Community workers here are printing up pamphlets for peace demonstrations.
这里的社区工作者们正在印制和平示威游行用的小册子。
Community workers across the country took strict action, asking people to stay at home and helping the old buy daily necessities.
全国各地的社区工作者采取了严格的行动,要求人们呆在家里,并帮助老人购买日常必需品。
Chapter 4 Community workers 'job stress coping.
第四章社区工作者工作压力应对措施。
The emerging community workers are gradually growing and continuously improve their quality and work ability.
新兴的社区工作者队伍正在逐步壮大并不断提升自身素质和工作能力。
Therefore, an effective workforce should consist of a carefully-planned balance of professional, paraprofessional and community workers.
因此,一支卓有成效的工作者队伍应由经过谨慎筹划并达到适当平衡的专业、准专业及社区工作者组成。
This is the participants and millions in hospitals, clinics and community workers have a lot of hard and bitter behind-the-scenes efforts to fruition.
这是各位与会者和数百万在医院、诊所及社区的幕后工作者们大量艰苦卓绝努力的硕果。
Thus, it is urgent to have a high-quality team of community workers by clarifying their career identity to achieve a professional and standard management.
因此,明确社区工作者的职业身份,进行专业化、职业化、规范化的管理,建设一支高素质的社区工作者队伍是当务之急。
Committed community workers who are the main forces to promote community development make a significant influence on the quality of community construction.
敬业的社区工作者是推动社区建设的主要驱动力,对社区建设的成效与质量影响最大。
Community workers must realise this and help reweave the societal fabric by helping people to rebuild their family and social life, just as they rebuild their broken houses.
社区工作者必须明白这点,并帮助民众重建他们的家庭和社会生活,就如重建他们倒塌的房屋一样,以此重建社会基本结构。
At the same time, community workers and experts to gather for the last 5 years to participate in community-based AIDS prevention and control activities Comrade experience and views of the reflection.
同时收集社区工作者和专家对近5年参与同志社区艾滋病防治活动的经验及其有关反思的意见。
He depended on the support from the teachers and community service workers like us.
他依靠老师和像我们这样的社区服务人员的支持。
Social workers in our community are patient enough to explain how to register Huaishangtong .
我们社区的社会工作者非常耐心地解释如何注册淮上通。
Think about all the other service workers we have in this community. We have people who collect waste and rubbish and keep our community sanitary. We have road workers who put up and repair traffic signs and fix holes in the streets to protect not just us, but our cars!
想想这个社区的其他服务人员。我们有收集垃圾的人,他们负责保持社区卫生;我们有道路工人,他们竖起、修理交通标志牌,维修道路,不仅保护着我们自己,也保护着我们的汽车!
Community health workers should be aware of the specialized issues around infant feeding.
社区卫生工作者应了解有关婴儿喂养的专门问题。
Community health workers in rural and urban areas can help connect patients in remote areas who don't have direct access to medical clinics.
这样,在乡村和城市地区的社区健康工作者可以帮忙联系偏远地区不能直接到诊所就医的病人。
Older workers are more likely, moreover, to own their home and to have ties to their community.
此外,年龄大的工人更有可能拥有自己的房屋,与他们的社区联系紧密。
With support from collaborating centers in this region, you are training nurses and community health workers to manage many health problems, including acute respiratory disease.
在本区域各合作中心的支持下,你们正培训护士和社区卫生人员处理许多健康问题,包括对付急性呼吸道疾病。
Health services, health workers and community providers have an important role in promoting the development of young children.
卫生服务、卫生工作人员和社区提供者在促进幼儿发育方面具有重要的作用。
And other professionals are to operate from the schools: social workers, health visitors and even community police officers.
其他的专业人员也要发挥作用,像社会工作者、卫生访视员甚至社区警察。
Other unsafe practices, such as poor collection and disposal of dirty injection equipment, expose healthcare workers and the community to the risk of needle stick injuries.
其它不安全的做法,诸如对污染的注射设备的收集和处理不当,都可能使卫生保健工作者和社区处于受到针头刺伤的危险。
To determine whether home visits for neonatal care by community health workers can reduce infant and neonatal deaths and stillbirths in resource-limited settings.
确定社区卫生工作者进行新生儿护理方面的家访是否可以降低贫穷地区的婴儿和新生儿的死亡以及死产儿的出现。
The most successful companies enforce fair and beneficial Labour practices, do not tolerate exploitation of workers, and enrich the community in which they operate.
最成功的企业推行的是公平和使员工受益的劳工协议,不允许剥削工人,并能为其所在的社区做出贡献。
Health workers should be empowered to provide effective feeding counselling, and their services be extended in the community by trained lay or peer counsellors.
卫生工作者均应有能力提供高效的喂养咨询服务,并通过接受了专门训练的业余或同行咨询师将服务延伸到社区。
Community outreach workers who perform testing are now being retrained to focus on getting their clients into treatment.
社区之前执行检测任务的推广人员现在重新接受培训,培训重点是如何说服人们接受治疗。
Lesotho has been training hundreds of community health workers (and paying them small salaries) to monitor patients in far-flung areas.
莱索托一直在培训数百名社区卫生工作者(并为他们支付微薄的薪资),以监测边远地区的患者。
I'll partner with community colleges, so that we're training workers to meet the demands of local industry.
我将和社区大学一起培养满足地方工业需要的劳动者。
Heisler said that while programs using community health workers are fairly widespread in the United States, enlisting patients to help each other is not.
Heisler说,保健计划中,雇佣的社区卫生工作者遍布美国,而不是招募患者使他们互相帮助。
In the big kitchen at the Green Hills Retirement Community in Ames, Iowa, workers scurry about.
在爱荷华州埃姆斯的Green Hill退休社区的大厨房里,工人们正一刻不停的忙碌着。
"There is no big flashy party because Intel sees this as a good opportunity to give back to the community and the long term commitment of its workers," said spokesperson Agnes Kwan.
“没有浮华的宴会,因为Intel把这当作回馈社会的一个好机会,对员工一种长期的承诺,”Intel发言人AgnesKwan说。
"There is no big flashy party because Intel sees this as a good opportunity to give back to the community and the long term commitment of its workers," said spokesperson Agnes Kwan.
“没有浮华的宴会,因为Intel把这当作回馈社会的一个好机会,对员工一种长期的承诺,”Intel发言人AgnesKwan说。
应用推荐