One former director embezzled $34 million in company funds.
一位前任主管挪用了3400万美元的公司资金。
Parking rates will be attracted about $400 monthly or $25 per day, according to Ari Milstein, the director of planning for Automation Parking Systems, which is the U.S. subsidiary of a German company.
据一家德国公司在美国的子公司AutomationParkingSystems 的计划主管阿里·米尔斯坦称,停车费每月将收入约400美元,或每天25美元。
A seasoned executive with a long history in Silicon Valley — not to mention one familiar with the company. Whitman, 55, has been an HP director since early this year.
现年55岁的惠特曼长期在硅谷打拼,是一位经验丰富的高管,而且她在今年年初成为惠普公司董事,对公司也非常了解。
He received a generous pension when downsized from his job as director of partner relationships for a large Silicon Valley company.
当被从一家大硅谷公司伙伴关系处总监被裁后,他获得了一笔不小的抚恤金。
As a marketing director at a computer software company, he'd gotten a taste of what it was like to grant people's wishes while managing the firm's community outreach program.
作为一家计算机软件公司的营销总监,他曾在管理公司的社区外展服务项目中体会到实现别人的愿望是什么的滋味。
Enrico Gennari, director of oceans for the South African company, suspects that one shark may have wound up on top of another.
南非海洋公司的主管恩瑞克•真纳里怀疑鲨鱼身体上部的另一边也已经受伤。
A company director was jailed for four months for offering illegal rebates to a merchandiser for purchase orders.
一名公司董事向买手提供非法回佣,作为获取购货订单的报酬,被判入狱四个月。
A director of a big company tried to persuade Joseph to make some concession to sell the invention.
一个大公司的董事长试图说服约瑟夫作些让步来卖掉他的发明。
Only one-third agreed that a former chief executive of a failed company could be a good director at another company.
但只有三分之一的受访者认为,倒闭公司前任首席执行官能够在其他公司成为优秀的董事。
Ahmet Arda, managing director of AMR Resources, says his company has accelerated the production of rare earths in southern Turkey to take advantage of the shortage.
AMR资源公司的执行总监阿尔达说,他的公司已经加速在土耳其南部生产稀土,以迎合日本资源短缺带来的需求。
Wang Dong, a human resources director working for an online advertising company, says that he is very cautious when dealing with microresumes.
某网络广告公司的人力资源总监王栋(音译)则表示,他本人对微简历持谨慎态度。
Absent a board of directors, the executive director of a limited liability company shall be the legal representative thereof.
有限责任公司不设董事会的,执行董事为公司的法定代表人。
The company's stock offering prospectus reveals that the managing editor of the Los Angeles Herald, Frank E. Wolfe, was actually a director of the company.
这家公司的股权招标书中显示洛杉矶先驱导报的总编辑法兰克e .伍尔夫正式型公司的董事。
"In many ways, the coffeehouse is the original social network, so social media is a natural extension of who we are as a company," says Alexandra Wheeler, director of digital strategy for Starbucks.
星巴克数字营销主管亚历山大·维勒尔谈起星巴克的经验,“在很大程度上,咖啡店本来就是一个社交网,社交网站是星巴克社交网天然的补充。”
Directors from failed companies are red-flagged in company research reports, says Paul Hodgson, communications director and research associate at corporate governance research firm GMI.
公司治理研究公司GMI宣传总监与助理研究员保罗•霍奇森称,在公司调查报告中,倒闭公司的董事被打上了“危险人物”的标签。
Paul French, Shanghai-based director of the market research company AccessAsia, called the development "dead in the water."
通亚公司主营市场调查,其上海部主管保罗·弗伦奇认为“该项开发已被搁置。”
But an enterprising director of the company called John Blunt saw another way to make money.
但公司一位名叫JohnBlunt的主管富有进取心,发现了另外一条赚钱的门路。
Jonathan Wright, a director at telecoms company Interoute, said that the outage could have a devastating affect on business and communication around the world.
电信公司Interroute的经理乔纳森·赖特表示,断裂可能会对全世界的商业与通讯造成巨大破坏。
The boot was designed by Dave Pain, managing director at GotWind, a renewable energy company.
这款靴子由GotWind可再生能源公司总经理戴夫·佩恩设计。
Consider this scenario: you are a sales director for a small company, and you would like to review your recent sales using a variety of perspectives.
考虑一下这个场景:您是一个小公司的销售总监,您想使用各种透视图查看最近的销售情况。
Glenn Cook, director of staffing for the aerospace company, says it will hire about twice that many next year.
一位这个航天公司的人事主任格伦·库克说道,明年雇佣的员工将比今年多一倍。
Late on Monday, Oracle announced that Mr. Hurd had joined the company as a President and a director.
本周一晚,甲骨文对外宣布,赫德已成为该公司的联合总裁兼董事。
Late on Monday, Oracle announced that Mr. Hurd had joined the company as a President and a director.
本周一晚,甲骨文对外宣布,赫德已成为该公司的联合总裁兼董事。
应用推荐