Under such a plan, the government would regulate competition among insurance companies so that everyone gets care at lower cost.
根据这样一个计划，政府会控制保险公司之间的竞争，这样每个人都能以较低价格获得保险。
Competition among species is of considerable evolutionary importance.
物种间的竞争在进化上具有相当重要的意义。
Owing to fierce competition among the airlines, travel expenses have been reduced considerably.
由于航空公司之间的激烈竞争，差旅费已大大减少。
When burning occurs, it prevents competition among plant species from progressing to the point where some species exclude others, reducing the overall diversity of the ecosystem.
当发生燃烧时，它阻止了植物物种之间的竞争发展到某些物种排斥其他物种的程度，减少了生态系统的整体多样性。
What moves him is the grand Darwinian competition among ideas.
他在乎的只是宏大的达尔文式的思想竞赛。
There's as much competition among countries to host the Olympics as to win Olympic MEDALS.
国与国之间争取奥运会主办权的竞争就跟争夺奥运奖牌一样地激烈。
He attributes it to competition among investors eager to participate in popular young start-ups.
他把这种现象归于投资者之间的竞争，并急切想参与新兴的公司的事务。
The proposal is seeking to spur competition among providers and put new caps on roaming charges.
目的是要刺激运营商的竞争，制定漫游资费的新上限。
The American-type， or the top-down， management emphasizes efficiency， and competition among workers.
美国式的自下而上的管理方式注重效率，注重员工之间的竞争。
There is ample international evidence that competition among private providers yields better results.
国际上有大量的例子证明，私人提供商之间的竞争可以创造更好的结果。
They also look at issues like operations to clear forests, and increasing competition among trees.
他们也检查了砍伐森林和正在增长的树林之间相互竞争等问题。
Prices are kept low by fierce competition among 1,300 breweries, more than the rest of Europe combined.
啤酒价格由于1300家酿造商(比欧洲其他国家加起来都多)的激烈竞争一直很低。
People know and understand that competition among businesses is better for the consumer than a monopoly.
人民知道并理解企业间的竞争比垄断能更好的服务于消费者。
Prices are kept low by fierce competition among 1, 300 breweries, more than the rest of Europe combined.
啤酒价格由于1300家酿造商（比欧洲其他国家加起来都多）的激烈竞争一直很低。
Competition among firms is stifled, with very high levels of concentration and high barriers to new entrants.
因为较高的集中度和新进入者的高障碍使得公司间缺乏竞争。
A second big factor pushing up health costs is the lack of competition among operators of American hospitals.
第二大推动卫生保健成本上升的原因是美国的医院间缺乏竞争。
Competition among OTAs is fierce, and they need access to your inventory at competitive rates to compete.
在线旅行社之间的竞争相当激烈，而它们希望能以一个有竞争力的价格获得酒店库存，从而保持竞争优势。
At the same time, more employees were considering changing jobs, leading to more competition among job hunters.
同时，越来越多的员工正在考虑换工作，这就导致了更多求职者之间的竞争。
Thanks to strong competition among most manufacturers, prices for other goods are increasing by only about 1.5%.
但由于大多数生产商在激烈竞争，其他食物价格只大约上升了1.5%。
Resource competition among rising powers and the need to protect sea lanes will keep naval strategists in work for years.
今后数年内，新崛起的国家对自然资源你争我抢，并且都要极力保护他们的海上航线，这些问题会让海军战略家们忙得不可开交。
The TD-SCMA contracts promise to be some of the most lucrative in the sector, sparking fierce competition among equipment suppliers.
TD -SCDMA合同将成为该行业最具吸引力的部分，引发了电信设备供应商之间的激烈竞争。
Its supply chain is more global, and it encourages more competition among its suppliers, rather than relying on long-term relationships.
丰田的供应链更具全球性，它不依赖于与供应商建立长期的合作关系，从而在供应商之间激起了不小的竞争。
There are a number of benefits available to organizations that promote cooperation instead of competition among employees, including
企业鼓励员工相互合作而非相互竞争，将获益良多，包括
Generic products are considerably less expensive than originator products, and competition among generic manufacturers reduces prices even further.
仿制产品与原创产品相比会便宜很多，仿制产品生产商之间的竞争会使价格进一步降低。
Acceptance and broad adoption of this model-based approach requires industry standards to provide openness to consumers, and foster competition among vendors.
接受和广泛采纳基于模型的方法需要工业的标准提供开放性给客户，并鼓励供应商之间的竞争。
Acceptance and broad adoption of this model-based approach requires industry standards to provide openness to consumers, and foster competition among vendors.
接受和广泛采纳基于模型的方法需要工业的标准提供开放性给客户，并鼓励供应商之间的竞争。
应用推荐