Trace it to its cause, a key one to merge company problem appeared to combine difficult to solve most.
究其原因，最关键的就是并购购公司整合出现的问题难以解决。
A team was set up in the company to look into the problem.
公司成立了一个小组来调查这个问题。
There's nothing particularly wrong with that, unless you're a company like Microsoft with an image problem.
当然这也没有什么特别不好的地方，除非你的公司是像有形象问题的微软一样。
List the actions you think readers – or the company – should take to solve the problem you're addressing.
把您认为读者----或公司----在解决那些您所提及的问题时应该采取的措施罗列出来。
Company towns solved a practical problem.
公司城解决了实际问题。
My problem was that I was working as hard as I could, giving the company my best.
我的问题就是我尽我所能辛勤的工作，将我最好的献给公司。
But as we've seen before, this is a "happy problem" for the company, because it literally cannot produce enough devices to satisfy consumer demand.
但是正如我们之前所看到的那样，这对公司来说，是个“欢乐的问题”，因为实际上它只是没法生产足够的设备来满足消费者需求。
The problem was there were two competing versions of the software the company was using for knowledge management.
问题是，公司正在应用一套软件的两个不兼容版本进行知识管理。
At one moment, CIOs must readily and capably discuss and consider the strategic direction of their company, and seconds later consider a complex technical problem.
某一刻，CIO必须立即能够讨论和考虑公司的战略方向，而随后的下一秒钟有必须考虑一个复杂的技术问题。
Now they've caused a mammoth problem that could destroy their company - and it could destroy the peanut industry.
现在他们已经导致了巨大的严重的问题，这可能毁掉他们公司——而且可能毁掉花生工业。
The problem is, great company builders are often powerful personalities who drive away other strong personalities below them.
问题是非凡的公司创始人往往具有很强的个性，容不下个性强烈的下属。
Christopher A. Hansen, senior national staff counsel for the civil liberties union, said the problem was with the Patent Office, not the company.
美国公民联合会高级顾问克里·斯多芬。A .汉森说，问题不是出在检测公司方面，而是出自专利办公室。
I recently met someone who works at a very successful software company whose QA team was having a problem like this.
我最近见到一个在一家非常成功的软件公司工作的人，该公司中的QA团队就有这样的问题。
Usually the team lead either personally assisted in the problem, left the developer to battle the problem, or engaged help from another team or company member.
通常团队领导或者亲自的协助解决问题，或者让开发人员解决问题，再或者使用来自其他团队或者公司的帮助解决问题。
The problem for the industry now may be that every company is trying to cut costs in a recession.
私有股权业现在的问题在于，衰退期间所有公司都努力削减成本。
An automobile company may define the problem space related to transportation in a different way than a conglomerate whose products range from bicycles and motorcycles to airplanes and subway cars.
一家汽车制造公司和产品范围横跨自行车、摩托车乃至飞机、地铁列车的联合集团，在明确与交通工具相关的问题空间时可能大相径庭。
If the taxonomies contain only high-level categories, the company can't capture the actual reason for a problem.
如果分类法只包含高级类别，公司就无法捕捉到问题的实际原因。
Report any problem to facilities, HR, or, if your company has one, an ergonomics specialist.
如果公司设备有问题，就向公司的HR或者工作学家(如果你公司有的话)报告。
Any company with more than just a few customers faces the problem of getting an overview of its customer base.
任何拥有多个客户的公司都面临获得其客户群概况的问题。
Here's my basic problem with Apple's strategy and execution: The company had 'em down and didn't kick 'em hard enough.
我对苹果公司战略和运作的基本评价：击到了对手，却没有赶尽杀绝（原文：足够用力的踢）。
Fortunately, a California company called Kronos decided to tackle this problem.
幸好，一间在加利福尼亚叫科隆诺斯的公司决定解决这个问题。
There were times when they were the only ones who could solve a problem that could have cost the company millions of dollars.
好多次他们是唯一能帮助公司挽回数百万元损失的救星。
I've had speakers diss rival companies -- "Of course these are some of the problems that came up when I was over at Company Y. I'm sure nobody here at Company X runs into that problem!"
我曾经在公司听到演讲者损对手公司--"当然这些都是在Y公司出现的问题，已经被我解决掉了。 我相信在这里，在X公司，完全没有这样的问题！
Annan says his ideas are big, and he's often asked how a small clothing company can tackle a problem as large as Africa's image.
Annan说他的计划很宏大，而且经常有人问他，一个小小的制衣公司怎么能够解决“非洲形象”这么大的问题。
Prior to the release of the DataPower XM70, a company facing this problem had few options, and they tended to be both costly and complex.
在DataPower XM 70发布之前，公司在面对这个问题时没有多少选择，他们的解决方法通常既昂贵又复杂。
Ms. Shaw, the entrepreneur, is chief executive of a company called MyBestFit that addresses the problem.
肖女士，这位企业家，是一家叫做MyBestFit的公司的执行总裁，这家公司即提出这一问题。
Ms. Shaw, the entrepreneur, is chief executive of a company called MyBestFit that addresses the problem.
肖女士，这位企业家，是一家叫做MyBestFit的公司的执行总裁，这家公司即提出这一问题。
应用推荐