My organizational skills allow me to successfully multitask and complete both kinds of projects.
我的组织能力让我成功地处理多种任务并且完成这两种项目。
Solved with a monitoring and control system to complete both the monitoring system and instrumentation interlocking system.
解决了用一个监控系统完成了监控系统和仪表联锁系统两个系统的功能。'）；
Physical examination: the patient can not complete both hands alternating movement test, heel-knee-tibia test, and finger-nose test, and presented pyramidal sign.
体格检查呈高腭弓，双手轮替动作试验、跟-膝-胫试验和指鼻试验均不能完成，并有锥体束征；
Although Sue took longer to complete her projects than John and both were equally successful on the assignments they completed, Sue was given the first promotion when there came a vacancy.
尽管苏比约翰花了更长时间完成项目，而且两人完成的任务都很成功，但当有职位空缺时，苏得到了第一次升职。
"What people don't realise is that in order to complete these tasks they need to use both the focus and unfocus circuits in their brain," says Pillay.
皮莱说：“人们没有意识到的是，要完成这些任务，他们需要使用大脑中的专注与分心这两种回路”。
To complete their project, the three designed an app to support both people with dementia and their caregivers.
为了完成他们的项目，三人设计了一个应用软件，以帮助痴呆症患者和照顾他们的人。
Both these functions are essential to complete the full cycle of a database query.
这两个函数对于完成数据库查询的整个处理过程是非常重要的。
Both are used for Mexican dishes and, when eaten with beans, form a complete protein.
两个都可以做墨西哥菜，如果和豆类一起吃，就可以形成完整的蛋白质。
Both documents and other categories can be tagged with a parent category, resulting in a complete hierarchy.
由于文档和其他类别可以继承父类别的标记，从而产生一个完整的层次结构。
First, rationality requires both complete knowledge and total anticipation of the consequences that will follow each choice.
首先，理性既要求完整的知识，也要求对每一个选项后所发生结果的完全预测。
You won't be able to complete the matrix until you have identified all the process roles and responsibilities (both are explained later in this article).
在标识所有流程角色和职责（都将在稍后进行说明）前，并不需要完成此表。
When refuelling, drivers must complete an automatic docking procedure between nozzle and tank. Both pump and car then begin a digitally choreographed check for leaks.
在补充燃料时，司机必须在喷口与燃料槽之间停靠完成一项自动检测程序，泵和汽车都会开始进行一系列规定的检测来防止泄露。
Both VSI and MSI format files comprise complete packages for distribution.
VSI和MSI格式的文件中都包含了完整的分发包。
A complete MK designation includes both spectral type and luminosity class -for instance, the sun is a G2V.
一个完整的MK系统代号包含光谱类型和光度型两部分——例如，太阳属于G 2 V类恒星。
Listing 8 shows the complete example of a command definition file that has both the admin command and task command.
清单8显示了命令定义文件的完整示例，它包含管理命令和任务命令。
Jose pumped the brakes -- more and more until, finally, he was able to bring both cars to a complete stop at a bend in the skyway.
乔斯用力刹车，越刹越猛，两辆车终于在高速路的一处弯道口上完全停了下来。
The man's word-blindness degenerated to a complete aphasia of both speech and writing by the time of his death four years later.
四年后这个男人死的时候，他的诵读困难变成彻底的读写失语症。
Both ANDing and ORing are demonstrated in the following complete aspect.
在下面这个完整的切面中演示了ANDing和oring。
But the previous version of the Web service would also be retained, and we would have URLs for the complete set of Web services for both versions.
但也要保留Web服务的上一版本，将为由两个版本组成的Web服务完整集提供url。
Languages defining the "what" instead of the "how"... [and] both dimensions [linguistic and ontological] are needed for a complete modeling approach.
完整的建模手段两个方面[语言学和本体论]都需要。
This invocation can be used when "input_file" is large; you don't want to sit around waiting for selpg to complete, and you want to save both the output and the errors.
当“input _ file”很大时可使用这种调用；您不会想坐在那里等着selpg完成工作，并且您希望对输出和错误都进行保存。
When these steps are complete, both the HelloWorldCallbackService service provider and the HelloWorldCallbackService reference should have the WSSecurity default policy set attached.
在完成这些步骤之后，HelloWorldCallbackService服务提供者和 HelloWorldCallbackService引用应该已经附加了WSSecurity default策略集。
But by loading complete documents, you're able to use the same URL for both the Ajax and non-Ajax version of each page.
但加载完整的文档可以在每个页面的Ajax版本和非ajax版本上使用相同的URL。
The portal made several calls to both LDAP servers to complete the portal login sequence, and made additional calls in the case of users who were members of nested groups in the BlueGroups directory.
门户产生多个调用，以使 LDAP服务器完成门户登录排序，如果用户是BlueGroups目录中嵌套组的成员，还会产生额外的调用。
This allows the complete record set to be retrieved for both Year and Order method and then stitched together on the sc column which is simply a running count (1, 2, 3, 4, etc.).
它可以让完整的记录集用Year和Order方法检索，然后联合到sc列上，它只是运行计数（1、2、3、4，等等）。
So, this affair is complete of the problems, and marriage is possible only if both of them are very tolerant and intelligent people.
所以，这是所有的问题所在，如果双方都是很宽容和能相互理解的人，天蝎和金牛的婚姻是可能的。
While participants in the study had the option of looking only at either head or body-but not both-the real world offers us a more complete picture of people, of course.
这项研究的参与者选择只看天或只看身体，没有人两者都看，当然现实世界为我们提供了更为完整的画面。
Upon completing the article (or tour) you should have a complete understanding of both the conceptual basis of each authorization framework and its underlying mechanisms.
完成本文（或者游览）后，应当可以对每一种授权框架的基础概念及它们的底层机制有全面的了解。
To create a precise and complete model, we need both UML diagrams and OCL expressions.
为了创建一个精确且完整的模型，我们需要UML图表及OCL表达式。
To create a precise and complete model, we need both UML diagrams and OCL expressions.
为了创建一个精确且完整的模型，我们需要UML图表及OCL表达式。
应用推荐