The Integrated Course on Infant and Young Child feeding also addresses complementary feeding.
“婴幼儿喂养综合培训班”也包括了补充喂养的内容。
Objective To describe the improvement of complementary feeding during year 1992 to 2005.
目的利用中国食物与营养监测数据，描述1992~2005年中国婴幼儿喂养的改善情况。
This will now allow accurate assessment, measurement and evaluation of breastfeeding and complementary feeding.
现在将可能对母乳喂养和补充喂养进行准确评估、衡量和评价。
Complementary feeding typically covers the period from six to 24 months of age, and is a very vulnerable period.
补充喂养通常涵盖了6至24个月龄这一年龄段，这是一个非常脆弱的时期。
Optimal breastfeeding and complementary feeding help prevent malnutrition and can save about a million child lives.
最佳母乳喂养和补充喂养有助于预防营养不良的发生并可挽救约一百万名儿童的生命。
Optimal breastfeeding and complementary feeding practices can save the lives of 1.5 million children under five every year.
采用最佳母乳喂养和补充喂养方法，每年可拯救150万名五岁以下儿童的生命。
As such, they provide a means to advocate for the protection, promotion and support of breastfeeding and adequate complementary feeding.
就其本身而言，该工具提供了宣传保护、促进和支持母乳喂养及充分补充喂养的方法。
WHO has developed Guiding Principles for Complementary feeding of the Breastfed Child which set standards for developing locally adapted feeding guidelines.
世卫组织制定了《母乳喂养儿童的补充喂养指导原则》，为制定适合本地的喂养指导原则设定了标准。
The transition from exclusive breastfeeding to complementary feeding (which includes continued breastfeeding) typically covers the period from 6 to 18-24 months of age.
从完全母乳喂养过渡到补充喂养(包括继续母乳喂养)通常涵盖年龄为6至18—24个月这一时期。
Exclusive breastfeeding for the first six months of life, followed by a combination of breastfeeding and complementary feeding up to age two years or beyond, helps to prevent malnutrition.
在生命最初六个月中纯母乳喂养，之后母乳喂养与补充喂养相结合直至两岁以上，有助于防止营养不良。
Extending these guidelines, WHO has developed the guide Complementary feeding: Family Foods for Breastfed Children which is the basis of a three-day training course for health professionals.
作为对这些指导原则的扩充，世卫组织还制定了补充喂养：母乳喂养儿童的家庭食品，这是卫生专业人员参加的3天培训班的基础。
Extending these guidelines, WHO has developed the guide Complementary feeding: Family Foods for Breastfed Children which is the basis of a three-day training course for health professionals.
作为对这些指导原则的扩充，世卫组织还制定了补充喂养：母乳喂养儿童的家庭食品，这是卫生专业人员参加的3天培训班的基础。
应用推荐