Certainly she will remember the unreality of the last weeks of this particular baseball season—from a communiyu counting magic numbers to a magic community feeling.
当然，她会记住上周那奇幻而独特的棒球赛—从不可思议的大众参与数字，到魅力无穷的大众感受。
Feeling bored may signal the desire for a greater sense of community and the feeling that you fit in with others around you.
感到无聊可能表明你渴望更强烈的归属感，并觉得自己能融入周围的人。
Do you think that feeling of community among the reporters makes it possible to do what you do?
你认为记者之间的团体感情会让你做一些你可能做的事情吗？
While the Agile Manifesto reflected a feeling of some entity, practitioners desired to join a real community.
尽管敏捷宣言反映了某种实在的感觉，但从业者想要加入一个真实的社区。
Even today, about half of those in the community report feeling angry, frustrated, or cheated by Exxon - and by the court system, after drawn-out litigation.
即使在今天，仍有一半的社区居民表示愤怒、沮丧或感到受到埃克森石油公司的欺骗——在漫长的法律诉讼程序后法庭系统也得出了相同结论。
However, we realized that the real crisis the community was feeling was around the theme of change.
然而，我们认识到社区所感知的真正危机是源自于变化。
The lament repeated by every section of the foreign community is about the lack of "human capital", or, if the speaker is feeling self-accusatory, about the failure of "capacity-building".
外国团体的每个部门在都在不断抱怨阿富汗“人力资本”不足，或者说这些外国团体也在为“能力建设”失败自责。
But they can often be of service to the community in expressing public feeling on local issues.
但是，在表达公众对地方问题的感情方面，它们通常能够对当地群众有所帮助。
Howell says these feelings of well-being might come from feeling active and connected to friends and community.
Howell认为这些幸福感可能来自于积极的感觉以及与朋友和他人的联系。
To overcome that feeling, she has been testing “Sister Circles, ” discussion groups that fall somewhere between group therapy and encounters in social settings familiar to the black community.
为了克服那种感情，Neal-Barnett一直在试验“姐妹圈”的活动。或在团体治疗中，或在黑人社群熟悉的社会环境中形成了讨论小组。
The NAACP, Emory chapter, serves the Emory community with the same focus as the national organization, to create a feeling of equality for people of color.
美国有色人种协进会埃默里分会，和全国组织一样，为埃默里校园创造一个不同人种之间平等的感觉。
Sense of community as an emotional feeling or psychological perception is different from value judgment in essence.
社区意识是一种心理感受，而不是价值判断。
At all times BISS community members are expected to conduct themselves in a manner which is cognizant of the rights, feeling and freedoms of others as well as themselves.
预计在任何时候bis社区成员进行自我认识的权利的方式，感觉自己和他人的自由。
They forged a sense of commonality in their collective effort to eke out a living and to mould a feeling of community and identity.
但是，他们有一个共同的认识——努力求存和建立社区精神及认同感。
A feeling of community can be 39 suffocating and we all need privacy sometimes. But closeness has advantages.
“社区大家庭”的感觉可能会令人感到窒息，而且有时候我们都需要隐私，但是亲密也有其好处。
Seeing, hearing, feeling, riding: the entire BMW Motorrad world of experience featuring all models, information, configurator, test rides, the new community…
视觉，听觉，感觉和骑行的盛宴：BMW 摩托车带领您感受各种摩托车车型、车型信息、车型配置、试骑、新社区以及更多…
So, people in the chemistry community and in the physics community had this general feeling that the theoretical structure of the entire universe was pretty well understood.
在化学界和物理学界，人们都觉得描述，整个宇宙的理论框架，已经被很好的理解了。
Then you have to win, you are not concerned with fairness, feeling, the community, or even play. Then you have to win you can't leave the game until you have finally, ultimately won.
为了赢下比赛，你也许会不关心游戏的公正性，他人的感觉和视角来达到你的目的。
Sense of community as an emotional feeling or psychological perception is different from value judgment in essence.
进行美妙的*生活是感受快乐和感受与另一人心理相通的最佳方式。
It's love at first sight when a gawky, quirky insect arrives in this bustling community and a fabulous ladybug catches his eye - and the feeling is mutual.
当一个迟钝、古怪的昆虫来到这个熙熙攘攘的世界，并看到一个出色的瓢虫对她看了一眼时，一见钟情的感觉就来了。而且，这种感情竟然是彼此相互的。
It's love at first sight when a gawky, quirky insect arrives in this bustling community and a fabulous ladybug catches his eye - and the feeling is mutual.
当一个迟钝、古怪的昆虫来到这个熙熙攘攘的世界，并看到一个出色的瓢虫对她看了一眼时，一见钟情的感觉就来了。而且，这种感情竟然是彼此相互的。
应用推荐