Competition for good farmland may also have prompted people to bond together to assert rights over the best fields.
对良田的争夺也可能促使人们团结起来,宣告他们对于最好的田地的所有权。
So it looks like competition for resources is another important factor in determining if a particular habitat is suitable.
因此,资源的竞争似乎是决定一个特定栖息地是否适宜的另一个重要因素。
We've looked at everything from how biodiversity relates to species stability, to competition for forests resources and more.
我们做了很多研究,包括生物多样性与物种稳定性的关系,以及森林资源的竞争等。
He points out that the inevitable competition for corn by multiple consumers, including beef and dairy farmers, will drive the price of corn up.
他指出,包括牛肉养殖户和奶农在内的众多消费者对玉米不可避免的竞争,将使玉米价格走高。
For more than two decades, starting in the 1960s, the poet Ted Hughes sat on the judging panel of an annual poetry competition for British schoolchildren.
从20世纪60年代开始的20多年来,诗人泰德·休斯一直担任英国小学生年度诗歌比赛的评委。
In order to raise teenagers' awareness to fight against drug-taking, the City Art Council is going to hold a painting competition for the students in our city.
为了提高青少年的禁毒意识,市艺术委员会将为本市学生举办一次绘画比赛。
He elaborates this by pointing out that the inevitable competition for corn by multiple consumers, including beef and dairy farmers, will drive the price of corn up.
他指出,包括养牛户和奶农在内的众多消费者对玉米不可避免的竞争将推高玉米价格。
We had the speech competition for celebrating it.
我们为庆祝它举行了演讲比赛。
Teen Mr. Cloverport is a competition for boys from thirteen to sixteen years old.
Teen Mr. Cloverport 是一项面向13至16岁男孩的比赛。
One morning, my teacher announced a Father's Day essay competition for the whole school.
一天上午,老师宣布全校要举办父亲节作文比赛。
He led a student team to join in a competition for the "empty plate" campaign.
他带领了一个学生团队参加“光盘“行动比赛。
Take a view is a desirable annual competition for photographers from all comers of the UK and beyond.
对于英国和世界各地的摄影师来说,Take a view 都是一项令人渴望的年度大赛。
A new kind of sea sponge found in Norfolk, England, has been named by a nine-year-old girl after a competition for local schools.
在英国诺福克郡发现的一种新海绵,经过当地学校的竞争,被一个9岁的女孩命名。
The Bulgarian national qualification contest of the 20th "Chinese Bridge", a major international Chinese professional competition for foreign university students, was held in Sofia on Sunday.
第20届“汉语桥”世界大学生中文专业大赛保加利亚全国资格赛于周日在索非亚举行。
For factory owners, it all adds up to stiff competition for workers—and upward pressure on wages.
对工厂老板来说,这一切构成了对工人的激烈争抢和工资上涨的压力。
For factory owners, it all adds up to stiff competition for workers and upward pressure on wages.
对工厂老板来说,这一切都意味着工人竞争激烈和工资压力上涨。
As a result, competition for the reader's time places importance on directness and clarity in memorandums.
因此,要争取节省读者的时间的话,应重点关注备忘录的直接性和清晰性。
Competition for entry to these programs is keen, and applicants need above-average grades to gain admission.
进入这些项目的竞争非常激烈,申请者需要高于平均水平的成绩才能被录取。
And since the first Internet gambling site was created in 1995, competition for gamblers' dollars has become intense.
自第一个互联网赌博网站于1995年创建以来,挣赌徒的钱的网站竞争就变得越来越激烈。
The struggle for existence occurs not in fights, but in the competition for limited feeding areas and for the occupancy of areas free from meat-eating animals.
为生存而进行的斗争不是发生在战斗中,而是在争夺有限的觅食区和占用没有肉食动物的区域的竞争中。
The struggle for existence occurs not in such fights, but in the competition for limited feeding areas and for the occupancy of areas free from meat-eating animals.
生存的斗争并不发生在这种争斗中,而是为了争夺有限的摄食区域,以及为了争夺没有食肉动物的领地。
和其他网页客户端竞争?
That means less competition for them, and higher profits.
这代表他们竞争对手变少,而利润更高。
Competition for the best lawyers is fierce and poaching frequent.
争夺最佳律师的竞争是激烈的而且频繁地互相挖墙角。
France is facing growing competition for influence in Africa from China.
法国面临来自中国在非洲越来越强的影响力的竞争。
A smaller industry means there is less competition for profitable opportunities.
行业规模缩小意味着对有利可图的机会的竞争减小了。
She agrees that competition for places will increase as the recession takes hold.
她认为,随着经济衰退站稳脚跟,对这类活动名额的争夺将更加激烈。
In other words, there is increased competition for fairly small marketing outlays.
换句话说,在相当小的市场份额内竞争正日益激烈。
In other words, there is increased competition for fairly small marketing outlays.
换句话说,在相当小的市场份额内竞争正日益激烈。
应用推荐