She was awarded $5,000 in compensation for unfair dismissal.
她因不公平的解雇获得了$5000的补偿。
They want $20,000 in compensation for each of about 500 claimants.
他们想要给约500个投诉者每人2万美元作为补偿金。
One compensation for not hibernating is the built-in urge to migrate.
不冬眠的一个补偿方式是天生的迁徙习性。
However, there is a strong case that those who have been worst affected by industrial action should receive compensation for the disruption they have suffered.
然而，有充分的理由证明，那些受劳工行动影响最严重的人，应该为他们所遭受的破坏获得补偿。
In countries where automobile insurance does not include compensation for whiplash, people often have little incentive to report whiplash injuries that they actually have suffered.
在汽车保险不包括颈椎病赔偿的国家，人们通常很少主动报告他们实际遭受的颈椎病伤害。
Indonesia has defended its bloody crackdown on protesters seeking higher compensation for land on Bintan Island, where Singaporeans hold the lion's share of investments, reports said yesterday.
昨天有报道称，印度尼西亚为其镇压抗议者的残暴行为进行辩护，这些抗议者要求提高宾坦岛的土地赔偿金额，而新加坡拥有此岛的最大投资份额。
He received one year's salary as compensation for loss of office.
他得到一年的薪水作为失去职位的补偿金。
Compensation for lost or damaged mail will be handled by the postal service.
丢失或损坏邮件的赔偿事宜将由邮政部门处理。
Specify Compensation for the forward service.
指定转发服务的补偿 (Compensation)。
Median total compensation for senior partners decreased 1.7
对资深合伙人的总补偿的中间数下降1.7%，从328,260美元到322,813美元。
Spain may demand compensation for the losses of their farmers.
西班牙可能会要求对本国农民的损失进行赔偿。
Chapter IX Liability for Compensation for Infringement of rights.
第九章侵权赔偿责任。
We asked Baidu to give reasonable compensation for their infringement behavior.
对于百度的侵权行为，我们已经要求百度给予合理的赔偿。
Britain wants to keep the bulk of its rebate as compensation for the EU keeping the CAP.
英国希望保存它的大部分返还款，以作为欧盟保持农业补贴协议的条件。
Poorer countries see the cash as no-strings compensation for a problem that is not of their making.
而穷国则将其看做无条件的补偿，因为这些问题本就不是他们造成的。
Compensation for the value of the house can be no less than the market price of similar real estate.
对被征收房屋价值的补偿不得低于类似房地产的市场价格。
But no one has been arrested and Liu's family has yet to receive compensation for his medical bills.
但没有人被逮捕，刘一家仍在等待砖厂的赔偿以支付刘的医药费。
The shipowner shall be liable for compensation for any losses suffered by the charterer thereby.
致使承租人遭受损失的，出租人应当负赔偿责任。
Also, compensation for farmers whose flocks are culled is essential for reliable notification of outbreaks.
此外，赔偿那些禽群遭扑杀的养殖者对于获得可靠的暴发通报非常重要。
The findings are designed to help multinational employers determine compensation for their expatriate workers.
该调查的结果旨在帮助那些跨国公司的老板们为他们的驻外员工确定补贴金额。
By editing process and activity properties, the modeler controls the behavior of compensation for this process.
通过编辑流程和活动的属性，建模者控制了流程的补偿行为。
The legitimate right to leave hasn’t been effectively implemented and compensation for working overtime is low.
法定休假的权利还没有得到有效的实施，加班补偿金依然很低。
The legitimate right to leave hasn't been effectively implemented and compensation for working overtime is low.
法定休假的权利还没有得到有效的实施，加班补偿金依然很低。
Shareholders' compensation for the nationalisation of Telemedia also hinges on the validity of the sweetheart deal.
股东因telemedia收归国有而获得的赔偿金亦要视甜心协议的有效性而定。
They duly singled out hedge funds, credit rating agencies, tax havens and executive compensation for tighter regulation.
他们会在适当的时候，挑选对冲基金、信用评价机构、避税地和执行更加严格的赔偿条例。
A majority of hiring managers polled by our firm said they'd negotiate higher compensation for qualified candidates.
我们公司调查的大部分人力资源经理都说他们愿意和有资历的候选人协商给出更高的工资。
From the south, those public-sector workers feel more like victims, whose low-paid jobs are just compensation for past ills.
对南方的人来说，那些在公共部门工作者感觉更象受害者，因为他们微薄的报酬仅是对过去所受伤害的补偿。
From the south, those public-sector workers feel more like victims, whose low-paid jobs are just compensation for past ills.
对南方的人来说，那些在公共部门工作者感觉更象受害者，因为他们微薄的报酬仅是对过去所受伤害的补偿。
应用推荐