What was it, do you think, that gave Furniture Rossi a competitive edge over other furniture companies?
你认为,是什么让罗西家具公司比其他家具公司更具竞争优势?
It seems likely that Teotihuacán's natural resources, along with the city elite's ability to recognize their potential, gave the city a competitive edge over its neighbors.
特奥蒂瓦坎的自然资源,以及城市精英们对这些自然资源潜力的认识,似乎赋予了这座城市相对于邻国的竞争优势。
And in our globalized world today, this is a competitive edge that is more important than ever.
在今天我们这个全球化的世界上,这是一个比以往更加重要的竞争优势。
We should sharpen the competitive edge of our goods and services for export by ensuring good quality.
坚持以质取胜,提高出口商品和服务的竞争力。
When you work really hard to be relevant, helpful and unique, you are creating your own competitive edge.
一旦你的确做到往有意义、有帮助、有独特性方面努力工作,你就创造出自己的竞争性优势。
You'll have to look at business models that will produce a competitive edge in the post-recession economy.
你需要去看那些在后衰退阶段会产生竞争优势的商业模式。
Supervisors may wish to protect the local industry or secure a competitive edge over other financial centres.
监督者可能希望保护本国的产业或是取得超过其他金融中心的竞争优势。
Many of the core principles remain the same, but in order to gain a competitive edge, we need to be in the know.
其中的许多核心法则是不变的,但是为了获得竞争优势,我们需要做到消息灵通。
Diversity training aims to give individuals and companies a competitive edge in an increasingly global community.
多元化培训旨在使员工和公司在日趋国际化的社会中具有竞争优势。
The trend raised local concerns that the US may lose its competitive edge in science, technology and other fields.
该趋势让许多美国人担忧,他们害怕美国将丧失其在科技等领域的优势。
That should give British producers of tradable goods and services a competitive edge both at home and in foreign markets.
由此,英国制造商的货物和服务项目在国内和国际市场上都还拥有一定竞争优势。
Consumers also need a stronger currency to boost their buying power, so exporters will lose some of their competitive edge.
消费者同样需要更强势的货币来提高购买力,但这样一来,出口商的竞争优势就会进一步缩水。
I wonder what it is in us that doesn't like to see other people change their appearance in order to gain a competitive edge?
我猜想或许是我们不愿意看到别人通过改变自身的样子而获得更多的竞争力。
Tennis players who grunt loudly when they hit the ball appear to have a competitive edge over their opponents, a study finds.
一项研究显示,网球运动员如果在击球时大声低吼,就能增加自己的胜算。
International education exchange is an important channel for optimizing education resources and training talents with competitive edge.
国际教育交流是优化教育资源、培养具有国际竞争力人才的重要途径。
Teams that can accomplish this will create more useful systems and give their organizations a sharp competitive edge in the marketplace.
能完成这项工作的团队会创造出更加实用的系统,并使得他们的组织在市场中更有竞争力。
The SPD’s campaign programme rhapsodises about “climate and environmental technology” in which Germany supposedly has a competitive edge.
社民党竞选计划大肆宣扬在气候和环境科技领域,德国已被认为极具竞争优势。
By adding just these basic features, you'll give your embedded applications the competitive edge to succeed in the ever-expanding global market.
通过添加这些基本特性,嵌入式应用程序会得到在不断成长的全球市场上获得成功的竞争优势。
The resulting pressure might incentivize men and parents with sons to increase savings in order to have a competitive edge in the marriage market.
由此产生的压力可能刺激男子和生有儿子的家长增加储蓄,以便在婚姻市场中具有竞争优势。
Coyne believes that the change is necessary to allow American companies doing business abroad to maintain their competitive edge in the global economy.
科因认为,要让美国公司在海外开展业务、保持自己在全球经济中的竞争优势,上述调整是有必要的。
The program's goal is to foster the next-generation of outstanding industrial designers and to strengthen the competitive edge of the Israeli industry.
该项目的目标是培养新一代的优秀工业设计师,以及加强以色列工业的竞争力。
Marcus Casey, Head of e-Commerce at Lufthansa, said in a statement that making Web searches faster and easier “gives us a considerable competitive edge.”
汉莎航空电子商务部负责人Marcus Casey在一份声明中表示,更快更简便的网页搜索“给予我们更大的竞争优势”。
This is a good way to make progress in many other areas. This is a sound and persuasive way to gain a competitive edge when seeking resources during difficult financial times.
这是在许多其它领域取得进展的良好方式,也是在资金紧张时利用竞争优势筹集资金的妥善和有说服力的办法。
The Japanese business lobby has gone all-out in support of the drive, saying it would help exporters — like automakers and electronics manufacturers — regain their competitive edge.
日本的商业游说团体也在不遗余力地推动这项计划,他们认为这将有助于汽车制造和电子生产等出口产业重获竞争优势。
The CMMI helps organizations sharpen their competitive edge by providing better predictability and greater efficiency, ultimately leading to lower costs and more satisfied customers.
CMMI通过提供更好的预测性和更高的效率,并最终导致更低的成本和更满意的客户来帮助组织提高竞争力。
The CMMI helps organizations sharpen their competitive edge by providing better predictability and greater efficiency, ultimately leading to lower costs and more satisfied customers.
CMMI通过提供更好的预测性和更高的效率,并最终导致更低的成本和更满意的客户来帮助组织提高竞争力。
应用推荐