The communication mediums used to complete the purchase are not included at this level but are introduced at the business process level.
用于完成购买的通讯形式不包括在这个层次，但是会在业务处理层次引入。
Jack's mother told the BBC she had left her password for the eBay auction site in her computer and her son used the "buy it now" option to complete the purchase.
杰克的母亲告诉英国广播公司说，她将自己在eBay拍卖网站上的口令留在了电脑上，而她的儿子在按下“现在购买”的选项后完成了整个网上购车过程。
We also analyzed how many people requested passwords, to find out it reached about 160, 000 per day. 75% of these people never tried to complete the purchase once requested.
我们也分析了请求找回密码的用户数，发现每天高达16万人左右，其中75%的人没有再继续完成购买。
Perhaps they have a final project or tight deadline, but don't want to make a long-term commitment to the purchase or setup of complete systems from scratch.
他们可能要完成期末项目或者面临紧迫的最后期限，但是不希望长期购买服务或从头设置完整的系统。
Senior officials are inclined to complete the planned purchase programme, tapering it over an extended period to avoid a disruptive sudden stop.
高层官员们倾向于完成购买计划，在更长的时间内逐渐减少购买，以避免突然中断购买带来的影响。
When a purchase is complete, an order is sent to the supplier with the types and amounts of products that the buyer requested.
当一次购买完成后，一份带有买方要求的产品类型和数量的订单就被发送到供应商。
In frame 8, have the system return to the catalog search results, and Gordon decides to complete his purchase by checking out, as shown in Figure 18.
在框架8中，系统返回了目录搜索结果，并且Gordon通过付账决定完成这次购买，如图18所示。
The asset purchase programme will take another three months to complete, and many analysts believe it could be expanded in the New Year.
资产购置计划会在将来的3个月中完成，许多分析人士认为新年假期时可能会推出进一步的量化宽松政策。
In the complete scenario, the replenish PO message is a complete RosettaNet purchase order, and the receipt message is also more elaborate and contains a copy of the message it is acknowledging.
在完整的场景中，订购单消息是一个完整的RosettaNet订购单，而且确认收到的消息也更详细，并且包括一个它要确认的消息副本。
Statistics show that for each page a customer has to click through to purchase a product, the less likely they are to complete the sale.
统计数据显示，如果客户必须点击每个页面直到购买一个产品，那么他们完成购买的可能性越低。
After the acquisition is complete, customers can continue to purchase products through the current distribution network of CEDES 'Safety and Automation business.
本次收购完成后，客户可以继续通过CEDES安全和自动化业务目前的分销网络购买产品。
Purchase channels of regular, wide variety, complete specifications, the region's largest suppliers.
进货渠道正规、广泛，品种、规格齐全，为本地区最大的供应商。
After complete the evaluation, pass the records to Operational Director or Management Representative to give approval comments. Purchase department shall keep the record for traceability.
评价完成后，将《供方定期评定表》传至运营总监或管理者代表提出审批意见。采购部应保存该文档，以便追溯。
Prepare the transaction document work with Finance, Warehouse and related working unit to complete the payment of the purchase.
同财务，仓储及相关工作单位准备交易文件，完成为采购过程中的付款工作。
Set Up The Perfect Camp: No camping trip is complete without the proper supplies. Your Sims will be able to purchase a tent and outfit themselves in new hiking gear.
搭建完美营地：去露营没有合适的补给品怎么行~你的市民将可以自己购买帐篷，穿搭新的户外装备。
The Fed has been aiming to complete the bond purchase program by June and this data along with retail sales kept the Dollar boosted before declining today.
美联储一直计划于六月份完成债券购买计划，这计划和零售销售数据一起令美元受提振，但今日美元还是出现了下跌。
The company product specification is complete, beautiful shape, low price, easy to purchase raw materials and the use of more, long service life.
本公司产品规格齐全，外形美观，价格低廉，原材料易采购且使用次数多、寿命长。
To confirm the purchase of the current shopping cart full of goods, please click "to settlement" button to complete the order.
确认购买目前购物车中全部商品，请按“去结算”按钮，即可完成订购。
Complete rewrite the sale and purchase modules.
完全重写采购和销售模块。
It is characterized by small volume, perfect function, reliable safety and complete separation between water and electricity, and realizes scientific management through which the users purchase and...
该一体化ic卡水表体积小巧，功能完备，安全可靠，水电完全隔离，实现了用户凭卡购水、凭卡用水的科学管理，在供水计量科学管理中有十分重要的推广应用价值。
Buyers have taken complete control of the entire purchase process. To succeed, you have to learn how to think like a customer and make your business their first choice.
现在的消费者已经能完全掌握购买流程，企业要成功，就必须依循消费者的思维，设法让自己的企业成为顾客心中的首选。
'the recession is definitely encouraging more consumers to do their homework before they go and complete a purchase,' says Forrester analyst Sucharita Mulpuru.
Forrester分析师穆普鲁(Sucharita Mulpuru)表示，经济衰退肯定会推动更多消费者在出门购物前做足功课。
Phone owners confirm the purchase with the push of a button and the deal is complete.
手机用户在确认结算时只需按下手机上的一个按键。
The core of this issue was one of sales management, inventory management and purchase management links between the three, while the system had a complete user management and permissions management.
本课题的核心之一是销售管理、库存管理和进货管理三者之间的联系，同时系统有完整的用户管理及权限管理功能。
To construct green areas in the school, complete public facilities and assistant projects such as water supply, power, roads and playground, and purchase equipment for the library, labs, offices, etc.
校园绿化，水、电、道路、运动场等公共设施和配套工程、图书、实验、办公等设备采购。
To construct green areas in the school, complete public facilities and assistant projects such as water supply, power, roads and playground, and purchase equipment for the library, labs, offices, etc.
校园绿化，水、电、道路、运动场等公共设施和配套工程、图书、实验、办公等设备采购。
应用推荐