The company hired 200 workers last year.
这家公司去年雇佣了200个工人。
Our company hired the headhunter to find a new CEO.
我们得公司请猎头去找一个新得首席执行官。
A surveying and mapping instruments sales company hired me.
一个测绘仪器销售公司雇用了我。
After a period in crisis, the company hired a new team of designers and re-launched its entire range.
经历了一段时期的危机之后，公司雇佣了一个新的设计团队并且重新开发其整个系列产品。
In 2006, the company hired a flashy new chief marketing officer Julie Roehm on staff to spruce up its image.
2006年，公司聘请了靓丽的朱莉•罗翰出任首席营销官，试图提升自身形象。
But when the company hired a consultant, she pointed out that, by national standards, the team was only average.
但是当公司雇用咨询公司后，她指出，按国家标准，她的团队只是平均水平。
The company hired professional and technical personnel engaged in product development, design, production and sales work.
公司高薪聘请专业技术人员从事产品的开发、设计、生产、销售等工作。
For the hire series of BMW films, the German company hired top Hollywood directors such as Wong Kar Wai and Ang Lee and recognizable talent such as Madonna to be featured in the films.
为聘请系列的电影，德国宝马公司雇佣顶级好莱坞的导演们如王家卫和李安和可辨认的天赋，如麦当娜在这些影片。
Stanford University has hired a student-run company to design applications like a campus map and directory for the iPhone.
斯坦福大学聘请了一家学生运营的公司，为iPhone设计校园地图和目录等应用程序。
Freelancers can be hired extensively for a big project, and then not paid a thing when a company has no work.
你能为一个大项目广泛地雇佣自由工作者，当公司没有项目时也不需要支付任何费用。
Habib is not a Marine. He is a 53-year-old engineer from California hired by a contracting company as a military translator.
哈比不是海军陆战队员他是一位53岁的加州工程师是受一家承包公司雇用的军事翻译。
You've been hired because your boss and others at the company saw promise in you and your skills.
你被聘用是因为你的老板和公司里的其他人都从你身上和你的技能中看到了希望。
The company says it's often hired to conduct 'business intelligence,' working for companies who want to scrape competitors' websites.
该公司称，他们经常受雇进行商业情报工作，为那些希望搜集竞争者网站信息的公司服务。
This month, Oracle hired Mr. Hurd to succeed Charles E. Phillips Jr. as a President at the company.
这个月，甲骨文聘请赫德先生接替公司总裁总裁查尔斯·菲利普斯。
Hard drive units are normally hired from a digital cinema encoding company, sometimes in quantities of thousands.
通常，硬盘单元来自某家数字影院编码公司，有时候达到上千的数量。
Oil company BP hired the helicopter. The accident occurred when it was returning from BP's Miller oil field.
英国石油公司称，失事飞机受雇于该公司，当时它正从英国石油公司的一座钻油井平台返回陆地。
Lesley's company had been hired to advertise the new science complex in order to raise corporate money for the proposed building.
莱斯利的公司已经接下了为新的科学综合大楼做广告的工作，以便为计划中的大楼筹集合作基金。
The company said it remained committed to those already hired to join the firm in September and would continue to support those on the programme, which variously run for two or three years.
该公司称会保留那些将于九月招聘的岗位，并会继续支持该项目大约两至三年的时间。
On a recent project, a client who had many XML formats hired me, through my company Fourthought, to develop schemata for documentation and validation for these XML formats.
在最近的一个项目中，一个客户有许多xml格式，他通过我的公司Fourthought聘用我去开发用于记录和验证这些xml格式的模式。
For the construction work, Ms Bonafini hired Meldorek, a company owned by Sergio Schoklender, a friend and adviser who was jailed from 1981 to 1995 for murdering his parents.
为了完成建设任务，博纳菲尼女士雇佣了Meldorek，该公司的拥有者塞尔吉奥•舍兰德(SergioSchoklender)既是博纳菲尼女士的朋友也是其顾问，他因谋杀自己的双亲于1981年到1995年间入狱。
However, after my rich uncle who owns stock in the company called there and pulled the strings, I was hired right away.
但是我那个拥有这家公司股票的有钱叔叔的打电话去从中斡旋、幕后牵线，我马上就被雇用了。
Back in Portugal, I was hired by an engineering company for a grandiose project to remodel all our cement plants.
回到葡萄牙后，我受聘于一家工程公司，参与了一项宏大的工程：改装所有水泥厂。
once hired, he was dispatched to the company office in Geneva.
他一被录用，便被派到设在日内瓦的分公司工作去了。
When you're hired by a big, established company, you have a pre-defined career path laid out in front of you.
当你被制度成熟的大型企业雇佣，你的面前就会有了一条预先设定好的事业之路。
When you're hired by a big, established company, you have a pre-defined career path laid out in front of you.
当你被制度成熟的大型企业雇佣，你的面前就会有了一条预先设定好的事业之路。
应用推荐