These charities depend on the compassionate feelings and generosity of the general public.
这些慈善机构依赖于公众的同情和慷慨。
Dr. Smith salvaged the last crumb of my self-esteem with this compassionate statement.
史密斯医生用这番富于慈悲的话语将我仅存的一点点自尊的碎屑重新拾起。
He was so compassionate and thoughtful that it made me feel like I didn't deserve him.
他是如此的有同情心，考虑的如此周到，让我感觉我配不上他。
Rather than getting caught up in how you could have done better, why not offer yourself a compassionate response?
与其纠结自己本可以做得更好，为什么不给自己一个有同情心的回答？
Earlier generations said they wanted their children to be like Lincoln: principled, kind, compassionate, resolute.
前几代人说，他们希望自己的孩子能像林肯一样：有原则、善良、有同情心、果断。
I feel more seen than I ever have, and for the first time in my life, I have a clear-eyed view of myself that is authentic, compassionate and accepting.
我觉得我比以往任何时刻都更受关注，这是我人生中第一次对自己有了清晰的认识，知道自己是真实的、富有同情心的、乐于接受的。
American parents want similar things for their children, the Pew report and past research have found: for them to be healthy and happy, honest and ethical, caring and compassionate.
皮尤研究中心的报告和以往的研究都发现，美国父母对他们的孩子有类似的要求：希望他们健康快乐、诚实守信、仁义道德、关心他人和富有同情心。
The conception that everyone has a right to an education appropriate to his potential is a highly democratic and compassionate standard, says Marven Breselor, a professor at Princeton University.
每个人都有权接受与其潜能相适应的教育，这种观念是一种高度民主和富有同情心的标准，普林斯顿大学教授马文·布莱斯勒说。
"The conception that everyone has a right to an education appropriate to his potential is a highly democratic and compassionate standard," says Marven Breselor, a professor at Princeton University.
普林斯顿大学教授马文·布莱斯勒说：“每个人都有权接受与其潜能相适应的教育，这种观念是一种高度民主和富有同情心的标准。”
Libras are compassionate and loving people.
天秤座的人们富有同情心，很有爱。
Negotiators - imaginative, intuitive, compassionate.
谈判者- - -有想象力，依靠直觉，富有同情心。
Be compassionate, understanding, forgiving and merciful.
请保持对对方的怜悯，理解，宽容和仁慈。
George Bush initially styled himself a "compassionate conservative".
乔治·布什起初将自己定位成一位“富有同情心的保守主义者”。
People of the Tohoku region are Stoic, compassionate, calm and humble.
东北地区的人们坚忍顽强、平静怜悯、谦逊大度。
Compassionate friends who will love others in the same way Jesus loves us.
有同情同理之心的朋友能爱人，就像主爱我们一样。
He has caused his wonders to be remembered; the Lord is gracious and compassionate.
他行了奇事，使人记念。耶和华有恩惠，有怜悯。
They should be removed by deep listening, compassionate listening, and loving space.
它们应该被深深的倾听，慈悲的倾听以及被爱的空间所消除。
And she shows her love for him with interested questions and compassionate responses.
她用有趣的问题和富有同情心的回应，向他展示自己的爱。
The world needs more people who are kind-hearted, self-loving, and compassionate.
我们的世界，太需要更多富于爱心、爱自己、仁慈的人们了。
My friend is intelligent, charming, and compassionate? Yet she couldn't see any of that.
她是一个多么聪明，美丽迷人而又富有同情心的姑娘啊！
My friend is intelligent, charming, and compassionate -yet she couldn't see any of that.
她是一个多么聪明，美丽迷人而又富有同情心的姑娘啊！
I've found work, and a work schedule, that works for me, as well as a compassionate employer.
我找到了工作，一个适合我的工作计划，还有一位富有同情心的雇主。
Not only was she intelligent, she was adventuresome and humorous, compassionate, and playful.
她不仅是聪明的，而且爱冒险和有幽默感的；同时也是富有同情心和贪玩的。
This theory undermines the view that the Khmers followed a compassionate Buddhist philosophy.
这个发现渐渐破坏了人们对高棉遵从着富于同情心的佛教观念的看法。
Ruled by mystical Neptune, This sign is extremely receptive, compassionate, and other-directed.
受神秘的海王星所控制。双鱼非常善于接纳，富有同情心，并且很为别人着想。
I've found compassionate understanding to an important attitude to take in any form of inner work.
我发现同心共情对于任何形式的内在工作都是一种重要的态度。
Having a compassionate heart, he got out a needle and thread and sewed the bean back together.
这位裁缝心肠很好，取出针线把它的肚子缝在了一起。
Ruled by mystical Neptune, This sign is extremely receptive, compassionate and other-directed.
受神秘的海王星所控制。 双鱼非常善于接纳，富有同情心，并且很为别人着想。
Being compassionate toward others makes us feel good, which makes us want to be more compassionate.
同情他人会使我们感觉舒爽，这会让我们变得更加富于同情心。
Suddenly, all those tired traditions come alive with the injection of something new and compassionate.
突然，所有那些乏味了的传统都注入了新鲜且慈悲的意义。
应用推荐