The team needs players who complement each other.
球队需要能够相互取长补短的队员。
There will be a written examination to complement the practical test.
会有一次书面考试来补充实践测试。
The therapy can be a useful technique to complement traditional forms of psychotherapy.
这种疗法可以作为一个有效的技巧,作为传统心理疗法的补充。
We must aim to complement the rationality of the machine, rather than to compete with it.
我们必须致力于补足机器的理性,而不是与它竞争。
He insists there is a vast and important difference between the two, although they complement each other.
他坚持认为,尽管两者相辅相成,但两者之间存在着巨大且重要的差异。
Her own activities were seen as preparing the way for her husband's election or as a complement to his programs.
她自己的活动被看作是为她丈夫的选举做准备,或者是对他计划的补充。
If I'm right, we should foster a creative spirit because a dose of illogical creativity will complement the rationality of the machine.
如果我是对的,我们应该培养一种创新精神,因为不合逻辑的创造力可以与机器的理性互补。
Marconi's example demonstrates that theoretical concepts and experiments complement each other in making progress in science and technology.
马可尼的例子表明,在科学技术的进步中,理论概念和实验是相辅相成的。
We've taken our full complement of trainees this year.
我们今年接收的实习生已满员。
Nutmeg, parsley and cider all complement the flavour of these beans well.
肉豆蔻、欧芹和苹果酒都凸显这些菜豆的味道。
We have many things in common and also complement each other.
我们有很多共同点,也互为补充。
Find ones that complement you.
找到与你互补的人。
These two technologies complement each other.
这两项技术互为补充。
Social media shouldn't be your life, it should complement it.
社交网络不应成为你生活的全部,而应成为你生活的一部分。
Social computing and BPM technology naturally complement each other.
社会计算和BPM技术理应相辅相成。
However, LPARs can be used to complement other availability strategies.
然而,LPAR可以用于弥补其他可用性策略。
Neutral shades are perfect to complement all hair colors and outfits.
中性的色调可以和不同的发色以及服装相搭配。
They can not be separated, but are related to and complement one another.
它们不能相互分离,而是相互联系、相互补充的。
IBM employees purchase software licenses to complement standard platforms.
IBM员工购买软件许可证以补充标准平台。
Scania's focus on heavy trucks would complement MAN's on lighter vehicles.
斯堪尼亚对重型卡车领域的专注,对于偏重于轻型卡车领域的曼来说,将是一大有利补充。
This is the key reason why TMX format should be used as a complement to XLIFF.
这正是为何要用tmx格式补充XLIFF的主要原因。
We must resurrect market discipline as a complement to prudential supervision.
我们必须恢复市场纪律,使之成为对审慎监管的补充。
Bilateral dialogue and multilateral talks can complement and reinforce each other.
双边对话与多边会谈可以相辅相成,相互促进。
Another nice thing about awk is its full complement of mathematical operators.
Awk的另一个优点是它拥有全面的数学运算符。
Most readers think that BPM and SOA complement each other and should be integrated.
大多数读者认为BPM和SOA是互补的,应该集成它们。
Additionally Cairo implements the normal complement of clipping, masks, and gradients.
另外,cairo还实现了剪切、蒙板和渐变等补充特性。
As for memory, we'd expect Apple to increase RAM to complement the processor upgrade.
至于内存部分,我们认为苹果也会相应地增加容量。
The EMFT project was initiated to incubate new technologies that extend or complement EMF.
EMFT项目的发起旨在酝酿扩展或补充 EMF 的新技术。
The @DataModel annotation's complement for single-object instances is the @Out annotation.
@DataModel注释对单个对象实例的补充是 @Out 注释。
The @DataModel annotation's complement for single-object instances is the @Out annotation.
@DataModel注释对单个对象实例的补充是 @Out 注释。
应用推荐