He explains: "Now that the expansion phase is complete in the core markets, we can focus on an initiative to improve the look and feel of the websites."
他解释道：“既然核心市场的扩张阶段已经完成，我们应该把重心转移到提高网站外观和用户感受这一初衷上。”
For complete information on ksetup, please refer to the IBM NAS 1.4 Administrator's and User's Guide shipped with the AIX Version 5.3 Expansion Pack CD.
有关ksetup 的完整信息，请参考AIXVersion 5.3ExpansionPackCD 所附带的IBMNAS 1.4管理员和用户指南。
Designed to complete the composite coefficient of thermal expansion of the calculation and prediction functions.
设计完成对复合材料的热膨胀系数的计算和预测功能。
It can be used to complete groups of tests, from the software debugs to the hardware expansion, so the practice teaching requirements can be satisfied sufficiently.
使用本系统完成从软件调试到硬件扩展等多组实验，满足教学实践的需要。
Our focus is to complete our safe automation range and dovetail this core competency intelligently with the expansion of solutions for standard automation.
我们的重点在于完善安全自动化范围，巧妙地扩展标准自动化解决方案，并且吻合安全自动化的核心竞争力。
After the current expansion plans are complete we can expect to see herd sizes remaining stable while pork production increases.
在当前扩张计划完成后，我们预计会看到在猪肉生产量增加的同时猪群规模保持稳定。
First, the thesis analyzes the technical feasibility for the project of LSTP Capacity Expansion, which concludes that the LSTP is of enough technical levels and equipments to complete the project.
通过对信令网LSTP扩容项目的技术可行性分析，得出了该项目的设备清单，制定了合理可靠的技术方案，证明该项目在技术上完全可行。
Beat the last mission of the Bavarium Sea Heist expansion and complete the story arc.
完成《钯钫海上劫案》扩展包的最后一个任务，完成故事弧。
Identify the target markets for Complete Training Solutions' intended expansion.
为了拓展出更完整的培训方案，识别目标市场是必要的。
Starfish FX's rapid expansion in China's financial scene is attributed to our unique approach that focuses on comprehensive education complete with personalized services.
海星集团在中国金融市场的迅速扩张归功于注重综合性教育、提供个性化服务的独特运营方式。
All expansion joints shall have bolted flange-to-flange type connections on both sides of expansion joint for removal of complete unit. Minimum flange thickness shall be 6 mm.
所有的伸缩接头(膨胀节)都应当采用法兰栓接。法兰的最小厚度为6毫米。
What is the basic structure of the content, and how is it organized? Is it a complete overhaul of the current site or an expansion?
新网站的内容基本结构是什么？如何组织？它们是完整的还是有预留扩充的地方？
To complete this most crucial last step, answer questions such as What made the pilots most successful? And Are the results worth investing in for expansion?
为了完成这个至关重要的步骤，可以回答以下问题：这个试点为什么会成功？结果是否值得推广？
To complete this most crucial last step, answer questions such as What made the pilots most successful? And Are the results worth investing in for expansion?
为了完成这个至关重要的步骤，可以回答以下问题：这个试点为什么会成功？结果是否值得推广？
应用推荐