A one-second delay can lead to complete failure, said Li afterward.
“一秒钟的耽搁都会导致全盘皆输,”李广恩在赛后说。
Sometimes we've experienced dates that, beforehand, seemed as though they'd be a success, only to find them a complete failure later.
我们时常经历一些这样的约会:事先看起来应该有戏,事后却发现失败得一塌糊涂。
Worse than this, many such systems are not optimized and are vulnerable to the threats of partial or complete failure and external attacks.
比这更糟糕的是,这样的系统很多都没有经过优化,容易受到部分或全面故障和外部攻击的威胁。
The effects can be an unresponsive server, a frozen screen, or a complete failure, often with cryptic messages such as "Totally out of heap space."
结果可能导致服务器没有响应、屏幕静止不动或者完全失效,并常常伴有“堆空间严重不足”这类含糊的消息。
It wasn't yet a complete failure, and we still thought we could get things right.
当然还没到全盘皆输的时候,我们仍旧认为事情是朝着好的方向去的。
His six-year transition programme has by no means been a complete failure.
他的六年转型计划绝没有彻底失败。
The most common cause of complete failure of a sanitation system is the establishment of the wrong system.
导致卫生体系彻底失败的最常见的原因是建立了错误的体系。
If there is one aspect or more which is perfunctory, it will cause "sick running" of the entire device and so much so that can lead to complete failure badly.
如果有一至几个环节马虎敷衍,轻则造成整套装置“病态运行”,重则全盘失败。
The acoustic emission regularity and spectrum characteristics of rock under cyclic loading and multi-stage loading during complete failure process were studied.
对循环加载和分级加载条件下岩石损伤破坏全过程的声发射规律和频谱特性进行了研究。
And at the Number 2 reactor, officials have indicated a complete failure of the cooling system caused the water level to fall, leaving the fuel rods fully exposed.
同时对于2号反应堆,官方指出完全失效的冷却系统引起水位下降,使得燃料棒完全暴露在水面之外。
"The core issue of concern is the complete failure to deal with actual debt levels" in the heavily indebted countries, said Constantin Gurdgiev, a finance lecturer at Trinity College in Dublin.
都柏林三一学院的财务讲师康斯坦丁说,“关注的核心问题是实际债务水平处理的彻底失败。”
"The core issue of concern is the complete failure to deal with actual debt levels" in the heavily indebted countries, said Constantin Gurdgiev, a finance lecturer at Trinity College in Dublin.
都柏林三一学院的财务讲师康斯坦丁说,“关注的核心问题是实际债务水平处理的彻底失败。”
应用推荐