Teleport 20 players in a single Quick or Competitive play game as Symmetra.
在单场快速或竞技比赛中，使用“秩序之光”的传送面板传送20名玩家。
Kill 2 enemies with a single use of Genji's Deflection in Quick or Competitive Play.
在快速或竞技比赛中，使用“半藏”的散一次消灭2个敌人。
Kill 4 enemies with a single use of Genji's Dragonblade in Quick or Competitive Play.
在快速或竞技比赛中，使用“托比昂”的熔火核心一次消灭4个敌人。
Kill 4 enemies with a single use of Genji's Dragonblade in Quick or Competitive Play.
在快速或竞技比赛中，使用“半藏”的竜一次消灭4个敌人。
Keep Zarya's particle cannon above 70 power for 60 seconds in Quick or Competitive Play.
在快速或竞技比赛中，使“查莉雅”的武器充能保持在70%以上，持续60秒。
Block 1000 damage with a single use of lucio's Sound Barrier in Quick or Competitive Play.
在快速或竞技比赛中，使用“卢西奥”的音障一次阻挡1000点伤害。
Have one of Torbjörn's Armor Packs on 5 allies at the same time in Quick or Competitive Play.
在快速或竞技比赛中，使用“托比昂”让5名队友身上同时携带护甲包。
Kill 2 enemies in each of Bastion's configurations without dying in Quick or Competitive Play.
在快速或竞技比赛中，使用“半藏”的散一次消灭2个敌人。
In Season 2 of Competitive Play, we're making some key adjustments to our Skill Rating system.
我们正在对第二赛季的天梯积分系统进行调整。
Prevent the attacking team from touching the payload for 1 minute in Quick or Competitive Play.
在快速或竞技比赛中，阻止进攻方接触运载目标，持续1分钟。
Get 4 kills or assists with Zenyatta's Orb of Discord within 6 seconds in Quick or Competitive Play.
在快速或竞技比赛中，使用“禅亚塔”的乱在6秒内消灭或助攻消灭4个敌人。
Destroy 10 turrets or traps using Winston's Tesla Cannon without dying in Quick or Competitive Play.
在快速或竞技比赛中，使用“温斯顿”的特斯拉炮摧毁10座炮台或陷阱且不阵亡。
After a three month recoveryperiod, she returned to competitive play and went onto win the Tournament Of Champions in MA, USA.
在经过三个月的修养后凯莉费雪重返赛场并赢得美国麻州的冠军巡回赛。
Within each group they know or have heard of who is who, assess each others' ability, and play the competitive game of performance ranking.
在一组同学中大家知道或听过谁是谁，对大家的本领互相估计，然后玩那成绩排列的竞争游戏。
Whilst Tencent offerings are not necessarily competitive across the board, the power of QQ makes it a formidable competitor in any segment it chooses to play in.
尽管并非所有的领域腾讯都有竞争力，但QQ巨大的辐射力，仍让它成为所有这些领域中最可怕的对手。
But important questions remain, he says. For example, male humpback whales sometimes sing as they move in and out of competitive groups, but researchers don't know what role the songs play in mating.
但重要的问题还是，他说，比如，雄性驼背鲸有时候在进入或离开一个竞争性群体时唱歌，但研究者不清楚唱歌在其中起什么作用。
"To be globally competitive, we need to be able to play by the same rules," Osamu Suzuki, chief executive at Suzuki Motor, said during a news conference this month.
“要想参与全球竞争，我们就必须遵守同样的游戏规则，”铃木汽车公司董事长OsamuSuzuki在本月一次记者招待会上说道。
Once you know which MSPs to play with, figure out how to play-which features or services you should adopt and which you should reject in order to maintain your competitive advantage.
一旦加入MSPs，需要思考MSPs提供的哪些的功能或服务应该采纳，哪一些应该拒绝，从而保持竞争优势。
The competitive landscape gets altered because the Internet allows insurgents to play by different rules than incumbents.
商业版图得以改变是因为互联网使得新竞争者能够不遵守传统的游戏规则。
"At that stage I felt like I was so competitive and I just felt the urge to play, knowing that I wasn't 100%," McGrady said.
麦蒂说：“在当时，我认为自己充满竞争力，我急切希望上场，我也知道我并非100%康复。”
Apple's competitive moat is wide, and competitors are spinning their wheels trying to play catch-up.
苹果产品的护城河仍然宽广，并将竞争者远远的甩在身后。
This player can vary strategies and styles of play in a competitive situation and hits dependable shots in a stress situation.
这一位运动员能改变比赛的策略和风格，表现在一场竞争处境而且在压力下打出可信任的击球。
You've got to give an incentive and have them play a quarter or have an end-game type situation so it's kind of competitive and they can kind of get into it a little bit.
你必须给他们一些刺激，让他们打上一节比赛或者模拟比赛最后关头的的那种竞争，这样可以让他们集中一些注意力。
Yao Ming is likely to play his 1st competitive game since having surgery on his foot in March at this week's Stankovic Cup pre-Olympic basketball tournament in Hangzhou, local media reported.
奥运会前重要的男篮热身赛事——斯坦科维奇杯今天在杭州开赛，中国队晚上将迎战首个对手塞尔维亚队。
It also requires a deep understanding of that market and its competitive landscape, as well as the dynamics and trends at play.
你还需要深刻了解这个市场及其竞争格局、动态和趋势。
We are both competitive, and although I can get a bit emotional, I do play by the rules.
我们都很好胜，然而当我有一点情绪化的时候，我还是可以遵守规则。
We are both competitive, and although I can get a bit emotional, I do play by the rules.
我们都很好胜，然而当我有一点情绪化的时候，我还是可以遵守规则。
应用推荐