Ruote implements a complete series of workflow patterns.
ruote实现了工作流模式的全系列。
Complete series of top tooling options for locating workpieces.
全系列高级工具的选择更好的固定工件。
The complete series will be published in English by the British Museum Press in March 2011.
英文版全集将于2011年3月由英国博物馆出版社出版。
CYCLE, a complete series of events that take place regularly normally in a continual sequence.
周期，不断重复发生的事件的一个完整系列。
It also signified the continual achievement of its strategic target of "Multiple Brands, Complete Series".
也标志着多品牌、全系列战略目标的不断实现。
Offering building coating, repair paint, furniture paint etc. the sound and complete series product, category of system assort.
提供专业建筑涂料、专业装修漆、专业家具漆等体系健全完整的系列产品，种类齐全。
In particular, SBC relatively complete series of lenses, the company selling the product at home and abroad, has been a very good word-of-mouth.
尤其单板机镜头系列比较齐全，公司产品热销于海内外，口碑一直很好。
A comparatively complete series of official mechanism of rewards and punishments in the Yellow River flood prevention was formed in the North Song Dynasty.
在黄河防治中，北宋王朝逐渐形成一套较为完整的官员奖惩机制。
In this paper, H-transformation is formulated according to the theory of Bessel series. The complete series expressing a function and its derivative are derived.
根据贝塞尔级数理论，建立H变换，导出函数及其导数的贝塞尔级数的完整表达式。
Our complete series of sintered reamer, including metallurgy series, Geology series, the new geological series, can be customized according to customer needs processing.
本厂烧结扩孔器系列齐全，包含冶金系列、地质系列、新地质系列等，可以根据客户需要加工定做。
In the paper, a complete series of educational programs of undergraduate, masters, doctoral and post-doctoral levels in astronomy department of Nanjing University has been described.
全面介绍了南京大学天文系在各种教育水平，包括大学本科，硕士，博士和博士后教育的情况。
The main products are Freezer, Cooler, Heat-up Machine, Air-Compressor, Air-conditioning Epuipment and other Various complete series of Pressure Controls, Pressure Differential Controls, Flow Switch.
主要产品是与冷冻机，冷却机，加热机，空气压缩机及空调器配套的各种不同系列的压力控制器，压差控制器，流量开关。
To escape the time period, you must complete a series of challenges posted by the elves.
为了逃离时期，你必须完成精灵们发布的一系列挑战。
You will need the materials created in Part 4 of this series to complete this exercise.
要完成这一练习，您需要用到本系列第 4部分所创建的内容。
You must also complete the example from Part 2 of this article series, since that example is the basis for this article and we assume you have completed all of the required steps.
您还必须完成本系列文章的第2部分中的示例，因为那个示例是本文的基础，我们假定您已经完成了所有的所需步骤。
In Part 2 of this article series, we will use a more complete database scenario that builds on top of the one used in this article.
在该文章系列的第2部分中，我们将使用更完整的数据库场景，该场景是构建在本文中所使用的一个场景之上的。
To complete a task, an application often must take the user through a progressive series of screens.
要完成一项任务，应用程序常常必须指导用户浏览一系列屏幕。
And don't worry if you can't complete the pending tasks -- Part 3 of this series will help you do just that.
如果您无法完成余下的任务，也不用担心 ——本系列的第 3部分将帮助您完成这些任务。
Detailed directions are provided throughout so that you can complete the tutorial either in conjunction with or in isolation from the other tutorials in the series.
本教程全程提供了详细的说明，因此无论是否阅读过本系列的其他教程，都能够顺利完成本教程中的操作。
To understand the complete process, and to be able to anticipate the tasks and events which might occur throughout the project, read the entire series.
要理解完整的过程，并能够预料在项目开发的过程中可能出现的任务和事件，请阅读整个系列。
See Download to get the complete source code for the article's examples, which implement the simple library-management service used previously in this series.
参见下载部分获取本文中的全部示例的完整源代码，该代码实现了此前在本系列中使用的简单图书馆管理服务。
The newest of them – still not complete, like almost every building in this series – rises up six floors, one higher than its neighbour.
在这一系列建筑中，一座六层高的建筑正在兴建中，比它周围的建筑还要高上一层。
This post is the beginning of a series of self improvement exercises. Below is a list that I will be updating weekly until the self improvement exercises are complete.
本文是“自我提升”系列文章的第一篇，下面是我每星期的更新列表。
If you would like to set up Seam in your own project, you can find complete instructions for doing so in the first article in this series.
如果想要在自己的项目中设置Seam，可以在本系列第一篇文章中找到完整的操作指导。
Note: to use the BuddyNote workspace you need to complete the "Install J9 Plug-In" section of the first part of this series.
注意：要使用BuddyNote工作区，必须完成本系列第一部分中“安装J9插件”一节的步骤。
Each part of the series develops integral parts of the wiki until it is complete and ready for prime time, with features including file uploading, a calendaring "milestone" system, and an open blog.
本系列教程的每一部分将开发wiki的各个组成部分，直至wiki开发完成并准备好迎接黄金期，具有包括文件上传、日历“里程碑”系统和开放博客等功能。
In this article, the last one in this series, you combined many of the lessons presented in earlier articles to develop and deploy a complete embedded Apache Derby database application.
在本系列的最后一篇文章中，结合了前面几篇文章中提供许多课程以开发和部署一个完整的嵌入式ApacheDerby数据库应用程序。
Before you begin, complete the following basic installation and configuration steps from part one of this series.
在开始学习本教程之前，您应该完成本系列第1部分(developerWorks, 2007年4月)中的基本安装和配置步骤。
This article launches the Hive, a series of projects designed to harvest the collective intelligence of Slate readers to solve practical problems. (read a more complete explanation of the Hive here.)
本文推出TheHive项目，该项目为一系列的小项目，旨在收集Slate杂志读者对解决实际问题的集体智慧(阅读更详细的内容请点击The Hive)。
This article launches the Hive, a series of projects designed to harvest the collective intelligence of Slate readers to solve practical problems. (read a more complete explanation of the Hive here.)
本文推出TheHive项目，该项目为一系列的小项目，旨在收集Slate杂志读者对解决实际问题的集体智慧(阅读更详细的内容请点击The Hive)。
应用推荐