Furthermore, our results could indicate that fathers are less likely to seek care compared with women.
此外，结果也显示与母亲相比，父亲不像母亲那样寻求别人的关心。
We have a harder time fighting off infections and illness compared with women, and…mensimply do not take care of themselves.
相比女性，我们男性在抵抗传染病等疾病上更费劲…而且男人简直不会照顾自己。
We have a harder time fighting off infections and illness compared with women, and... men simply do not take care of themselves.
相比女性，我们男性在抵抗传染病等疾病上更费劲…而且男人简直不会照顾自己。
Compared with women who slept at least 8 hours nightly, women who slept fewer than 5 hours had a significantly higher risk of death over 4.2 years of follow-up.
与每晚睡眠8小时以上的女性相比，少于5小时睡眠的女性在经过4.2年随访后死亡风险显著增高。
Men nin Britain are less engaged in their work compared with women until the final years of employment when they get a late surge of enthusiasm, according to a survey.
一项调查显示，英国男性的工作热情不如女性，直到退休时他们才会迸发出一股迟来的热情。 。
Women who live in healthier countries prefer more feminine-looking men, compared with women living in regions where life-threatening diseases are rife, psychologists say.
一些心理学家认为，与生活在致命疾病盛行的地区的那些女性相比，生活在健康环境较好的国家的那些女性较为偏好拥有阴柔面容的男性。
Researchers also found that heart attacks were reduced for ex-smokers of all ages, and that there was a greater decrease in hospital admissions for men compared with women.
研究同时发现所有年龄的曾经吸烟人群心脏病发作数减少，与女性相比，男性的入院就诊数降低更多。
Analysis showed that those taking Seroxat were far more likely to die from breast cancer and slightly more likely to die from any other cause, compared with women not on the drug.
分析表明，相比较不服用抗抑郁药物的患者而言，服用塞尔特的患者更容易死于乳腺癌，同时也更易于死于其它的一些因素。
We hypothesized that women with hot flashes would show reduced flow-mediated dilation and greater coronary artery and aortic calcification compared with women without hot flashes.
对比没有烘热症状的妇女，伴有烘热症状的妇女显示较低流量介导的扩张以及更严重的冠脉和主动脉钙化。
The study also showed that women with contact allergies had lower rates of brain cancer compared with women without contact allergies, though that was not statistically significant.
研究还表明，与没有接触性过敏反应的女性相比，存在接触性过敏反应的女性罹患乳腺癌的比例较低，但在统计数据方面并不显著。
Compared with women, men harbor more frequent and enduring homicidal fantasies, more often think about enacting revenge against their enemies, and report more physically aggressive dreams.
与女性相比，男性(harbormorefrequent不知怎么译请高手指点下)，幻想杀人，更喜欢设想对敌人实施报复，也常做一些关于身体侵犯的梦。
Among women who reported current aspirin use, the multi-variate relative risk of all-cause death was 0.75 (95% confidence interval, 0.71-0.81) compared with women who never used aspirin regularly.
在目前使用阿斯匹林的妇女中，与从未规律的的使用过阿斯匹林的相比，所有引起死亡的多变量相对危险度为0.75，(95%的可信区间为0.71 ~ 0.81)。
Among Millennial women, 75% say this country needs to continue making changes to achieve gender equality in the workplace, compared with 57% of Millennial men.
在千禧一代的女性中，有75%认为美国需要继续改变，以实现职场中的性别平等，而千禧一代的男性中，这一比例则为57%。
Women on average reported slightly more lapses—12.5 compared with 10.9 for men—probably because they were more reliable reporters.
相比男性的10.9个平均失误，女性报告的平均失误较多——达到12.5个，也许因为女性的报告结果是更值得信赖。
So why should you believe that as we get older, men tend to feel lonelier with less confidants compared to women and their abundance of meaningful relationships?
那么，为什么你就认为，随着年龄的增长，比起女人来男人们的知己和丰富的人际关系更少，因此一般容易更孤独呢？
Only 20% of Irish women are accepted, compared with nearly 70% of Swedish women who sign up.
另外相比70%的瑞典女性的通过率来说，仅有20%的爱尔兰女性通过考察。
The University of Auckland compared 155 women who had late still-births with 310 who had healthy pregnancies.
奥克兰大学把155位后期死产的孕妇和310位孕期正常的孕妇进行了比较。
Today, the lives of women have changed beyond recognition compared with those of their grandmothers and great grandmothers.
今天，相比祖辈和先人，妇女的生活已经发生了天翻地覆的变化。
In 1950, 74% of 40-year-old white female college graduates had married at some point, compared with 90% of white women with just a high-school degree.
1950年，74%的40岁白人女性大学毕业生曾有婚史，相比之下，仅拥有高中文凭的白人女性有90%结过婚。
New research suggests that for older women, living in a poor neighborhood is associated with lower cognitive function as compared to women who live in more affluent Settings.
一项新的研究显示，对于那些年长的女性来说，相比那些居住在比较富裕的社区环境里的女性而言，如果周围是比较贫穷的邻居，那么在这种环境下生活的女性认知功能会更加低下。
A fifth of those questioned who fell into the "tall" category said they earned? 30, 000 and above compared with 10 per cent of women under 5ft8in.
与10%身高在5英尺8英寸以下的女性相比，被归入“高个”行列的五分之一的被调查者称她们的年收入在3万英镑或更高。
Twenty-seven percent of women in their second marriages divorce before their 10th wedding anniversary, compared with 23 percent of women in their first marriage.
第二次婚姻中，27%的女性没等到第十次婚姻纪念日就离婚了，第一次婚姻中比例为23%。
The study compared home births only with hospital births where women were judged sufficiently low-risk to have given birth at home had they so wished.
该研究仅将家里生产同那些如果希望在家里生产，经医院诊断后在家里生产风险非常低的医院生产进行比较。
For example, black females only get responses to a third of their outgoing messages, compared with nearly 50 percent for nonblack women.
举例说，黑人女子所发信息只有三分之一能得到回应，而与此对照，非黑人女子有将近50%的可能。
For example, black females only get responses to a third of their outgoing messages, compared with nearly 50 percent for nonblack women.
举例说，黑人女子所发信息只有三分之一能得到回应，而与此对照，非黑人女子有将近50%的可能。
应用推荐