We have prepared a competitive bid.
我们已经准备好了竞争力强的报价。
Prices reflect competitive bid or discounted list prices.
被费用竞标以及折扣价格反映。
Now you may be invited back to bid again and win the house you had your heart set on, perhaps because competitive bidders have bid low, too.
那么现在你可以再次出价并赢得这所你心仪的房子了——或许是因为原有的竞价对手现在开了更低的价格。
The company did not reveal details of its bid, or how much it would charge for the installation, because the project is still in the competitive bidding stage.
该公司没有透露投标细节，或负责安装部分的多少，因为这个项目仍处于激烈的竞标阶段。
If you wish to participate in the movement of IKEA cargo distribution in this exciting project, we are looking forward to your response along with your competitive bid.
如果你们能参加这个激动人心的IKEA货物装运，我们期待你们的反应与你们的招标书一致。
Auctions need competitive collectors, and no one wanted to bid against the royal family in Qatar.
拍卖需要有竞争性的收藏家，但没有人愿意和卡塔尔王室竞买。
Some fret about the growing tendency for private-equity groups to club together to bid for large companies—is that anti-competitive behaviour or simply a wise effort to spread risk?
私募股本集团联合竞标大型企业，有些人对此趋势感到担忧——这是否是反竞争行为？或者仅仅是分散风险的聪明手段？
Virgin Atlantic warned that the deal was anti-competitive, as it confirmed that it too had lodged a bid for bmi.
维珍航空警告说这一交易对竞争不利，它同时证实了自己也参与了对bmi的竞价。
It is up to the buyer to bid and the seller to offer within a competitive market.
它是由买家出价和卖主决定提供在一个竞争市场之内。
In a competitive electricity market with demand side bidding, demand side can bid strategically to obtain the maximum gain and influence market equilibrium.
在具有需求方投标的电力市场中，需求方通过策略性投标以获取最大利润，从而影响了市场的均衡结果。
Bid is a main way for using competitive mechanism in shipbuilding, so bid evaluation as the component of bid system is very important.
采用招标制是当前舰船建造中引入竞争机制的主要方式，因此评标方法作为招标制的组成部分，就显得特别重要。
Risk is an important factor in the bid calculation process of contractors, which often takes place in a short time frame and in a competitive market environment.
风险是在承包商的出价计算过程中，往往需要在很短的时间框架和竞争的市场环境发生的一个重要因素。
It is critical to make a competitive price and improve the probability of winning bid for bidding price decision-making.
确定具有竞争力的报价，提高中标概率是报价决策的关键。
The bid shows that Huawei has high-end technologies in its portfolio as well as cost competitive ones, Mr. Wong said.
黄维杰说，投标结果表明，华为在拥有低价产品的同时，也掌握着高端技术。
In evaluating closed-bid competitive procurement auctions, the most crucial issue is to determine the probability of placing a winning bid for a given markup level.
在评价公开招标拍卖的竞争性采购，最关键的问题是，以确定的概率放置一个中标的某一标记的水平。
In evaluating closed-bid competitive procurement auctions, the most crucial issue is to determine the probability of placing a winning bid for a given markup level.
在评价公开招标拍卖的竞争性采购，最关键的问题是，以确定的概率放置一个中标的某一标记的水平。
应用推荐