Sgt. Norwood complained that the article defamed him.
诺维德中士抱怨这篇文章诽谤他。
Harrison complained that his colleagues ganged up on him.
哈里森抱怨他的同事联合起来对付他。
Cohen complained that Kravis was muscling in on his deal.
科恩抱怨克莱维斯正强行插足他的生意。
He tells the story of a patient, a first-time mother who complained that her young son was always clinging to her, wrapping himself around her legs wherever she went.
他讲了一个病人的故事，一个第一次做母亲的人，抱怨她的小儿子总是缠着她，无论她去哪里，他总是缠着她。
Beach users have complained that the bikes are noisy.
去海滩的人已在抱怨那些自行车太吵。
Supporters complained that the White House seemed unorganized and without a communications strategy.
支持者们抱怨说白宫看起来毫无条理，也没有沟通策略。
Some people complained that it is difficult to deal with wet garbage, as they are asked to remove wet garbage from its bag when dumping.
一些人抱怨说，湿垃圾很难处理，因为按要求在倾倒垃圾时要把湿垃圾从袋子里拿出来。
None of them have ever complained that we are putting them out of business or anything like that.
他们中没有人曾经抱怨说我们把他们挤出市场或其他类似的言论。
None of them have ever complained that we are putting the amount of business or anything like that.
他们中没有人抱怨过我们的业务规模或类似的事情。
He complained that he had half the librarians he needed and termites had eaten much of the collection.
他抱怨说，他将他需要的图书管理员减少了一半，而且白蚁已经吃掉了很多藏书。
Would you believe that at least ten students have already complained that their French fries and fried chicken don't taste as good since we switched?
你能相信吗？自从我们换了油后，至少有十个学生投诉说炸薯条和炸鸡的味道比以前差了。
Jobs had a reputation as a control freak, and his critics complained that the products and systems he designed were closed and inflexible, in the name of greater ease of use.
乔布斯以控制狂著称，批评他的人埋怨他设计的产品和系统打着提高用户体验的旗号，却封闭而缺乏灵活性。
Merchants complained that the privileges reserved for Venetian-built and -owned ships were first extended to those Venetians who bought ships from abroad and then to foreign-built and -owned vessels.
商人们抱怨说，为威尼斯人建造和拥有的船只保留的特权首先被扩展到那些从国外购买船只的威尼斯人，然后扩展到外国建造和拥有的船只。
Since a number of parents in Centerville have complained that they are too busy to teach their teenagers to drive, some other instruction is necessary to ensure that these teenagers are safe drivers.
由于森特维尔有不少家长抱怨说，他们太忙了，没有时间教青少年开车，所以为了保证这些青少年的安全驾驶，一些其他的指导是必要的。
Some favela residents complained that police ransacked their homes.
有些贫民窟居民抱怨警察搜索他们的住家。
They also complained that Gaza was excluded from the itinerary.
他们还抱怨说，加沙是被排除在行程。
The driver complained that the patrolmen were not papering enough.
司机抱怨说巡警不曾发出足够的交通违章传票。
Some critics have complained that "Greenland" is hysterically alarmist.
一些评论家抱怨说“格陵兰”是歇斯底里的杞人忧天。
Customers applauded, but then complained that his voice drowned out his guitar.
顾客们鼓掌喝彩，但是随后抱怨他的声音淹没了他的吉他声。
Has a client ever complained that what you delivered isn't what she ordered?
有没有客户报怨过您所发货给她的不是她所订购的东西？
One teller complained that she kept getting odd looks every time she explained it.
有一位同事抱怨说她每次跟人解释时对方都会给她很怪的脸色看。
Julie once complained that I cut cantaloupes all jaggedly, like a graph of the NASDAQ.
朱莉曾埋怨我哈密瓜切得参差不齐，就像纳斯达克曲线。
The opposition complained that his "yes" campaign used public money and state facilities.
反对派指责他的“支持”运动用的是民众的钱和国家设施。
Two viewers complained that it implied Olay could deliver the same benefits as injections.
两个观众抱怨说广告暗示了玉兰油的产品能够起到与注射一样的效果。
He complained that California doesn't do enough to encourage people to become organ donors.
他抱怨说加州在鼓励人们成为器官捐献者方面做得不够。
Another complained that centres turned it away because it did not have enough food for everyone.
被抱怨的另一个方面是，救援中心因为没有足够的食物分配给每一个人，就拒绝帮助他们。
Republicans have complained that these programs are too costly at a time of economic recession.
共和党人抱怨说，这些计划在目前经济危机的关头开销太大了。
Republicans have complained that these programs are too costly at a time of economic recession.
共和党人抱怨说，这些计划在目前经济危机的关头开销太大了。
应用推荐