Even in the short time we've been working on writing this article, some large companies have made significant changes in how they manage distributed teams.
即使是在我们撰写本文的这段短暂的时间内，一些大型的公司已经对它们管理分布的团队的方法进行了重要的变更。
Nostalgic is the best adjective I’ve heard to describe how most large entertainment companies think about controlling their content in a digital era.
怀旧是大的娱乐公司对于在数码时代控制自己发行内容保护的最好的形容词。
Just as Nokia's rise held lessons about how Europe could succeed, its downfall tells us much about why European enterprises—and large companies worldwide—so often stumble.
正如诺基亚的成功变成欧洲繁荣的证据，它的衰退也告诉人们为何很多欧洲企业，包括许多跨国企业总是马失前蹄。
IllustrationIn considering how large companies develop software compared with small to midsized organizations, it is not only the differences but also the similarities that are relevant.
插图与小中型组织比较，大型公司开发软件的方式不仅有差别，而且有相似处。
You would be surprised how many large companies use Swing based billing and sales systems.
你或许会怀疑有多少大公司使用基于Swing的计费和销售系统。
In this article, I'll discuss how different types of organizations, such as start-ups, product companies, and small and large organizations, adapt to agile development.
在本文中，我将讨论不同类型的组织(例如新公司、产品公司和中小型组织)如何适应敏捷开发。
How concentrated is the industry? Is it dominated by large companies or are there lots of small companies? Is it very competitive, or is there a degree of monopoly?
行业的集散程度如何？大公司为多，还是有许多小公司？属于自由竞争？垄断程度？
While these positions have not specifically related to environmental work, the experience has provided me with invaluable insight into how both large and small companies operate.
虽然这些工作经验未必全与环境问题挂钩，但是却从公司运作角度方面锻炼了我看问题的眼光和思考方式。
Since the cost of empty containers disposition is so large, the shipping companies have to put emphasis on how to reasonable dispose empty containers and decrease the cost of disposition.
由于集装箱空箱调运费用巨大，如何科学、合理地调运和处置空箱，如何控制和降低空箱调运成本已经成为影响集装箱承运人经营状况的关键因素。
In a market with large pharmaceutical companies and pharmaceutical products, how to allow consumers to identify, remember and loyal your business and products is the brand.
在一个由众多制药企业、产品组成的医药市场中，如何让消费者识别、记住、忠诚于你的企业与产品的是品牌。
In a market with large pharmaceutical companies and pharmaceutical products, how to allow consumers to identify, remember and loyal your business and products is the brand.
在一个由众多制药企业、产品组成的医药市场中，如何让消费者识别、记住、忠诚于你的企业与产品的是品牌。
应用推荐