Community construction is progressing at a steady pace and community services are rendered in various forms.
航头社区建设稳步推进，社区服务开展得有声有色。
This article probes into the abstruse issues in the community construction, that is, the community culture conflict.
本文探讨了社区建设中的深层次问题，社区文化冲突。
The whole resident participation of the community in cities is the foundation of community construction and management.
城市社区建设和管理的基础是社区全体居民的参与。
Community sports, as important component of community construction naturally become the main form of mass sports activity.
社区体育作为社区建设的重要组成部分理所当然成为当前群众体育活动的主要形式。
From the new social constructivism perspective, we try to win the basic connotation of city community construction in China.
在社会建构论视角下探讨了中国城市社区建设的基本内涵。
On the historical background, the author puts forword a subject on the coastal rural community construction in Fujian Province.
正是在这样的历史背景下，笔者提出了福建省沿海农村社区建设研究的课题。
At the same time, it points out the problems in this kind of administration to provide some guidance for future community construction.
同时，其中凸显的问题，也将是今后社区建设所要努力克服和避免的。
The great sharp qualitative change from rural community to urban community breaks the weak community construction experience thoroughly.
从农村到城市的“剧变”导致了原本就非常薄弱的社区建设经验的断裂。
Establish a perfect community finance mechanism, and enhance the financial power and material power to support the community construction.
完善社区财力机制，增强社区建设的财力和物质支援能力；
This paper sums up the theoretical framework of community construction, and explores into the relevant issues of the community public power.
文章在总结相关理论构架的基础上，探讨了社区体制改革与社区公共权力的制度安排等相关问题。
With this correspondence, the community constructs may divide into the countryside community construction and the urban community constructs.
与此对应，社区建设可分为农村社区建设和城市社区建设。
With the advancement of community construction, a new stream of impetus is emerged in process of community construction, namely folk organization.
随着社区建设脚步的不断迈进，在社区建设过程中逐渐涌现了一股新的推动力量，那就是民间组织。
Compare to the city construction, the rural community construction will face more difficulties and various problems will appear during the construction.
农村社区建设相比城市建设而言将要面对更多的困难，在建设过程中也会出现各种各样的问题。
Committed community workers who are the main forces to promote community development make a significant influence on the quality of community construction.
敬业的社区工作者是推动社区建设的主要驱动力，对社区建设的成效与质量影响最大。
What is central is to change the risk environment of life of the mass through community construction, and to create systematized and socialized means of avoiding life risk.
其核心在于通过社区建设改变群众生活的风险环境，并形成应对生活风险的制度化和社会化规避手段。
Cultivating juveniles' master consciousness in community is closely related to their healthy growth and continuous advancement of the community construction in our country.
培养青少年的社区主人翁意识，事关他们的健康成长及我国社区建设的持续顺利推进。
In this article, we try to win the basic connotation and the effective routes of city community construction in China from a new theoretical perspective-social constructivism.
本研究从一个新的理论视角——社会建构论出发，探讨中国城市社区建设的基本内涵和有效路径。
Besides, the essay makes analyses and Suggestions on the community construction for the aged in order to seek diversified plan to satisfy the living demands in empty nest families.
本文还对当前我国老年社区建设的情况做了分析和建议，以寻求空巢家庭居住需求的多元化解决方案。
Compared with Western countries, China's urban community construction and management time is not long. Theory and practice there are still a number of issues that must be studied and resolved.
与西方国家相比，我国城市社区建设和管理的时间并不长，理论和实践上还存在不少空白点亟待研究和解决。
This paper points out that the living space is planned with community - rural community structure. Finally, it provides some methods and Suggestions of community construction in small town pl...
文章提出按照居住社区、农村社区两级体系在组织村镇居住空间，并对小城镇规划中的社区建设提出了相应的方法和建议。
During construction, workers discovered POTS and other artifacts on the site. This led to the discovery of the remains of an ancient community.
度假村施工期间，工人于工地发现了一些壶罐和其他手工艺品，接着发现一个古老社群的遗址。
Central government funds were used to support the construction of a number of county-level hospitals, town and township central hospitals, and community health service centers.
中央财政支持建设了一批县级医院、乡镇中心卫生院和社区卫生服务中心。
Fewer jobs in construction lured less immigrants from their home countries, especially those from Mexico, according to the Census Bureau's annual American Community Survey.
美国人口普查局(CensusBureau)发布的年度《美国社会调查》显示，建筑业工作岗位的减少使得移民工人、特别是墨西哥工人的流入量有所减少。
But Congress was on recess, and other, more important, issues loomed (like whether a community could be built two blocks from a construction site, and so on).
但是国会在休会，而且其他重要的问题也隐隐约约地出现(诸如在一个建筑工地上建立一个由两个街区构成的社区，等等)。
Rajeev said his own work had convinced him that construction projects are overvalued, and sometimes they can even have a negative impact on a community.
拉杰夫表示，工作使自己意识到，这些建设项目的价值被高估了，有时候甚至会对当地社区造成负面冲击。
In 1975, the Commission of the European Community decided on an action programme in the field of construction, based on article 95 of the Treaty.
在1975年，欧洲相互体委员会决定以欧共体条约的第95条款为基础，进行一个建筑领域的行动计划。
In 1975, the Commission of the European Community decided on an action programme in the field of construction, based on article 95 of the Treaty.
在1975年，欧洲相互体委员会决定以欧共体条约的第95条款为基础，进行一个建筑领域的行动计划。
应用推荐