On the other hand, gender equality means women have to compete in the workforce.
另一方面，性别平等意味着女性必须在工作中竞争。
Chinese companies must improve the quality of their products and services so as to better compete in an international level.
中国公司必须提高其产品与服务的质量以求在国际层面更好地进行竞争。
Players choosing to compete in poor weather conditions risk being hit by the frisbee and injuring themselves or other players.
运动员选择在恶劣的天气条件进行比赛，有被飞盘击中和伤害自己或其他运动员的危险。
The wind turbine manufacturer I mentioned, are the foundation on which we can rebuild our economy to compete in the 21st century.
我所提到的风力涡轮机制造商，是我们重建在21世纪具有竞争性经济的基础。
Clearly, only the biggest and most flexible television companies are going to be able to compete in such a rich and hotly contested market.
显然，只有最大最灵活的电视公司才有能力在如此饱和而竞争激烈的市场上竞争。
Our goods compete in terms of product quality, reliability and above all variety.
我们的产品从质量、可靠性、尤其是多样性来看很有竞争力。
Lewis will compete in both sprints in Stuttgart.
刘易斯将参加在斯图加特举行的两项短程赛。
He's hoping to compete in the London marathon.
他期盼着参加伦敦马拉松比赛。
About 600 U.S. athletes will compete in 30 different sports at the Games—from swimming to fencing, and from judo to gymnastics.
大约600名美国运动员将参加30个不同项目的比赛——从游泳到击剑，从柔道到体操。
"That's surprising," a runner in his twenties said after seeing Wang compete in the Liaoning marathon in April.
“这太令人惊讶了，”一位20多岁的跑步者在4月份观看了王桂兰参加辽宁马拉松比赛后表示。
A total of 48 athletes from across the world will compete in four Wushu events: men's and women's Changquan and men's and women's Taijiquan.
来自世界各地的48名运动员将会在四个武术项目中角逐：男子长拳、女子长拳以及男子太极拳、女子太极拳。
If America is going to remain on top, we have to compete in an increasingly tough environment.
如果美国想要继续留在顶端，我们必须要在一个越来越困难的环境中竞争。
These companies are drawn to China not chiefly by its lower labor costs or the opportunity to compete in the local market.
这些公司有意进入中国的原因主要不在于其低廉的劳动力成本或者是国内市场的竞争机会。
It is the tendency of our politicians to blame foreign countries for corporate America's inability to compete in the global arena.
现在，我们的政客们有一种倾向，就是美国的公司没有能力在全球的竞技场上竞争时就指责他国。
Players choosing to compete in poor weather conditions risk being hit with the Frisbee and injuring themselves or other players.
运动员在恶劣的天气进行比赛时，有可能会被飞盘击中或者是打伤自己或其他伙伴。
India and China vie for influence in the Indian Ocean, Russia and China compete in Central Asia.
印度与中国争夺在印度洋的影响力，而俄罗斯与中国争夺在中亚的影响力。
Before we built this visual model, we were planning to compete in areas that we shouldn't have.
创建出这个可视化的模型之前，我们可是打算在那些不该参与竞争的领域去抢一杯羹。
If manufacturers are to compete in the widget market we need to regulate what each participant can call a widget.
如果制造商们想在小工具市场竞争，我们需要每个商家都生产什么工具。
Any time there is a major transition occurring, there will be large companies that have to compete in some areas.
任何发生重大转型的时刻，大公司之间都不可避免地在某些领域产生竞争。
We were able to determine what parts of the ecosystem we should compete in and what parts we should partner in.
我们可以确定在生态系统的哪部分该参与竞争，哪部分该寻求合作。
Candidates for “proportional” offices—the lower house of Congress and the state assemblies—compete in statewide races.
候选人为了能在国会的下议院和州际议会中求得席位而在全州范围内展开竞争。
The pros who deal in breaking news have a problem:They can’t possibly compete in the mediasphere of the future.
那些善于报道突发新闻的记者们如今正面临着一个严峻的问题：在未来的媒体环境中，他们将毫无竞争力。
Especially outside Budapest, many Hungarians lack the skills to compete in the global marketplace.
尤其是在布达佩斯以外的地方，许多匈牙利人缺乏在全球市场中竞争的能力。
Please compete in the sprit of Olympic values: excellence, friendship and respect.
请大家本着奥林匹克的价值和精神，即卓越、友谊和尊重，投身于比赛。
Please compete in the sprit of Olympic values: excellence, friendship and respect.
请大家本着奥林匹克的价值和精神，即卓越、友谊和尊重，投身于比赛。
应用推荐