On a comparative basis, our best years ended in the early 1980s.
在可比的基础上,我们最好的年份在1980年代的早期结束了。
True, when the statisticians at the IMF or the OECD produce comparative data, they do so on the basis of standardised definitions.
确实,当国际货币基金组织和世界经合组织的统计学家制作国与国之间的比较数据基于一个标准化定义。
On this basis, we did comparative study on their attitude, cognition and behavior caused by internet advertisement.
在此基础上对三地大学生在网络广告引起的态度、认知、行为等方面进行了比较研究。
The theory of comparative advantage is largely the basis for the typical economist's belief in the benefits of free trade.
“比较优势理论”是有“自由贸易”信仰的经济学家的主要基础。
Comparative advantage is the basis for regional economic division, it plays an important directive role in the resource allocation and rural industrial structure optimization.
比较优势是地区经济分工的基础,对资源合理配置、产业结构优化调整发挥着重要的指导作用。
Adapting to the need of new phase, it is very important to develop characteristic agriculture strongly under the basis of the full use of regional comparative advantages.
适应新阶段的需要,充分发挥各地农业的比较优势,大力发展特色农业,意义重大。
People sort into schooling on the basis of the principle of comparative advantage, which we document to be an empirically important phenomenon in modern Chinese labor markets.
在当今中国的劳动力市场上存在一种重要的实证现象,即人们根据比较优势原理对教育水平进行选择。
To clarify these three issues on the basis of their own, we use "understand" as the main thread, and do a brief comparative analysis, trying to draw some useful views.
在先弄清楚这三个不足的基础上,以理解为主要线索,对它们做简要的比较浅析浅析,试图得出一些有益的看法。
Striding into the new century, "intermediary thought" germinated by human being's multi culture dialogue will become the thought basis of comparative literature study.
进入新世纪以来,人类通过多元化对话而萌生的“间性思维”,可以成为比较文学研究的思维基础。
The main research and conclusions of this paper include: (1)Comparative analysis of the existing TOU pricing model as the basis for the study.
论文的主要研究工作和结论包括:(1)利用比较分析法,对现有的需求侧电价模型进行剖析,比较现有模型的异同和不足,作为以下研究的基础;
On the basis of comparative research, we can see the shortcomings in the principal's qualification system of our country whose perfection requires relevant countermeasures.
在中外比较研究的基础上,可以看到我国校长资格制度的不足,建立和完善我国校长资格制度需要采取相应的措施。
The part probes the approaches to the difficulties that Chinese teaching practice institution is facing on the basis of the comparative study.
在前文比较研究的基础上,探究解决我国教育实习制度面临的困境的方法。
This text has carried on research to the goal model that the company of our country managed on the basis of corporate governance model of world company of comparative analysis.
本文在比较分析世界公司治理模式的基础上,对我国公司治理的目标模式进行了研究。
On basis of these six basic conclusions, we conclude that the law of comparative advantage are observed in this experiment.
在这六个基本结论基础上得出了比较优势理论在实验中得到证明的一般结论。
This paper takes Ecotourism Attraction quality management as research object, on the basis of extensively reading the relevant literatures, USES systematic approach, comparative analysis etc.
本文以生态旅游景区质量管理为研究对象,在广泛查阅相关研究文献的基础上,采用系统研究法、比较分析法、理论与实证相结合等多种方法进行研究。
This essay has inquired into the basis of theory and practice, the concrete use and the thing should be paid attention to in the process of the use about comparative education method.
文章探讨了比较教育法的现实基础、理论依据、具体运用及应注意的问题。
On this basis, through a comparative analysis, pointed out the similarities and differences between the four modes and their applicability.
在此基础上,通过比较分析,指出了四种模式间的异同及其适用性。
On this basis, put forward and expounded China's comparative advantage from the connotation of resources, external economic and competitive advantage to be three levels of development.
在此基础上,提出并阐述了我国比较优势的内涵可以从资源、外部经济及竞争优势三个层次予以拓展。
On the basis of comparative analysis of the definition of "contribution of capital", the concept of "share " of limited liability corporation is introduced and the related definitions are interpreted.
在对“出资”概念比较分析基础上,提出了有限公司“股份”概念引入的主张,并对与其相关概念予以了阐释。
Through SWOT comparative analysis, we found there is a complementary in many areas between the two ports, which has to a certain extent laid the basis for cooperation.
通过两港的SWOT对比分析,我们发现两港在很多方面存在着互补性,其中一方的优势往往就是另一方的劣势,这也在一定程度为两港的合作奠定了基础。
With comparative literature on the basis of cross-cultural and interdisciplinary perspective, its destination is to build a dialogue stage for different national literature.
比较文学的“世界性研究”不企盼世界走向“大同文学”,它只渴望搭建一个对双方都有意义的文学对话舞台。
On the basis of this, from the comparative experiments of several halogenides, we have found that the addition of sodium bromate has the highest sensitivity effect in the determination of tin.
在此基础上,我们对几种卤化物作了比较试验,发现加入溴化钠对测定锡的灵敏度最高。
On this basis, the paper finally puts forward the strategy of Urban Gray land land development model through the comparative study on several existing land development models...
在此基础上,文章通过对现行经典的几种土地开发模式和运行策略对比研究,最终指出城市灰色用地土地开发模式的策略。
Rock mechanics model has been established for different types of rock structure to offer a reliable basis for a comparative analysis of host rock stability while mining in a broad area.
建立了各种结构类型岩组的岩体力学模型。为大面积采矿的围岩稳定性模拟分析提供了可靠的依据。
The precision of the two instruments has been defined through comparative test and regression analysis, which provide a technology basis for widely using.
通过比测试验和回归分析,确定了两种仪器的精度,为两种仪器的推广使用提供了技术依据。
The comparative analysis of VP1 in serial verb construction of English and Chinese find the common semantic features, which is the material basis to form serial verb construction in this thesis.
对于VP1的类型和语义特征分析,得出了英汉连动结构中vp1的共同语义特征,这是构成该结构的物质基础。
The paper deals with the ore-forming material sources on basis of study on S, Pb, H, O, C and rare gas isotopic composition, fluid inclusion and comparative analysis.
通过对峪耳崖金矿硫、铅、氢、氧、碳、稀有气体同位素、包裹体研究以及与区域对比分析,对金、银成矿物质来源进行探讨。
In fact, it is our puzzle in the study methods and objects which is the basis of the long existing of our Chinese School that causes the disputes on the definitions of Comparative Literature.
在纷繁复杂的定义之争背后,其实掩盖的是对比较文学研究对象和方法的困惑,而这正是比较文学中国学派要能长久存在的立足之本。
In fact, it is our puzzle in the study methods and objects which is the basis of the long existing of our Chinese School that causes the disputes on the definitions of Comparative Literature.
在纷繁复杂的定义之争背后,其实掩盖的是对比较文学研究对象和方法的困惑,而这正是比较文学中国学派要能长久存在的立足之本。
应用推荐