They all tell me that compared with two decades ago, Fujian has made so much progress.
福建比起二十多年前来，进步得不可辨认了。
In 1990 the continent's total fertility rate was over six, compared with two in East Asia.
在1990年时非洲大陆的总和生育率超过6，而东亚为2。
In China, Ford will offer four color combinations on the Fiesta, compared with two in Europe.
在中国，福特对嘉年华将提供四种颜色的组合，而在欧洲只有两种。
Half of the Europeans received an increase in salary last year, compared with two-thirds of Americans.
他们中有半数在去年获得加薪，美国的加薪比例则为三分之二。
Compared with two engineering cases, the calculated results could be fitted with the measured field data.
与两个工程实例进行了对比，本文方法计算得到的结果与实测数据较吻合。
It will also be compulsory to have at least six weeks off after giving birth, compared with two at the moment.
在生产后，母亲们将至少必须休6周产假，而目前这一强制性产假为2天。
The results are compared with two non destructive assay (NDA) methods, the calibration data are provided to NDA.
还与两种非破坏性分析（NDA）方法进行了比对，为NDA分析提供了校验数据。
Compared with two independent pens, the utility model is low in cost, simple in structure and convenient in manufacturing.
相比两支单独使用的钢笔，成本低廉，结构简单，制造方便。
They all tell me that compared with two decades ago, Fujian has made so much progress that it is now almost beyond recognition.
福建比起二十多年前来，进步得不可辨认了。
It is compared with two kinds of classifier, which is based on the principle of immunity, and traditional Bayesian classification.
与两种基于免疫原理的文本分类方法和传统的贝叶斯分类器进行了比较研究。
In 2015 three-quarters of South Korean female secondary-schoolers went to university, compared with two-thirds of their male peers.
到2015年，已经有四分之三的中学女生进入大学深造，相比较而言中学男生大学升学率是三分之二。
Compared with two mash-process, this method could improve the property of beer′s foam and mellow, the finished beer has a irritate taste.
与二次煮出法相比，高短糖化法明显提高了啤酒的泡沫性能和醇厚性，所酿制的啤酒具有愉快的杀口感和柔和的口味。
Compared with two modes network, the stochastic-flow traffic network is more suitable for describing the transportation system in the real life.
与二态网络相比，随机流量交通网络更适于描述现实生活中的交通系统。
The number of home vegetable gardens is predicted to jump more than 40 percent this year, compared with two years ago, according to the National Gardening Association.
据全国园艺协会说，与两年前相比，本年家庭菜园数量预计能跳涨40%以上。
Conclusions: Compared with two-dimensional echocardiography, real-time three-dimensional echocardiography could reflect the true stereoscopic structure of cardiac tumor.
结论：与二维超声心动图比较，实时三维超声心动图反映了心脏肿瘤的一个真实的立体结构。
Moving to DB2 9 reduced the amount of time required to add new forms and schemas to the system: supporting a new form in PODS4 typically takes two hours, compared with two weeks in PODS3.
迁移到DB 29可以减少在系统中添加新表单和模式所需的时间：在PODS4中支持一个新表单通常只需要两小时，而在PODS3中需要两周。
The benzene - toluene - ethylbenzene ternary system is used as an example to justify the method, and compared with two common separation sequences. The result is energy saving is remarkable.
用苯-甲苯-乙苯物系为例进行考核计算，与普通塔的两个分离序列进行比较，节能效果十分显著。
The quantification of mitral stenosis by using a new color Doppler flow convergence method was evaluated, and compared with two -dimensional echocardiography, pressure half- time and combined method.
本研究应用彩色多普勒血流会聚新方法评价了对二尖瓣狭窄的定量诊断，并与二维超声、压力降半时间及综合法测量二尖瓣狭窄进行了比较。
These prices pale into insignificance when compared with what was paid for two major works by the late Alfred Stieglitz.
与购买已故的阿尔弗雷德·史蒂格利茲的两件重要作品所支付的费用相比，这些价格就变得微不足道了。
Some two hundred eruptions have been recorded down through the centuries, but compared with other volcanoes, most of its eruptions have so far been fairly light in terms of death and destruction.
几个世纪以来，这座火山约有200次爆发的记录，但与其他火山相比，这座火山的爆发程度迄今为止都相当轻，造成的死亡和破坏较少。
Compared with the long-standing friendship between the two countries, their boundary dispute is only an issue of a temporary and limited nature.
两国之间的边界争论，比起两国的悠久友谊来说，是一个暂时性和局部性的问题。
America and Europe are demographic minnows compared with the developing world's two giants, China and India.
与世界两大人口大国中国和印度相比，美国和欧洲是小巫见大巫。
The researchers compared this group with two other groups: recipients who were still taking their immunosuppressive medication and had healthy kidneys, and healthy, non-transplant controls.
研究人员将这一组与其他两组(仍然使用免疫抑制药物并具有健康肾脏的受者，以及健康非移植对照组)进行了比较。
The news from the planet's forests has been surprisingly good lately, at least compared with the news of a decade or two ago.
关于星球上森林的消息最近出人意料的好，至少对比上一个十年或者二十年来说是这样。
The single child creates a higher emotional response and, as a consequence, people donate more money to the one child compared with the two.
一个饥饿的孩子可以比两个饥饿的孩子制造更高的情感反应，因此也会比两个饥饿的孩子获得更高的慈善捐款。
According to ComScore, 689 advertisers used mobile display advertising campaigns last April, a 128% increase compared with the same time two years earlier. (Los Angeles Times).
据ComScore的数据，去年4月有689家广告商通过手机开展广告活动，与两年前同期相比，增幅达到128%。
There are now over 1, 000 foreign retailers in China compared with just 314 two years ago.
与2年前的314家相比，至此在中国的国外零售商已超过了1000家。
There are now over 1, 000 foreign retailers in China compared with just 314 two years ago.
与2年前的314家相比，至此在中国的国外零售商已超过了1000家。
应用推荐