If you still have sites that run in IE7 compatibility mode we recommend that you move those to IE9 standards mode.
如果你还有网站运行在IE7兼容模式下的话，我们建议你把这些网站迁移到IE9标准模式下。
Instead, national authorities can choose whether to use them when considering what standards to adopt for their countries and to ensure compatibility of national standards across borders.
相反，国家当局在考虑为本国采用何种标准时并为了确保国家标准跨国界的相容性，可选择是否予以采用。
Additionally, AIX 7 will have full binary compatibility for application programs developed on prior versions of aix-as long as these programs comply with reasonable programming standards.
另外，AIX7与在以前的AIX版本上开发的应用程序保持完全的二进制兼容，只要这些程序符合合理的编程标准即可。
However, the standards were not written in such a way that a simple acronym on the product box will ensure or even suggest compatibility.
但是，编写这些标准时并没有说产品包装盒上简单的首字母缩写就能够确保甚至暗示其兼容性。
Much of the implementation work on MagLev preceded the draft standard. At this point what would help us most would be a compatibility test kit which certifies standards compliance, similar to the JCK.
MagLev的很多实现工作都先于标准草案，在这方面，对我们帮助最大的是能有一个兼容性测试套件，它能证明我们符合标准，有点类似于jck。
Although web standards are created to avoid compatibility issues, the embed element is more unambiguous than the W3C-approved object element.
尽管web标准是为了避免兼容性问题而建立的，但embed却比W3C支持的object更为明确。
Accessibility a "measures the compatibility of the portal to assistive technologies or measures the adherence of the portal to assistive standards."
可访问性——测量门户对辅助技术的兼容性，或者测量门户对辅助标准的遵从性。
Therefore, when serving XHTML, maximum compatibility requires sending application/xhtml+xml to Firefox, Safari, Opera, and other standards-conformant browsers and text/html to Internet Explorer.
因此，处理XHTML时，要获得最大的兼容性，就需要向Firefox、Safari、Opera和其他符合标准的浏览器发送application/xhtml+xml，而向InternetExplorer 发送text/html。
Using OTS instead of inventing a new object transaction protocol builds upon existing standards and opens the way for compatibility between J2EE and CORBA components.
使用OTS代替创建一个新对象事务协议遵循了现有标准，并使J2EE和CORBA能够互相兼容。
Conformance - Does it conform to standards of compatibility?
符合性：是否符合兼容性的标准？
I've also looked at the MSpec implementation, scripts and tests to see what might help us guarantee MagLev's API level compatibility with the evolving Ruby standards.
我还借鉴了MSpec的实现，包括脚本和测试，来帮助我们确保MagLev在API级别可以和Ruby标准兼容。
This paper at some length deals with intelligent power transmission and distribution equipment, electromagnetic interference, electromagnetic compatibility test and standards.
文章就智能化输配电设备，以及其对电磁干扰和电磁兼容试验与标准作了较祥尽叙述。
Based on the analysis and the related international standards of ETC system, it presents some Suggestions for the technology chosen of the complete compatibility of ETC lane equipment.
在分析介绍现有的ETC相关国际标准对ETC设备兼容性的规范与影响的基础上，对ETC车道设备完全兼容互换的技术选择给出了几点建议。
Operators do not have to think about the compatibility problems between the different network transmission standards, thus cutting down on the cost of network maintenance.
运营商可以不用考虑在不同传输网制式下的兼容性问题。降低网络维护成本。
Ati is also going to try to work on establishing standards that will help in having compatibility and much wider choices when building your computer and stereo 3d setup if they are adopted by others.
ATI的公司也正试图建立工作标准，将有助于具有兼容性和更广泛的选择，当您的计算机和建设立体声3d设置，如果他们都被别人通过。
This International standard has been aligned with ISO 14001:1996 in order to enhance the compatibility of the two standards for the benefit of the user community.
为了使用者共同之利益，本国际标准已与ISO 14001： 1996相调和，以强化两个标准之兼容性。
PCI bus structure has the characteristic of high performance, low cost and nicer soft compatibility. Therefore, in recent years PCI bus has become the main kind of bus standards in PC.
PCI总线结构具有高性能、低成本和软件兼容性好的特点，近几年来已经成为PC机的主要总线系统。
Our production standards to provide requirement is a kind of security, stability, compatibility and trustworthy products, this is our duty, and our obligation.
我们生产的准则要求是要为客户提供一种安全、稳定、相容及值得信赖的产品，这既是我们的责任，也是我们的义务。
Operators do not have to think about the problems of compatibility between the different transmission standards, thus reducing the cost of network maintenance.
运营商可以不用考虑在不同传输网制式下的兼容性问题。降低网络维护成本。
Straddling compatibility and Web standards is a tough job requiring tough choices.
平衡兼容性和Web标准总是一项艰难的工作，需要做出艰难的选择。
The standards listed here are collected particularly for the solution of compatibility issues. For more W3C standards, please visit W3C website.
本页所收集的标准仅为网站兼容性相关的W3C 标准，点击这里查看全部W3C 标准。
The Object Naming Service specifications framed by some international RFID standards organizations are deficent in distribution, scalability and multiple-code compatibility of service architecture.
设计合理的对象名称服务架构是制定RFID标准和建设RFID网络迫切需要解决的问题。
Operators do not have to think about the problems of compatibility between the different transmissions standards, thus reducing the cost of network maintenance.
运营商可以不用考虑在不同传输网制式下的兼容性问题。降低网络维护成本。
Operators do not have to think about the problems of compatibility between the different transmissions standards, thus reducing the cost of network maintenance.
运营商可以不用考虑在不同传输网制式下的兼容性问题。降低网络维护成本。
应用推荐