An urgency to finish the project or fixes to the application in a hurry can cause developers to "cut corners" to complete the code quickly.
急于完成项目或快速修复应用程序都可能促使开发人员“走捷径”，以便快速完成编码。
You can get the complete code for all samples on the download page, linked from the Resources section at the bottom of this page.
您可以从本页底部参考资料一节链接到下载页，以获取所有样本的完整代码。
The Resources section contains a link to the complete code, or follow the modification instructions below as we transmogrify Part 1 into the completed Part 2 program.
“参考资料”部分包含完整代码的链接，或者遵循下面的修改说明将第 1部分变为第 2 部分中完成的程序。
You can download the complete code from the link at the top of this article and experiment with it.
你可以从本文章的开始链接处下载完整的代码并试验它。
This strategy lets you examine the device driver's complete code flow on a per-interrupt basis.
这种策略让我们可以按照每个中断来跟踪设备驱动程序的完整代码。
The framework creates the class skeleton automatically, but you must complete the class with your code.
框架会自动创建类的基本结构，但是您必须完成类的其他部分代码。
In software, the manufacturing team is the compiler and deployment mechanism, which means that the complete design is the source code - the complete source code.
在软件中，制造团队是编译器和部署机制，这意味着完整的设计是源代码—完整的源代码。
Because as soon as the request is complete, the code is called, and I fill in the page.
因为请求完成后就立即调用了代码，然后填充页面。
When I have the TDD version complete, I'll compare some metrics between the two code bases.
在我完成TDD版本时，我将比较一下两个代码库。
Take a look at the complete code for the DownloadImage MIDlet and then we'll discuss it in more detail.
看一下DownloadImageMIDlet上的完整源代码，下面将我们将对它进行详细的讨论。
Note that the source packet includes the complete, final code for the 1.0 alpha release of the open source Glassbox Inspector performance monitoring infrastructure.
请注意源代码包包含开放源码的Glassbox Inspector性能监视基础设施1.0alpha发行版的完整最终代码。
Take a look at the complete code for the FileViewer MIDlet and then we'll discuss it in more detail.
看一下FileViewerMIDlet的完整源代码，我们将在下面详细讨论它。
Take a look at the complete code for the ReadWrite MIDlet and then we'll discuss it in more detail.
请阅读ReadWriteMIDlet的完整代码，下面我们将详细讨论它。
Listing 3 shows the complete GBean after adding the Quartz code.
清单3展示了添加Quartz代码之后完整的GBean。
On my desktop machine, one million iterations takes about 12 seconds to complete. The pooling code avoids the allocation of the MyClass object within the loop
在我的桌面计算机上，一百万次迭代需要大约12秒钟才能完成。
Alternatively, you can download a complete code archive of the example application from download.
另外，可以从下载部分下载示例应用程序的完整代码归档文件。
Listing 9 shows the complete action class code, not just the segment that changes the project description, so we can learn about some utility methods created for the second revision of the plugin.
清单9显示了完整的操作类代码，不只是改变项目描述的片断，这样我们可以学习为第二版插件创建的一些实用方法。
Listing 4 shows the complete code fragment.
清单4显示了完整的代码片段。
Listing 2 shows the complete code fragment.
清单2显示了完整的代码片段。
The complete code for this application can be obtained from the source download, so I'm just going to highlight changes from the original version of the form.
这个应用程序的完整代码可以从源代码下载部分获取，因此我只强调相对表单的最初版本的一些变化。
The user of your script will never know the difference, except that the first invocation of Inline-enabled code takes a little time to complete the compilation of the embedded code.
使用您脚本的用户不会看出其中的不同，只不过第一次调用使用内联的代码时，程序将多花一点时间来完成对嵌入代码的编译。
The complete source code is the only truly accurate design artifact, which suggests that working on a software project with a group of people is a collaborative design exercise.
完整源代码是唯一真正精确的设计工件，这表明一群人合作开发一个软件项目就是一个协同设计实践。
Before continuing, you should download the complete EAR file, including source code from the demo home page.
在阅读下文前，您应该从演示应用程序主页下载完整的EAR文件，该文件包括源代码。
The complete source code for a sample application demonstrating the use of the callback handler is included with this article.
本文包括演示回调处理程序使用情况的示例应用程序的完整源代码。
The complete source code (see download) for all of the article's examples is available for download.
本文中所有例子的完整的源代码(参见下载)都可以下载。
Listing 5 shows the complete code for the server server-side implementation.
清单5显示了完整的服务器端实现代码。
See Download to get the complete source code for the article's examples, which implement the simple library-management service used previously in this series.
参见下载部分获取本文中的全部示例的完整源代码，该代码实现了此前在本系列中使用的简单图书馆管理服务。
All that remains to complete the scoring code upgrade is to modify the main program logic flow from Listing 7 to Listing 8.
完成评分代码升级剩下的全部操作就是将主程序逻辑流程从清单7修改为清单8。
You can download the complete code for our sample application, including DWR, from the download section.
可以从下载小节下载示例应用程序的完整代码，包括DWR。
See the attached source code for complete working example illustrating the fetching strategy.
该示例附带的源代码详细解释了抓取策略。
应用推荐