Equally critical is teaching that these technologies will change and that, for students to stay competitive in the real world, they will have to change with these technologies.
同样重要的还有告诉学生，他们学到的这些技术都将发生变化，为了让学生在现实世界中保持竞争力，他们将不得不与这些技术一同改变。
As economic conditions continue to change, organizations must find ways to keep their competitive advantages and meet the needs of their customers with fewer resources and more budget constraints.
如果经济状况不停地变化，那么公司必须找到一种方法，去保持它们的竞争优势，并使用有限的资源和预算去满足客户的需要。
But in roughly 15 to 20 years, a fundamental change will take place in this competitive race.
但未来的15到20年间，在这场竞争激烈的比赛中会产生重大的变化。
However, this won't change the razor-edge competitive environment - companies will continue to seek solutions that help streamline and cut costs.
然而，这不会改变刀锋般残酷的竞争环境——公司会继续找寻能够帮助优化和削减成本的解决方案。
In order to remain competitive a company needs to constantly change and improve its business processes.
为了保持竞争力，公司必需不断地变革，并改善它的业务流程。
This change in our patent laws is part of our agenda for making us competitive over the long term.
他说：“对专利法进行这些修改，是为了长远地增强我们的竞争力。”
Coyne believes that the change is necessary to allow American companies doing business abroad to maintain their competitive edge in the global economy.
科因认为，要让美国公司在海外开展业务、保持自己在全球经济中的竞争优势，上述调整是有必要的。
Policies might change as a result of competitive requirements, external regulations, new business models, and other factors.
竞争需要、外在的规则、新的业务模型以及其他的因素都有可能导致策略的变更。
But modern parents want to give their kids all the advantages and life skills that they can, not a bad thing, surely, and unlikely to change in our competitive, aspirational modern world.
但是现代的父母都希望尽其所能地为自己的孩子创造所有的有利条件，让他们掌握所有的生活技能，这的确不是坏事，在我们这个充满竞争和梦想的现代社会中，父母的这种观念是难以改变的。
Among them was American lobby group the Competitive Enterprise Institute, which takes an anti-regulatory stance and is notorious for suggesting that climate change is not a problem.
美国游说团体竞争企业协会(Competitive Enterprise Institute)也加入其中，该协会持反对监管的立场，并因暗示气候变化不是问题而声名狼藉。
In times of rapid change (that would be now), embracing the algorithm of the evolution of ideas and systems is a significant competitive advantage.
在飞速变换的时代(可能就是现在)，“拥抱”观念和系统上进化的运算法，不仅意义深远且极具竞争力。
A competitive edge in the marketplace based on an agile infrastructure allowing rapid change to applications and process.
市场中基于能够快速适应应用程序和流程变化的灵活的基础架构的竞争面。
I wonder what it is in us that doesn't like to see other people change their appearance in order to gain a competitive edge?
我猜想或许是我们不愿意看到别人通过改变自身的样子而获得更多的竞争力。
Change has become a way of life for organisations that need to achieve greater efficiency and better value for money, and to be more effective or competitive in order to thrive.
变化已经成为一个组织的生活需要实现更高的效率和更好的货币价值的方式，并可以更有效或竞争力，茁壮成长。
While markets are meant to incorporate a variety of opinions, high regulatory standards are needed to stop a casual attitude to climate change becoming a competitive advantage.
虽然市场应当包容各种观点，但为了防止对气候变化漠不关心的态度变成一种竞争优势，制定较高的监管标准是有必要的。
Agility is the ability of enterprises to survive in a competitive environment of continuous and unanticipated market change.
敏捷性是企业在不断变化、不可预测的竞争环境中生存的能力。
This paper analyses the change of the connotation of corporate competitive power and its choice for key resources in different market conditions.
分析了不同市场条件下企业竞争力内涵的变化及其对关键性资源的选择。
The final area of change is probably a common theme, but UK tax law has been very influenced by EU laws restricting anti-competitive activities.
最后一个变化可能是共同面临的问题，但英国税法受欧盟限制反竞争行为的相关法律影响很大。
With increasing market competition and change in competition environment, industrial cluster, inter-firm competition and cooperation will play key role in acquiring corporate competitive advantage.
随着市场竞争加剧和企业竞争环境变化速度的加快，产业聚集、企业之间竞争与合作的产业组织态势将对企业竞争优势的获取起着关键性的作用。
As a producing factor, it can change a nation's comparative advantage and promote a nation's competitive advantage.
知识产权作为一种生产要素，能改变一国的比较优势和提升一国的竞争优势。
We want to change our competitive ability, the scholar-bureaucrats is their quality to a new realm.
我们要改变我们的竞争能力，所依恃的是将自己的品质提升至一个全新的境界。
Last, the change of equilibrium state is discussed when the number of competitive firms increases, and the market result is compared with that of social optimum.
最后讨论竞争企业数量增加时均衡状态的变化，并将市场的结果与社会最优结果作比较。
With the tendency of global economic integration, the relative strength and change in competitive status of world -class enterprises has a tremendous impact on the global economy.
全球经济一体化趋势下，世界级企业的实力对比和竞争地位的变化对全球经济有极大影响。
The change in competitive landscape makes it of great importance for organizations to conduct technology innovation continuously.
这种竞争性质的变化使得组织持续的技术创新变得十分必要。
Welcome changing requirements, even late in development. Agile processes harness change for the customer's competitive advantage.
要欢迎变动的需求，即便是在开发的晚期也不例外。敏捷过程利用变更来为客户获得竞争优势。
Welcome changing requirements, even late in development. Agile processes harness change for the customer's competitive advantage.
要欢迎变动的需求，即便是在开发的晚期也不例外。敏捷过程利用变更来为客户获得竞争优势。
应用推荐