完全遗忘了。
The video, explains Bardaouil, is a "metaphor for these people who have been completely lost, unheard, like those rare fish in the depths of ocean."
巴达欧叶说,这个视频”把那些完全迷失自我、无人问津的人比作了深海中的那一小群鱼。
I was afraid that they would see through my act because I pretended to be this person who had it all together but I was totally and completely lost.
我怕人们通过我的行为看穿我,因为我总是假装自己是那样的人,实际上那正是我丧失和缺乏的。
When he had moved across the country, in search of a job or a woman, she had completely lost the sense of being his child, of being under his protection.
过去他为了找工作或追求女人,足迹遍布全国。那时她已完全失去了作女儿的感觉,也感受不到他的呵护。
Its meaning has slowly deteriorated, and is now almost completely lost under a cloud of media hype, sales pitches, marketing tactics and blitz commercialism.
这意味着渐渐恶化,并且现在几乎完全迷失在媒体制造的潮流泡沫的阴影之下。
The results show the plasma density is not completely lost during current reversal, therefore, there were no need for second breakdown after the current reversal.
结果发现:在电流过零处,等离子体未完全熄灭,使得电流转换后不需要第二次击穿。
As a result of later cases its authority may be diminished or completely lost and various words are used to describe the effect that a later case has on an earlier case.
而根据后案的结果,它的效力可能被减弱甚至完全地被消灭,关于这种后案对于前案产生的影响有很多种不同的措辞。
Muscle can relax, see everything is lovely, if you continue to drink, probably next day you will have a splitting headache, body uncomfortable, completely lost the drink.
肌肉可以得到松弛,眼中看到的一切都是可爱的,如果你还继续喝,很可能隔天你会头疼欲裂,全身不舒服,完全丧失了喝酒的乐趣。
Muscle can relax, see everything is lovely, if you continue to drink, probably next day you will have a splitting headache, body uncomfortable, completely lost the drink.
肌肉可以得到松弛,眼中看到的一切都是可爱的,如果你还继续喝,很可能隔天你会头疼欲裂,全身不舒服,完全丧失了喝酒的乐趣。
应用推荐