Sites like Campfire enhance the focused community experience.
Campfire之类的站点更加注重于增强社区体验。
The majority of Drupal development and deployment is done on Apache, so there is more community experience and testing performed on Apache than on other web servers.
Drupal的大部分开发和部署工作都基于Apache完成，因此它在Apache平台上经过的测试比其它Web服务器要更多。
Learners can enter the community, participate in interactive columns, and experience BBC content with other friends.
学习者可进入社区，参与互动专栏，和其他朋友一同体验BBC 的精彩内容。
The experience on Main Street stimulated self-improvement, and encouraged members to take pride in their home grounds and the total community.
主街的经历促进了自我完善，并促使成员们为自己的家园和整个社区感到自豪。
The ideal for tools management is to base a processing architecture on standards, to leverage the contributed experience of many others, and to solve common problems in a broad community.
理想的工具管理是在标准之上建立处理体系结构，而且利用许多其它贡献的经验，从而能在一个广阔的社区内解决公共的问题。
Most deputies said the Universal Periodic Review mechanism is a platform for the world community to exchange experience and face challenges together.
大多数代表表示，普遍定期审议机制为国际社会交换经验，共同面对挑战提供了良好的平台。
The Bank worked with Ardhi University to embed community mapping into the curriculum, so students who already receive a small stipend contribute to the project while gaining experience in the field.
世界银行同阿迪大学合作，将社区地图绘制内容纳入教学课程，这样拿到一小笔助学金的学生在获得该领域经验的同时还可以为该项目作出贡献。
Community Tourism focuses on programs that generate income to the community and also provide rich fun filled experience to tourists.
社区旅游聚焦于给社区产生收入和给游客提供丰富趣味体验的节目。
TM continues to experience excellent growth in its user community, with several new commercial products planning adoption.
TM在用户社区中持续不断地体验着优秀成长，而且几个新的商业产品也在计划采用TM。
Get involved in the community - as a volunteer you're able to get involved with the community on a more intimate level and experience things that a traveler passing through would never see.
参与到社会团体中。作为志愿者，可以更近距离地接触社会团体中的人群，体验到一般旅行者很难体会到的经历。
Many of the provisions in the new regulations are based on the experience gained and lessons learnt by the World Health Organization (WHO) and the global community over the past 30 years.
新条例中的许多规定以过去30年期间世界卫生组织和全球社会取得的经验和吸取的教训为基础。
For now, advice from the business community is to embrace the unappealing prospect of unpaid or low-paid work, as a means of gaining experience that will be valuable later.
现在商业界的建议是，先做前景不引人注目的无报酬的工作或低收入的工作，作为一种获取今后宝贵经验的方法。
If you don’t have anyone in house with communitymanagement experience, think about bringing someone in to train your people, oreven hiring outsourced community management.
如果团体当前没有人有团体管理经验，可以考虑邀请有类似经验的人员来训练你们的员工或者是直接雇佣外包团体管理人员。
The classic community mistake is to use a network to drive information out into the public as opposed to creating a compelling experience for members.
运营社区容易犯的一个典型错误是使用社会性网络将信息推荐给大众，而非为其成员创造可激发其兴趣的独有体验。
But in my experience, no plan is perfect and often you can improve it by taking on board some new ideas or perspectives; or by acknowledging that community priorities have changed or moved on.
不过，据我经验所得，没有一项计划是完美无瑕的。采纳一些新意念或新角度，或是随民众的新取向更改某些计划，也的确能够把施政工作做得更好。
One exciting outcome of the study was that participants formed tight-knit groups in the online community based on their common experience with Parkinson's disease.
这项研究得到的一项结果令人振奋，由于同病相怜，这些帕金森氏症患者在网上社区形成了关系紧密的小团体。
You should treat any recipe for community organizing the same way: as a malleable guide for future action based on past experience.
你应该以同样的方式对待任何菜谱和社区组织工作，让其成为一个具有可持续性的，以过去的经验为基础的，对未来的指南。
But I'm guessing the Mac user community doesn't have much experience with this type of scam.
但是我们可以猜测苹果的用户对于这用骗术有任何的经验。
Fortunately for systems administrators, we tend to be a part of a greater community that has documented centuries of experience and libraries of syntax online.
更好的是，系统管理员往往是大型社区的成员，社区记录了很多人多年的经验。
Now that AMS is available to AIX and POWER6 customers, I thought it would be worth sharing my experience with the AIX community.
既然ams已经可供aix和POWER 6客户使用了，我认为应该与AIX社区分享我的经历。
Finally, consult with the wider Virtual Universe Community inside IBM for a wealth of knowledge, help, experience and enthusiasm.
最后，咨询IBM内部更广泛的VirtualUniverseCommunity，获取丰富的知识、帮助、经验和热情。
So I'm going to ask you to experience not only the lecture but also the learning community.
你们不仅将体验，这个讲座，也会体验该学习社群。
Possible sources of life experience include: previous jobs, volunteerism, leadership activities, community participation, accomplishments, etc.
可能得到学分的经验包括：上一份工作，志愿工作，领导工作，参加的社团活动，成就等。
Experience Works is the nation's largest nonprofit provider of community service, training and employment opportunities for older workers.
ExperienceWorks是美国最大的为老年求职者提供社区服务、培训和就业机会的非赢利性机构。
Experience Works is the nation's largest nonprofit provider of community service, training and employment opportunities for older workers.
ExperienceWorks是美国最大的为老年求职者提供社区服务、培训和就业机会的非赢利性机构。
应用推荐