In addition to their continuing and important educational role, public libraries provide culture and recreation, and they are trying to fill many changing community needs.
公共图书馆除了继续发挥重要的教育作用外，还提供文化和娱乐，并努力满足社区不断变化的需求。
Your nascent developer community needs to have something runnable and testable to play with.
你初建的社区至少需要一个可以运行和测试的东西。
The Linux Foundation does some of this work, but James thinks that the community needs to help.
Linux基金会曾经做过一些工作，但詹姆斯认为内核社区应该提供帮助。
As a result, the international community needs to give the country more comprehensive help than it's offered in the past.
因此，国际社会给予海地的全面性帮助要比以往更多。
To what extent are community needs and standards met?
社区的需求和生活水准能够得到多大程度的满足？
Conceiving the power in the virtual community needs to refer to other power sights.
对虚拟社区中权力的想象需要以其他权力景观作参照。
Many have advanced with the times to meet changing consumer preferences and community needs.
许多都已跟上时代的脚步，以迎合顾客的喜好和社区需求。这是非常值得表扬的。
November 5, 1995: in response to community needs, holiday morning to the evening service is also available.
1995年11月5日：因应居民需求，假日亦提供早上至黄昏服务。
Recognizing genuine community needs, both locally and in other parts of the world, will help you shape district goals.
寻找出本地及其他世界各地真正的社区需求将会帮助您订定地区目标。
Diagnosis of atrial fibrillation in the community needs to factor in the reading of electrocardiograms by appropriately trained people.
房颤在社区的诊断需要由经过适当训练的医务工作者通过读取心电图来诊断。
Maybe the community needs to reevaluate how it weighs code quality against market success; do we, he asked, need a more commercially-oriented metric?
也许内核开发社区也应该重新评估，我们在代码质量和市场成功两者之间到底如何权衡取舍。他问道，我们是否需要一套更面向商业的制度？
The World Bank reports that to avoid food shortages by 2050, the global community needs to produce at least 50 percent more food than it does today.
世界银行的报告指出，要想避免2050年出现粮食短缺，全球社会需要把粮食产量在今天的基础上至少提高50%。
At the beginning of the new century, the plant will continue to forge ahead, and to meet new community needs, meet the challenges of a higher level.
新世纪伊始，本厂将不断开拓进取，推陈出新以满足社会各界的需求，迎接更高层次的挑战。
Based on the current community needs of comprehensive ability of college graduates, many universities have been carried out the open experimental education.
基于目前社会对高校毕业生综合能力的需求，很多高校已经开展了开放式实验教学。
A danger of this organization template is that the respective community needs may be lost or misunderstood if asset producers lose or do not understand the asset usage context.
这种组织模板的一个危险是，如果资产生成者失去或不了解资产使用环境，那么各自的团体的需要可能被错过或误解。
Colleges and universities are a community and everyone within that community needs to be treated with dignity and that means paying them a wage they can live on for their work.
高校是一个社区，社区内的每个人都需要有尊严的待遇，这意味着给他们发放的工资必须能让他们维持基本生活。
Peace and security issues of Africa should mainly be addressed by the African people in the African way, and the international community needs to be there to offer help and support.
非洲的和平与安全问题应主要由非洲人以非洲的方式加以解决，国家社会应为此提供帮助与支持。
The international community needs to step up coordination and common response, and offer support for proper settlement of hotspot issues in the interest of world peace and regional stability.
国际社会包括“16+1”国家要加强协调、共同应对，妥善解决热点问题，维护世界和平和地区稳定。
Not every successful community needs a wiki, but most require some easily searchable method for maintaining project information, and wiki software is a great way to accomplish this collaboratively.
并不是所有成功的社区都需要使用wiki，但大部分社区都需要使用一些便于搜索的方法来维护社区的项目信息，而wiki软件就是一个能够协作地实现该目的的方法。
Community needs far outweigh the number of trained specialists in this field, and the demand is expected to grow.
该专业已培养的专家数量远没有达到社会的需求量，并且这种需求有望持续增长。
Community needs far outweigh the number of trained specialists in this field, and the demand is expected to grow.
该专业已培养的专家数量远没有达到社会的需求量，并且这种需求有望持续增长。
应用推荐