We mustn't let ourselves be overtaken by our competitors.
我们决不能让竞争对手超过我们。
Their prices compare favourably with those of their competitors.
他们的价格比竞争者的要优惠。
Companies are using every trick in the book to stay one step in front of their competitors.
各公司正用尽浑身解数想领先竞争对手一步。
They realized that some of their prices were higher than their competitors' and revised prices accordingly.
他们意识到他们的部分价格比竞争对手的高，就相应地调整了价格。
Luxury car firm Jaguar has thrown down the gauntlet to competitors by giving the best guarantee on the market.
豪华轿车生产商捷豹公司通过提供市场上最佳的保修服务向竞争对手们发出了挑战。
Such multi-brand loyalty means that one company's most profitable customers will probably be its competitors' most profitable customers as well.
这种多品牌忠诚度意味着，一家公司最赚钱的客户可能也是其竞争对手最赚钱的客户。
However, mimicking the compensation policy of competitors for the sake of parity means neglecting the value of compensation as a means of stressing long-term performance.
然而，为了平等而模仿竞争对手的薪酬政策，意味着忽视了薪酬作为一种强调长期绩效的手段的价值。
The competitors had to contend with squally weather conditions.
这些参赛者不得不应付狂风肆虐的天气条件。
All the competitors could breathe a sigh of relief at the ending of the fierce competition.
激烈的比赛结束之后，所有的参赛者都可以松一口气了。
All the competitors agree to observe the spirit of fair play in all of the games.
所有参赛者都同意在所有比赛中遵循公平竞争的精神。
Similarly, it's smaller than most of its competitors, thus fitting easily into a pocket or handbag.
同样，它比大多数竞品都要小，因此很容易放进口袋或手袋里。
Although winning is a great feeling, all the competitors agree to observe the spirit of fair play in all of the games.
虽然获胜感觉很棒，但所有参赛者都一致认为应在所有比赛中遵循公平竞争的宗旨。
That excellence is not just the awesome energy of the best runners and the smoothness of the organisation, but also the quality of determination shown by all the competitors.
这种卓越不仅体现在最佳跑步者令人敬畏的能量和组织的流畅性上，也体现在所有参赛者所表现出的决心上。
Cindy shows her congratulations to other competitors even if she fails.
尽管辛迪失败了，她还是向对手致以祝贺。
She has vanquished all her competitors.
她战胜了所有的对手。
All the games are exciting and the competitors are respectable.
所有的比赛都很刺激，选手们也很值得尊敬。
Family ownership helped with quick decisions to outsmart competitors.
家族控制有助于快速决策，打败竞争者。
If you don’t make yourself obsolete, your competitors will make you obsolete.
如果你不先否定自己，你的对手会在竞争中把你否定。
My dad and I bumped heads a lot—we were so alike, both of us born competitors.
我和我父亲一路也跌跌撞撞，我们两个如此相似，我们天生就是竞争者。
HR reps and other experts also sang the praises of this year's competitors.
一些人事代表及其他专家对本届选手们也是赞不绝口。
Unlike the mid-range cars of its competitors, the A6 has an identity all its own.
与中档车市场的众多对手不同，A6拥有完全属于自己的个性。
My dad and I bumped heads a lot-we were so alike, both of us born competitors.
我的爸爸和我有很多相似的地方，我们是如此的相像，我们都很好胜。
Streit says he welcomes new competitors because he believes they will expand the category.
斯特雷特称，他对新竞争对手表示欢迎，因为他坚信，竞争对手的出现将扩大行业的业务范围。
All of this points to a bright future for Groupon, despite the rise of copycat competitors.
尽管不断出现模仿的竞争者，但以上所有的这些都表明Groupon的前途一片光明。
JUST when you thought you knew the web, along come new competitors to keep things interesting.
就在你以为已经对网络了如指掌时，新的竞争者又让情形妙趣横生。
You are reinventing your company-and, if you get there before your competitors, your industry.
你就是在改造你的公司，甚至，如果你比其他竞争对手更早采取行动，你就是在改造你的行业。
So far, Netflix has succeeded by continuing to reinvent itself to stay ahead of competitors.
到目前为止，网飞通过持续对自身进行改造，成功地在竞争中保持了领先位置。
That reality altered Korea Inc.'s view of the world, and made its companies fiercer competitors.
现实改变了韩国企业对世界的看法，使他们变为更强有力的竞争者。
That reality altered Korea Inc.'s view of the world, and made its companies fiercer competitors.
现实改变了韩国企业对世界的看法，使他们变为更强有力的竞争者。
应用推荐