Our goods compete in terms of product quality, reliability and above all variety.
我们的产品从质量、可靠性、尤其是多样性来看很有竞争力。
We must aim to complement the rationality of the machine, rather than to compete with it.
我们必须致力于补足机器的理性，而不是与它竞争。
He's hoping to compete in the London marathon.
他期盼着参加伦敦马拉松比赛。
I had at last found a sport where I could compete on equal terms with able-bodied people.
我终于找到一种体育运动，能和身体健全的人公平竞赛
About 600 U.S. athletes will compete in 30 different sports at the Games—from swimming to fencing, and from judo to gymnastics.
大约600名美国运动员将参加30个不同项目的比赛——从游泳到击剑，从柔道到体操。
We should compete with our peers for better scholarly achievement instead of more expensive fashionable clothes.
我们应该和我们的同龄人比拼谁的学术成就更高，而不是攀比谁的潮流时装更贵。
A total of 48 athletes from across the world will compete in four Wushu events: men's and women's Changquan and men's and women's Taijiquan.
来自世界各地的48名运动员将会在四个武术项目中角逐：男子长拳、女子长拳以及男子太极拳、女子太极拳。
This week, dozens of those students are getting ready to head out to Nashville Tennessee to compete with about 5,000 other young people at the Super Nationals of Chess.
本周，这些学生中，几十人正准备前往田纳西州的纳什维尔市，与约5000名年轻人在国际象棋超级全国赛中一决高下。
And this week, dozens of those students are getting ready to head out to Nashville Tennessee to compete with about 5000 other young people at the Super Nationals of Chess.
本周，数十名学生正准备前往田纳西州的纳什维尔市，与约5000名其他年轻人在国际象棋超级全国赛中一决高下。
He was picked to compete in a kung fu contest in Japan.
他被选中参加一场在日本举办的武术大赛。
Halsted aims to compete at the 2014 Paralympic Winter Games in Sochi, Russia.
霍尔斯特德的目标是参加2014年在俄罗斯索契的冬季残奥会。
The state pays; parents choose; schools compete; standards rise; everybody gains.
国家出钱；父母选择；学校竞争；标准提升；各方获益。
Please compete in the sprit of Olympic values: excellence, friendship and respect.
请大家本着奥林匹克的价值和精神，即卓越、友谊和尊重，投身于比赛。
How can one possibly compete with such style and panache. It's better not to try.
如果有人想与这种华丽气派的风格一争高下，那我劝他还是省省吧。
The training at the winter sports clinic prepared Halsted to compete at the next level.
冬季运动培训班的训练为霍尔斯特德进行下一级别的比赛做了准备。
The firm has designed innovative tablet computers that could compete with Apple’s iPad.
公司还研发出了足以与苹果的ipad相媲美的新式平板电脑。
Scott is a vegan and says that there's no way he'd be able to compete if he weren't vegan.
斯考特是一名纯素食者，并且表示若非如此他不可能完成比赛。
Many squads are made up of serious athletes who compete nationally with their flips and leaps.
许多啦啦队员实际上是运动员，她们还会在全国比赛上表演空翻跳跃等动作。
The Asian Games are held every four years allowing athletes from all over Asia to compete.
亚运会，每四年一届，来自亚洲各国的运动员在赛场上奋力拼搏。
Over the next 12 days, you will compete with the world's best athletes of your generation.
在未来的12天里，你们将会和全球同龄的佼佼者们同场竞技。
There is no prize money on offer: athletes compete only for the glory of gold, silver and bronze.
没有奖金提供：运动员仅仅是为了金银铜牌的荣誉而竞争。
Teams compete at local and district levels, with the winners moving on to the world championships.
各支代表队首先在本地区内进行比赛，优胜者将角逐世界冠军。
Many of you will compete at future Olympic Games. All of you will benefit from these Youth Games.
你们当中很多人未来会参加奥运会，而青奥会的经历将会让你们终身受益。
On these issues, we do not pursue any selfish interest, nor will we compete with any other country.
在这些问题上，我们没有一点私利，也不会和任何国家去争什么。
After all that hard work, they will go the Olympics to compete against other excellent competitors.
付出这些艰辛的劳动之后，他们要到奥运赛场上同其他优秀的选手较量。
So few athletes have this chance to play in the Olympics for their country. I feel proud to compete.
没几个运动员有这种在奥运赛场上为国争光的机会。我为参赛感到骄傲。
The 24-year-old ladies' world champion is the first woman to compete on the main circuit for 15 years.
现年24岁的女子世界冠军是15年来参与主要巡回赛的首位女性。
The 24-year-old ladies' world champion is the first woman to compete on the main circuit for 15 years.
现年24岁的女子世界冠军是15年来参与主要巡回赛的首位女性。
应用推荐