You are required to complete a form in duplicate when opening an account in a bank.
在银行开账户时，你要填一份双联式表格。
On the plug-in content wizard page, we must complete a form to make our plug-in compliant with Eclipse.
在插件内容向导页面中，我们必须完成一张表单才能使插件与 Eclipse兼容。
This significantly reduces the time to complete a form, reduces human errors, and improves the overall user experience.
这会显著减少填写表单所用的时间、减少人为错误并改进总体用户体验。
In most common GUI applications, you create a layout to display the requested data or complete a form, like a UI, to add or modify the data.
在多数常见gui应用程序中，创建布局来显示请求的数据，或完成表单(例如用户界面)来添加或修改数据。
Within a short space of time a group of complete unknowns had established a wholly original form of humour.
在短短的一段时间内，一群完全不为人知的人已始创了一种新式幽默。
We have a website and the best way to enter is to complete the entry form online.
我们有一个网站，最好的访问方式是在线填写报名表。
In another building, workers weld solar cells together into strips, then align them by eye on a light box to form the rows and columns of cells that make up a complete solar panel.
在另一个车间里，工人将太阳能电池焊接成一条，然后将这些电池放在一个灯箱中，排成横列和数列，这样就制造成了一个完整的太阳能板。
It functions as a framework supporting existing open source components to form a complete J2EE application server package composed of over 30 best-of-breed open source projects.
其运行方式是，作为一个框架支持现有开放源码组件来构成一个由超过30个最佳开源项目组成的完整的J2EE应用服务器包。
This can be a product release, a sub-system of a complete system, or a collection of products to form a suite.
它可以是一个产品的发布，一个完整项目的子系统，或者是集成一些产品形成一个套间。
As far as it's concerned, the search term comes from an ordinary form submit process, and it USES that data to complete a query, then return the records that match that term.
它所关注的是只要搜索词来自于一个正常的表单提交过程，它就使用该数据来完成查询，然后返回匹配该搜索词的那些记录。
Passing on information without complete knowledge is known as gossiping, but it is also a form of lying.
缺乏完整知识地传递讯息称为流言，这也是谎话的另一种形式。
Remember, every time that you fill-out a contest or sweepstakes entry form or complete a survey your personal information is being collected and stored in some stranger’s computer server somewhere.
记住，每次你填写参赛表、抽奖表或者完成一项调查表的时候你的个人信息就会被收集存储于某处陌生人的计算机服务器上。
XFDL submissions. These typically submit the complete form to a processing application.
XFDL提交：这类提交通常向处理应用程序提交完整的表单。
In this article, explore a scenario that implements three widgets that enable a customer service rep to help a user who is trying to complete and submit an online form.
在本文中，我们将探索这样一个场景：实现三个小部件，以支持一个客户服务代表来帮助一个用户，该用户正在尝试完成并提交一个在线表单。
The user first connects to the JSP (1) which provides a form for the user to complete.
用户首先连接到JSP(1)，它提供了一个表单供用户来完成。
Lines that are dashed or broken are known as implied lines because the viewer is expected to connect the fragments together to form a complete stroke.
虚线或折线被认为是隐含线，因为预期观者会将片段连接在一起成为完整的一笔。
This allows showing the different trace elements in a point, and then the sample is scanned point by point to form a complete multi-element image of the cells.
这能帮助区分一点上的不同微量元素，然后通过点扫描得到细胞完整的多元素图像。
Jiazzi provides a model in which independently compiled "units" of software can be linked to form a complete application.
Jiazzi提供一种可以链接单独编译的软件“单元”以形成一个完整的应用的模式。
To explain the scenario, we provide a complete example in the form of a portlet that you can download from the links shown later in this article.
为了解释该场景，我们以portlet的形式提供一个完整的例子，您可以从文本稍后提供的链接下载它。
A fragment can be aggregated with other fragments to form a complete document; a portlet's content normally aggregates with the content of other portlets to form the portal page.
片段可以与其他片段聚合，形成一个完整的文档；Portlet的内容通常与其他Portlet的内容聚合，以形成门户页面。
The essential Unified Process (EssUP) is a collection of practices that together form the essential knowledge of a complete software development lifecycle.
核心统一过程(EssUP)是实践的集合，这些实践组成了完整软件开发周期的核心知识体系。
After the form design is complete, you can deploy it to the FileNet P8 Workplace (a function within FileNet Content Manager) and configure it within a form template workflow policy.
表格设计完成后，您可以将其部署到FileNetp 8Workplace (FileNetContentManager内的一项功能)并在表格模板工作流策略中对其进行配置。
For instance, Meebo combines a sign-up form with a complete registration and offers users a sign-up wizard in a pop-up window.
比如，Meebo把一个完整的注册过程整合在一张注册表单中，并且通过一个弹出框的形式为用户提供注册向导。
For the final Web page generation, the Content and the page Design are combined to form a complete page.
为了生成最后的web页面，需要结合使用内容设计和页面设计来生成一个完整的页面。
Simply complete the online request form and Information Management training experts will work with you to develop a custom training plan for your entire team that addresses the following.
只需要完成在线申请表单，InformationManagementTraining专家将会帮助您的整个团队开发一个定制培训计划，解决以下问题。
The fragment can be aggregated with other fragments to form a complete document, called a portal page.
该片段还可以与其他的片段集中在一起，以构成一个完整的文档，称之为门户页面。
In business, you often need to see part of a completed form before you know which fields a user should complete.
在业务领域里，常常需要查看部分已完成表单，然后才能知道用户应该完成哪个字段。
Both are used for Mexican dishes and, when eaten with beans, form a complete protein.
两个都可以做墨西哥菜，如果和豆类一起吃，就可以形成完整的蛋白质。
Here, the client USES some form of file-transfer protocol such as FTP to get a complete copy of the file.
这种场景中，客户机使用某种形式的文件传输协议(例如ftp)获得完整的文件副本。
Here, the client USES some form of file-transfer protocol such as FTP to get a complete copy of the file.
这种场景中，客户机使用某种形式的文件传输协议(例如ftp)获得完整的文件副本。
应用推荐