The prerequisite for Chinese Lit is Freshman Lit and Comp.
若要从事中国文学，必须在一年级修文学与作文。
(Though in theory, it shouldn't matter where the cash came from when determining comp. plans).
(尽管理论上说，报酬计划不应因为钱从哪里来而有所区别)。
To hide and show your layer comps, just click on the icon on the right side of the layer comp.
点击在这个图层右边图标来隐藏或显示图层复合。
In the % Comp. (Percent Complete) field, type the percentage of completion for the tasks you want to update.
在“完成百分比”域中为要更新的任务键入完成百分比。
According to the actual situation in opencast in Harbin City Coal Industry Comp., provide technical reform measures.
根据哈尔滨市煤炭工业公司露天矿开采实际状况，提出了技术改造措施。
In this article, multiple USES and related reports of COMP are summarized briefly to promote further investigation of COMP.
本文简要阐述其多重用途，并总结先前的研究报道以促进对COMP的进一步研究。
Now a new plan is put forward that an optimal tension controller is designed by using tension state equation, and still further the tension comp.
现提出用张力状态方程设计张力最优控制器，进一步将张力最优控制器与预控速度的恒张力控制系统结合，设计热连轧张力复合控制系统的新方案。
You can select certain layers and hit Control+Alt+B to set your work area to the duration of those layers, or if no layers are selected it will reset the work area to the entire comp.
你还可以选择某一层，按Ctrl+Alt+B设定工作区域和这个层一样，如果没有选中层，则工作区域被设定为整个合成的长度。
Workers' comp pays for work-related medical problems.
工人们的赔偿金支付了职业病的医疗费。
Comp time is often promised to firefighters and police officers.
消防队员和警官经常被许诺会得到补休时间。
When I try and evaluate that expression of greater than, is going to go into the class to say greater than is a comp method.
这个大于的操作符的时候,是到类的定义里去识别，大于是一个比较的方法,那么让我在这里说仔细一点吧。
Someday I would love to focus on climbing well in a comp, but at the moment, i am too intrigued with the depth of rock itself, i have so much more to learn, and so many more areas to explore!
或许有一天我会热衷于参加比赛争夺名次，但是此刻，我更对岩壁本身感兴趣，有那么多路线需要去体验，那么多神奇的领域亟待我去尝试！
No matter how brilliant you are, regardless of the fact that you were building your own circuit boards as a kid and made straight A’s in comp sci, real-world experience still counts.
无论你是如何的才华横溢，也不管你从小就开始摆弄自己的电路板并不断在计算机科学中拿到A，现实世界的经验仍然是有用的。
Consider allowing top performers to leave work early when necessary, have flexible working hours, earn time off from work, and have comp time for extra hours worked.
考虑一下，允许最好的员工在必要的时候早下班，工作时间灵活，可以在工作中休息，在利用其他时间工作。
The 50% comp target is symptomatic of Goldman's current "no change to the business model" mindset.
坚持50%的薪酬比例是高盛当前“不改变业务模式”思维的典型特症。
I teach in the English department at a college in upstate New York, which every now and then means teaching freshman comp, a kind of crash course on writing coherent papers.
我在纽约州北部一所大学的英语系教书，就是说时不时会上大一的作文课，那种论文写作速成班。
However, those credits are stated explicitly in my unemployment, worker's comp and general liability quotes.
尽管如此，在我失业人数、员工补注、大部分责任条款中都明确规定着这种信用。
We then shoot those in the studio and comp them in!
然后我们拍摄那些在工作室和补偿他们！
We do a comp of the shot now, and figure out what plates we need to add in there to really sell it.
我们做一个比较的镜头，并找出什么板块我们需要添加在那里真的卖了它。
Click on the layer Comps menu and select new layer comp or click on the Create a new layer comp button at the bottom of the layer Comps Panel.
在图层复合菜单中选择新建图层复合或者直接在面板下点击新建图层复合快捷键。
KAREN: That's why I'm trying to get into Comp Lit 287. I know it's a required class.
凯伦：这就是为什么我一直想要上比较文学287的原因。我知道这是必修课。
The tech-heavy Nasdaq composite (COMP) shed just more than 0.1%.
以科技股著称的纳斯达克综合指数的下跌也仅仅是超过了0.1%。
Note in Figure 1 that the comp (computer) table does not contain the columns from the prod (product) table.
在图1中请注意comp(计算机)表并不包括来自prod(产品)表的列。
This irreflexivity can be used to set up an equivalence relation—that is, for Key s a and b , if comp(a, b) is false and comp(b, a) is false , then a and b must be equivalent.
这个反自反性质可以用来建立一个等价关系(equivalence relation)—也就是，对于Keysa和b来说，如果comp(a,b)为false并且comp(b,a)也为false，那么我们就说a和b是等价的。
Similarly, if comp(a,b) returns true , and comp(b,c) returns true , then comp(a,c) must also return true .
类似的，如果comp(a,b)为true，comp(b,c)为true，那么comp(a,c)也一定为true。
If you need to work six hours on a Saturday to deploy a software update to avoid downtime during business hours, you get, “There’s no comp time for that since you’re on salary.
“如果你在周末还需要加班6小时去部署一个软件更新包，以确保工作时间不宕机，你会得到，”因为既然你是带薪休假，就不会再有补休时间。
WEB-INF/tags/dynamic/comp groups a few Web components that can be used in JSP pages
WEB-INF/tags/dynamic/comp 对一些可以在JSP页面中使用的Web组件进行了分组
Warriner believes that "the comp package is something that should have been talked about during the entire process," so you shouldn't encounter any big surprises.
Warriner认为薪资问题应该是会在整个面试过程中都有谈到的，所以你不会在某一个时刻突然遇到。
Warriner believes that "the comp package is something that should have been talked about during the entire process, " so you shouldn't encounter any big surprises.
Warriner认为薪资问题应该是会在整个面试过程中都有谈到的，所以你不会在某一个时刻突然遇到。
Warriner believes that "the comp package is something that should have been talked about during the entire process, " so you shouldn't encounter any big surprises.
Warriner认为薪资问题应该是会在整个面试过程中都有谈到的，所以你不会在某一个时刻突然遇到。
应用推荐