Small businesses will better compete against larger firms.
小企业可以更好地与大公司竞争。
Markets work best when numerous firms compete against each other.
市场最好就是有很多公司相互竞争。
In both cases, bidders compete against one another to win the auction.
这两个方面,投标人之间为赢得此拍卖而相互竞争。
Teams, or companies, compete against each other, trying to win recognition, profits, or new clients.
团队,公司,彼此竞争争取认同,利润或新的客户。
We feel that our product is the best in Asia and we can very well compete against Japan in price.
我们认为我方产品是亚洲最好的,而且我们的价格比起日本商品很有竞争力。
Lin Zhi: So you would compete against other universities?
林芝:那么你们就和其它大学一起比赛?
Our Greek cities used to compete against each other for the honour of winning.
我们希腊各个城市之间曾经为了赢得荣誉而彼此竞争过。
But Michelle Wie wants to compete against men, and she's already proved she can do it.
但是魏圣美希望同男子比赛,并且她已经证明了她有这样的实力。
We tried to make the plane take off on time, but we couldn't compete against the weather.
我们曾力图使飞机正点起飞,但终究还是敌不过天气。
"We are coming together to make joint decisions, not to compete against each other," she said.
“我们将聚在一起共同决策,而不是彼此竞争,”她说。
After all that hard work, they will go the Olympics to compete against other excellent competitors.
付出这些艰辛的劳动之后,他们要到奥运赛场上同其他优秀的选手较量。
"It was tough at first; people said that it wasn't right for women to compete against men," she says.
“最初很难,人们认为,男女不该同场竞技”,她说。
Of course. After all that hard work, they will go the Olympics to compete against other excellent competitors.
当然。付出这些艰辛的劳动之后,他们要到奥运赛场上同其他优秀的选手较量。
The alliance with CNN, for instance, meant they didn't have to compete against an established around-the-clock news channel.
例如,他们与CNN的结盟意味着,他们不必与一家成熟的全天候新闻频道展开竞争。
Microsoft says the combined companies would be in a better position to compete against Google in the online services market.
微软表示,在在线服务市场上,合并公司将在与谷歌的竞争中处于比较有利的地位。
And Mr Wolfers even points to surveys suggesting that we do not, collectively, feel a need to compete against the Joneses.
沃尔弗斯甚至指出,一些调查显示,我们总体而言认为没有必要与别人攀比。
Baidu is set to compete against Yahoo Japan and Google Japan, which together have a near-duopoly on the search engine market.
百度将与雅虎日本(YahooJapan)和谷歌日本(Google Japan)展开竞争,后两家目前几乎垄断了日本的搜索引擎市场。
The new firm will benefit from economies of scale to compete against Asian rivals, explained Klaus Kleinfeld, the boss of Siemens.
西门子管理者Klaus Kleinfeld解释说,新公司将受益于规模经济,更好地与亚洲对手竞争。
Families also compete against one another when they go shopping, because each family wants to buy the best goods at the lowest prices.
当各个家庭购物时,他们也相互竞争,因为家庭都想以最低的价格购买最好的东西。
We don't take any of our competitors lightly, but we're confident in our ability to compete against Oracle in our data warehousing space.
Teradata从不轻视任何一个竞争对手,但是在数据仓库领域,我们同样有信心超越甲骨文。
Blu-ray players will also compete against advanced standard-format DVD players that contain technology to improve the quality of the images.
蓝光播放器还将和高级标准格式DVD播放器展开竞争,后者所采用的技术可以改善图像质量。
Aside from cost, the other great health debate this year involves whether to include a public insurance plan to compete against private insurers.
除了成本,今年其他关于医疗的争议还包括是否要让一个公共医疗保障计划和商业保险竞争。
For the quorums of each guild to compete against each other, they regularly schedule times using the calendaring functions you've made available.
每个团体选派一定数量的成员参加比赛,他们使用您提供的日历功能安排比赛日程。
One reason it's gaining so much traction is that the Pre's features weren't designed to compete against the current iPhone, but the next generation.
Pre这么受关注的一个原因在于它不是为挑战现在的iPhone而设计,它的目标是下一代iPhone。
One reason it's gaining so much traction is that the Pre's features weren't designed to compete against the current iPhone, but the next generation.
Pre这么受关注的一个原因在于它不是为挑战现在的iPhone而设计,它的目标是下一代iPhone。
应用推荐