Dozens of homes had been completely destroyed.
数十家房屋已被完全毁坏了。
In such collisions, the impactor is completely destroyed and its material is incorporated into the larger body.
在这种碰撞中，撞击者被完全摧毁，其物质被并入较大的天体中。
An earthquake in Agadir, Morocco, was not strong enough to be recorded on distant instruments, but it completely destroyed the city.
摩洛哥阿加迪尔发生的地震，虽然不足以使遥远的仪器记录下来，但却彻底摧毁了这座城市。
The towns of Manjil and Rudbar were almost completely destroyed.
曼吉尔和鲁德巴两座城镇几乎完全被震毁。
Approximately 69% of the city's buildings were completely destroyed, and about 7% severely damaged.
大约69%的城市建筑被彻底摧毁，7%严重损坏。
About 8.3 percent of the panda habitat was completely destroyed.
他说约8.3%的大熊猫栖息地被彻底摧毁。
It hurled the trees off their roots and almost completely destroyed the forest.
狂风将一棵棵树连根拔起，整片树林几乎被摧毁殆尽。
Many buildings were damaged or completely destroyed by the earthquake last night.
许多建筑物因昨晚的地震而损伤或全毁。
This equilibrium is completely destroyed when the virgin soil is brought into cultivation.
未垦土壤一经种植，这种平衡就完全遭到破坏。
And at this point, they say, they have a record of about 200 buildings completely destroyed.
他们说，此时此刻，已有大约200座房屋完全被毁。
"My house was completely destroyed by the waves," says Sathya, pointing to a heap of rubble near the shore.
Sathya指着海岸附近的一堆残渣碎瓦说：“我的房子全被大浪给冲毁了。”
It was damaged by an earthquake in AD 63 and completely destroyed by the eruption of Mount Vesuvius in 79.
西元63年遭地震破坏，79年维苏威火山大爆发，该城完全被毁。
In this space, air ionization may make some insulating material gradually damaged, until completely destroyed.
在这种间隙中，空气的电离可能会使某些绝缘材料逐渐损坏，直到最后完全破坏为止。
A popular resort during Roman times, it was completely destroyed by the eruption of Mount Vesuvius (a. d. 79).
罗马时代为颇受欢迎的旅游胜地，公元79年被维苏威火山喷发完全摧毁。
The fire had almost completely destroyed the village, but, nothing daunted, the people began building again at once.
大火几乎把全村夷为平地，但是村民毫不气馁，立即开始重建家园。
Over 100,000 buildings were completely destroyed, and many more badly damaged; 300,000 people were rendered homeless; over 6,000 died.
超过10万幢建筑被完全破坏，还有很多受到严重破坏；30万人被迫流离失所；6000多人死亡。
San Francisco was shaken by a severe earthquake which, together with the fire that followed, almost completely destroyed the city.
地震和接踵而来的大火破坏了旧金山整座城市。
Over 100, 000 buildings were completely destroyed, and many more badly damaged; 300, 000 people were rendered homeless; over 6, 000 died.
超过100 000栋建筑物被彻底摧毁，还有更多的被严重损坏；300 000人无家可归；逾6000人死亡。
The plane's tires caught fire on landing and it skidded into a wall. The cockpit and the front part of the fuselage were completely destroyed in the crash.
着陆时飞机轮胎着火，滑出跑道撞墙。飞机驾驶室和机身前部在撞击中完全损毁。
It is a good idea to make an anti-virus rescue disk to be sure that if your computer system is completely destroyed by a virus, you will be able to recover it.
建议您制作一张应急盘，当你的系统因为病毒而完全崩溃时，你可以用它来还原系统。
And did not lose them: Capua was punished (not completely destroyed) in 211 BC for its support of Hannibal in the Second Punic War (218-201 BC) after Rome recaptured the city.
也就不曾失去过这些地区：前211年罗马重新夺取了卡普阿，因它在第二次布匿战争(前218- 201年)支持汉尼拔而惩罚了这个城市(没有彻底摧毁)。
The stunning images from NHK, Japan's national broadcaster, of the northeastern coastal towns completely destroyed by the tsunami that devastated them, had everyone's attention.
日本国家广播公司NHK记录下了被海啸彻底摧毁的日本东北沿海城镇的情况。这些触目惊心的镜头，令所有人驻足。
In the samples with full gelatinization, basically there is no complete particle, starch particles were completely destroyed and the fragments are more, but the adhesion is very serious.
全糊化样品的颗粒形态基本上不存在，淀粉颗粒全部被破坏，碎片较多，但是粘连很严重。
Then he clashed the slabs again, and said, "This Seven-character-verse tells us that after the war all houses had been completely destroyed, only broken walls and shattered tiles remaining."
那说话人将木板敲了几下，说道：“这首七言诗，说的是兵火过后，原来的家家户户，都变成了断墙残瓦的破败之地。”
Then he clashed the slabs again, and said, "This Seven-character-verse tells us that after the war all houses had been completely destroyed, only broken walls and shattered tiles remaining."
那说话人将木板敲了几下，说道：“这首七言诗，说的是兵火过后，原来的家家户户，都变成了断墙残瓦的破败之地。”
应用推荐