When a teacher told him about the competition, Orion had only 24 hours to write, memorize, and record his speech.
当老师告诉他比赛的事时,奥瑞恩只有24小时来写、记和录他的演讲。
A record number of drug patents expire over the next few years, which should lead to stiff competition from generics and a collapse in prices.
即将在今后几年到期的药品专利数目之多前所未有,这会使非专利药品的竞争力加强,同时也会迫使医药价格大幅下降。
Countries' official blocks on imports have fallen to record lows, although that trend seems to be reversing as complaints against unfair competition from China increase.
世界各国对产品进口的官方限制已降至创纪录低点。不过,随着对中国不公平竞争的指控增多,这种势头似乎正在逆转。
Since 2003 global CD sales have roughly halved. Competition from pirates has crushed retailers and forced record labels to cut prices.
自从2003年全球CD销量减半后,来自盗版的竞争已经影响到了零售业,并且强迫唱片公司降低价格。
The event's website acknowledges that it will faces stiff competition for the world record from an event in Las Vegas later this month.
据活动的专题网站介绍,将于本月末在拉斯维加斯举办的一项慈善活动有实力挑战此项刚被刷新的世界纪录。
America is more productive than the euro zone and Japan largely because the latter both have a lousy record in services (too many rules and not enough competition).
美国的生产效率比欧元地区和日本更高,因为后两者的服务行业比较差(主要受限于其繁杂的政策和没有足够的竞争)。
The AECV program represents the fourth U.S. Department of Defense full and open competition for a small UAS program of record, and the fourth won by AV.
AECV计划是记录在案的第四个美国国防部完全、开放型小型无人机系统竞争计划,也是AeroVironment公司获得的第四个。
The European Commission’s competition regulator fined Intel euro1.06 billion ($1.44 billion), a European record and more than twice the amount it imposed on Microsoft in an antitrust ruling in 2004.
欧盟委员会的竞争监管部门对英特尔处以10.6亿欧元约合14.4亿美元的罚款,这是欧洲历史上最大的罚单,同时是2004年对微软公司处以反垄断罚款数额的两倍还多。
High share prices make targets more expensive, and private equity is still raising record amounts of money, meaning more competition-and higher prices-for acquisitions, lowering potential returns.
高股价致使收购对象更加昂贵,而私募股权仍在筹集创纪录的资金量,这意味着并购活动的竞争更加激烈,价格更高,而潜在的回报则降低了。
The competition to beat the world cockroach eating record is being held on Friday at a Six Flags park in Illinois.
世界吃蟑螂破纪录大赛将于周五在伊利诺斯州六旗公园举行。
The pragmatic approach, coupled with a record number of students graduating from college, is expected to intensify competition in the job market, analysts said.
分析人士称,随着大学毕业人数达到新高,大学生们越来越实际的举动预计会使就业市场的竞争愈加激烈。
Although Gerrard put his team on course with a record 15th goal for Liverpool in Europe's top competition, he refused to discuss possible opponents in the semi-finals.
尽管杰拉德以一个为利物浦打入欧冠15球的纪录推动他的球队前进,但他依然拒绝谈论未来半决赛可能的对手。
His record for Spartak was nothing short of prolific, and Spurs' poor campaign last year means he is not cup-tied for European competition.
他在斯巴达队的记录也很高产,上赛季在热刺的惨淡表现并没延续他在欧洲赛场上的势头。
The first female record of 14.38 meters was set up in 1934. Not until in 1948 was the female shot placed in the Olympic competition events.
第一个女子铅球比赛的世界记录诞生于1934年,成绩是14.38米。 1948年女子铅球才被列为奥运会比赛项目。
I was voted to be the school all Star Basketball Player, and also the school Champion of the Tennis Competition. I also broke the high jump record of our school.
在体育方面被评为了年级里的篮球的全明星队员,也在学校的网球比赛中夺得了冠军,田径场上打破了学校的记录。
Especially in recent years, chinese men's 110m hurdle in the major players continue to make impressive record in the world competition has also been a competitive one.
特别是在近些年,我国男子110米栏运动员在各大比赛中不断取得骄人战绩,在世界比赛中也己具备了一定的竞争力。
She entered a screaming competition in the Millennium Dome and was told her 129 decibel howl broke the world record.
她进入一个千年穹顶尖叫竞争,并告诉她129分贝的怒吼打破了世界纪录。
Marcos Cafu has written himself into the Brazil World Cup record books after making his 19th appearance for his country in the competition.
在为巴西参加了19场世界杯决赛阶段的比赛后,卡福把自己写入了巴西的历史中。
Despite a policy of Fielding squad players, Arsenal have a proud recent record in this competition.
虽然阿仙奴对联赛杯的政策是以年青球员上阵,在近几届仍有不错的成绩。
"The Samba Boys" from Brazil maintained their perfect record against African opponents in World Cup competition.
在世界盃的角逐中,桑巴军团在与非洲球队的对阵中,保持著很高的胜率。
An animal rights group called on Tuesday for a North American theme park operator to cancel a competition in which people will try to break the world cockroach-eating record.
周二,动物保护组织呼吁北美主题(theme)公园经营者取消吃蟑螂世界纪录赛。
A new record for the plank exercise was set at last month's competition by us fitness enthusiast and retired Marine soldier George Hood. His time was four hours and one minute.
上月的比赛中,来自美国的健身爱好者,前美国海军陆战队员乔治·胡德创造了平板支撑的新纪录——4小时1分钟。
The goalless draw in France last week leaves the game on a knife-edge but the Rossoneri can take heart from an excellent home record in the competition.
上周在法国的互交白卷让本场比赛的交战双方都如履薄冰,但红黑军团出色的主场战绩无疑会为球队注入不少信心。
The goalless draw in France last week leaves the game on a knife-edge but the Rossoneri can take heart from an excellent home record in the competition.
上周在法国的互交白卷让本场比赛的交战双方都如履薄冰,但红黑军团出色的主场战绩无疑会为球队注入不少信心。
应用推荐