With his design completed in advance, Harper took his seat heavily, feeling pleased that he was a man of action.
哈勃的设计提前完成后，他重重地坐到自己的凳子上，感觉非常满意，自以为他是一个实干家。
You must provide the process for database design, creation, and access and provide instructions that it should be completed before deploying a pattern instance.
在部署模式实例之前，必须提供用于数据库设计、创建和访问的过程，并说明应该如何完成此过程。
A top-down implementation requires more planning and design work to be completed at the beginning of the project.
自顶向下的实现需要在项目开始时完成更多计划和设计工作。
Other countries offer little guidance. There are no completed reactors of the models Britain is considering—AREVA’s European Pressurised Reactor and a design by Westinghouse, the AP1000.
鲜有他国经验可以借鉴，英国正在考虑参照法国阿法琅集团的欧洲增压反应堆以及西屋公司设计的AP1000等核电堆模式，但它们尚未完成。
The amount of time spent implementing the pattern was shortened to just days, due to the fact that a very concrete design had been previously completed.
由于先前完成了一个非常正确的设计，只用几天时间就实现了这个模式。
Those who make arbitrary use of a completed construction project which should conduct fire control design in accordance with law but has not passed or fail to pass the fire control acceptance check;
依法应当进行消防设计的建筑工程竣工时未经消防验收或者经验收不合格，擅自使用的；
I guarantee that at the end of the year, you'll be able to look back and say that, because of the daily design project that you completed, you're a better and more well-rounded designer.
我向你保证，到年末的时候你可以回顾自己并对自己说，因为完成了每日设计，你成为了一个更加优秀及全面的设计师。
Agree not to set a deadline until you've completed the detailed design, the product design, or at least the requirements specification.
只有在完成了详细设计或产品设计，最低条件也应该是完成了需求分析之后才能给出最终的交货日期。
Recently has been completed a competition for the design of the emblem-structure of Dubai Park Zaabil.
最近一项为迪拜公园Zaabil标志建筑的设计竞赛刚刚落幕。
French studio LCR Architectes have recently completed the design of a complex for the aeronautical industry group Thales, in the south of France.
在法国的南部，法国工作室LCR最近完成了一座航空工业集团泰利斯的综合大楼设计。
Each project then proceeds through five class sessions, involving extensive discussion, revision and final presentation of a completed design.
每个专题都需五堂课时间，包括广泛的讨论、修正与最后报告完整的设计作品。
Network test systems will ultimately backup, is a basic course designed to be completed in one software design!
网络考试系统最终备份，是一个基本课程设计目的完成的一个软件设计！
In the past, active technologies have often been added on to the building after design and construction has been completed, which usually results in a less pleasing aesthetic product.
过去，主动式技术常常是等到设计和结构都已经完成之后才增加到建筑物中，这通常会导致建筑缺乏美感。
And its structural design was completed based on structure of a S195 type diesel engine.
在S195柴油机结构基础上，完成新型内摆线能量转换机构结构设计。
According to the design outfitting pieces manufactured by region, the region with a synthesis construction organization completed the installation of all the outfitting ope.
根据设计按区域进行舾装件的制造，并由一个综合施工组织完成该区域内的所有舾装安装作业。
So far we have completed a series of different scale and function design projects, covering culture, residential, office, city planning, old building renovation, and many other fields.
迄今我们已经完成系列不同尺度和功能的设计项目，涵盖文化、居住、办公、城市规划、旧建筑改造等诸多领域。
According to design, this paper has completed the development of the system and achieve a video broadcast on demand teaching services.
根据设计方案，本论文完成了该系统的开发工作，实现了视频直播、点播教学服务功能。
When the design and debugging of the whole system are completed, the results of a series of experiments are analyzed, and the conclusion is given.
在完成整个系统的设计调试后，针对不同实验的结果做了比较详细的分析，并给出了实验结论。
The task-driven method of teaching is a teaching model which emphasizes throughout the main task was completed by the students, and can reflect the ug product design teaching characteristics.
而任务驱动法教学就是强调以学生为主贯穿整个任务完成的一种教学模式，能体现UG产品设计教学的特点。
Design pressure shall mean the gauge pressure at the top of a completed vessel in its operating position.
设计压力指完工的容器在操作位置时顶部压力表的压力值。
Before any building project can be undertaken, a completed design for the building must be made.
在进行任何建筑工程之前，必须作出建筑物的完整设计。
A new method of courseware design was put forward, which is completed by cooperation of hatcher, art designer, professional teacher, and computer programmer under the guide of education experts.
提出了一种新型的课件设计制作方法——在教学专家指导下的，由策划、美工、专业教师、计算机编程人员等分工协作，共同完成的工程化制作方法。
For example, we would ask someone who commissioned a logo design to confirm receipt of the completed job.
例如，我们会跟进一个图标设计任务的发布者，看他是否确实收到了完成的作品。
Modular design has completed the transformation from a kind of thinking to a technology and has been a widely applied design methodology.
以面向模块和功能分析为主要特征的模块化设计已经基本完成了从思想到技术的转变，成为一种实用的设计方法学。
Modular design has completed the transformation from a kind of thinking to a technology and has been a widely applied design methodology.
以面向模块和功能分析为主要特征的模块化设计已经基本完成了从思想到技术的转变，成为一种实用的设计方法学。
应用推荐