Methods. A 12-year-old healthy boy was introduced with a complaint of back pain.
方法：一名12岁的男孩以主诉背痛入院。
Results: in these 65 patients, the chief complaint of 51 was chest pain and 7 was hemoptysis.
结果：65例患者中以胸痛为主诉就诊者51例，以咯血为主诉者7例。
An enterprise even an excellent enterprise, Can not vouch that the complaint of customers is Zero.
即使是优秀的企业，也无法保证客户投诉为零。
In fact, we can't simply take it as a complaint of mentality, it's the child of the Internet times.
我们不能把网络游戏成瘾简单的归结为一种心理的病态，它也是网络时代的必然产物。
A major complaint of shy people is that their families, friends and even doctors don't take their problem seriously.
害羞的人抱怨他们的家人、朋友甚至医生不把他们的问题当真。
My point is that the frequent complaint of one generation about the one immediately following it is inevitable.
我的观点是一代人经常抱怨下一代人是不可避免的。
My point is that the frequent complaint of one generation about the one immediately following it is inevitable. (1996.1)
我的观点是一代人经常抱怨下一代人是不可避免的。
The most common complaint of patients with DS is back pain. Often the pain has been episodic and recurrent for many years .
退行性椎体滑移患者最常见的主述就是腰背痛，这种疼痛往往在数年里阶段性反复发作。
Though men enjoy their usual complaint of how few are their days, they live with disregard, as if the days would never end.
尽管人们惯常喜欢抱怨他们的时日是多么少，但他们却毫不在乎地活着，就好象他们的日子永远不会结束一样。
The same day Mr Slim filed a complaint of his own, accusing the television moguls of conspiring to block him from the TV business.
同一天，Slim也进行了投诉，谴责电视巨头合谋阻止他进入电视行业。
And, incidentally, it is a chronic complaint of wives that their husbands to not notice... changes in household arrangements.
这里顺便提及，妻子们老是埋怨他们的丈夫没有注意…家庭布置的变化。
Indeed, a common complaint of married women, far more than of married men, is that their partners do not spend enough time with them.
事实上，已婚女人的正常的抱怨比已婚男人的要多的多，这与他们的父母没和他们相处足够的时间有关。
Marriage and family therapists often report that poor communication is a common complaint of families who are having difficulties.
婚姻与家庭治疗师常常报告说，缺乏沟通是有困难的家庭谁是常见的抱怨。
Polycystic ovary syndrome (PCOS) is a common disease of women of childbearing age and main complaint of the patient is infertility.
多囊卵巢综合征是育龄妇女较常见的疾病，以不孕为主症。
Indeed, a common complaint of married women, far more than of married men, is that their partners do not spend enough time with them.
事实上，已婚女性的一个常见的抱怨是她们的伴侣没有和她们共度足够多的时间，这比已婚男性要多得多。
Some major lines have announced concessions to the most frequent complaint of all, and are removing seats to make more room for their customers.
一些主要航线已宣布向最常见的投诉做出让步：拆除一些座位，给乘客留出更多的空间。
Another complaint of the individualists is that it is unfair to "judge the book by its cover," or the man's intelligence and ability by his look.
个人主义者还抱怨说：“以貌取人”是不公平的，或者，以外表评判一个人的智力和能力失之公允。
And, incidentally, it is a chronic complaint of wives that their husbands do not notice new dresses, new hats, and changes in household arrangements.
而且，顺便说一句，妻子们经常抱怨，他们的丈夫不注意新衣服、新帽子和家庭摆设的变化。
WHEREFORE, the Defendant prays that the Complaint of the Plaintiff be dismissed in its entirety and that no relief be afforded whatsoever thereunder.
由此，被告请求法院驳回原告的所有请求事项，不给予原告任何一种救济。
A recent field complaint of a product in solution and not lyophilized was attributed to preliminary stoppering of a few vials prior to exposure to the lyophilization cycle.
最近的一些投诉，表明一些预先被封闭的瓶子没有经过冻干的步骤，造成了产品处于液体状态或没有冻干。
We have been bombarded with letters of complaint.
我们接二连三收到了大批的投诉信件。
He fired off a letter of complaint.
他奋笔写了一封投诉信。
She expressed her disgust at the programme by writing a letter of complaint.
她写了封投诉信，表示对这个节目的反感。
I believe you have a complaint against one of our nurses.
我认为你对我们的一位护士有怨言。
Another major complaint from the actors is the secrecy of the industry.
演员们的另一点主要的抱怨是这个行业的保密性。
As the structural nature of public health problems becomes harder to ignore, the complaint about over protective government loses potency.
随着公共卫生的结构性问题越来越难以忽视，对政府过度保护的控诉便失去了效力。
As the structural nature of public health problems becomes harder to ignore, the complaint about over protective government loses potency.
随着公共卫生的结构性问题越来越难以忽视，对政府过度保护的控诉便失去了效力。
应用推荐