"And the communication sound is usually only one or two or three utterances and then it's gone, " he says.
“这些交流声通常只有一两句,然后,声音就消失了,”他说。
"It's like somehow the system is designed [so] that in its natural setting - when there is so much noise - somehow the communication sound is even louder," he says.
这就像系统已经以某种自然的形式设定好了,当环境有这么大的噪音存在的时候,这种交流音反而更能突显。
It doesn't sound like you had open communication with him or her.
听起来你并没有和对方开诚布公地交流。
Second, could you specify the international and regional issues on which China and the US have had sound communication and cooperation?
第二个问题,你能否介绍一下,中美具体在哪些国际和地区问题上进行了良好沟通与合作?
Both sides have also conducted colorful and unique humanities exchanges and kept sound communication and cooperation in international and regional affairs.
两国人文交流丰富多彩、富有特色。双方在国际和地区事务中也保持良好沟通和配合。
Open communication can help the physician make sound decisions regarding our health.
开诚布公的交流可以帮助医生对我们的健康做出有效合理的决定。
While it may sound "light" at first glance, flirting means connecting with others, and connecting is the key to good communication.
乍听起来似乎有些“轻浮”,但这里的调情意味着与他人建立联系,而联系是良好沟通的关键所在。
What is more important, the interaction will enhance communication between the parents and their children , and also be helpful for the children to develop a sound mind.
更重要的是,亲子互动加强了与孩子的沟通,有利于培养儿童健全的心智。
Hearing devices help improve communication by amplifying sound.
助听系统通过放大声音来改善交流。
As a new wireless communication protocol, bluetooth has a strong function in data and sound transportation within a short distance.
蓝牙是一种新型的短距离无线通信协议,它可以实现小范围的数据、语音的无线连接。
The Web allows rich and diverse communication by displaying text, graphics, animation, sound and video.
通过显示文本、图形、动画、声音、视频等,万维网使人们拥有丰富多彩的通信方式。
I am delighted to see that China and South Africa have maintained sound communication and coordination on major international issues.
中南两国在重大国际问题上保持着良好沟通和协调,我对此感到高兴。
First Sound is to hold exhibitions of paintings, sculptures, photograph, providing an ideal platform of communication and research for modern artists, collect organizations and the collector.
先声画廊将定期举办绘画、雕塑、摄影等形式的展览,为优秀的当代艺术家、收藏机构、收藏家提供一个良好的交流和研究的平台。
First Sound is to hold exhibitions of paintings, sculptures, photograph, providing an ideal platform of communication and research for modern artists, collect organizations and collectors.
先声画廊将定期举办绘画、雕塑、摄影等形式的展览,为优秀的当代艺术家、收藏机构、收藏家提供一个良好的交流和研究的平台。
In this paper, infrared wireless communication is generally described. The problem wanted to pay attention to and the material of the infrared sound transmission system is presented.
本文描叙了红外无线通讯,并提出了红外传输系统设计中应注意的问题。
It might sound like an impossible task, but according to language experts, you can learn basic communication skills in weeks and master the basics of a foreign language in several months.
所以这个梦想似乎要泡汤了,但根据语言专家的说法,你可以在几周内学习这门外语的基本回话技巧,并在几个月内掌握这么外语的基础。
The Web allows rich and diverse communication by displaying text, graphics, animation, photos, sound and video.
网页通过展示文字,图画,动画,照片,声音和录象来使得通讯丰富多采。
As far as I could see, my disturbance and my personal communication had not done any harm to the patient. Neveretheless, I regard it as a deviation from sound analytic procedure.
至于我能看到的,我的混乱以及我私人的沟通没有对病人造成任何伤害,尽管如此,我认为这偏离了合理分析性过程。
Reading will also begin to sound similar to self oral communication as we improve in speed.
这样,只要在速度上有所提升,阅读就像是自己在与自己对话一样。
They may sound blunt if you come from a culture where communication is more indirect and context driven.
如果你来自表达更委婉和语境很重要的这样一个文化背景的国家,你会发现荷兰人很迟钝。
The results showed a significant interaction between the subjects'psychological functions, the communication media, the sound delay time and the verbal communication quality.
实验结果表明,被试的心理功能、交流媒体和声音延迟量这些因素对言语交流的质量有明显的交互作用。
Thus, establishing a sound curriculum system on comparative literature brings great importance to the training of cross-cultural communication professionals.
比较文学课程体系的确立对于培养跨文化交流人才具有十分重要的意义。
These results may provide some taxonomical information for the Family Cicadidae and reveal the means of the sound communication in cicadas.
这些结果可能为蝉科分类和蝉的声通讯研究提供某些参考。
Whistling to someone, applauding in a theater, and other forms of communication by sound rely upon the ear as a receiver.
对他人的低语、剧院里的鼓掌,都是基于以耳朵为接收者的声音交流方式。
It contains the total introduction of "Get it Louder", the communication method of "home show" and moving sound scape.
包括对大声展的总体介绍、大声展中咖喱秀和听游记的形式、内容和传播方式的分析。
Applicable to communication audio frequency, broadcast sound system, meter, electric equipment and automatic equipment and anti-interference needed circuit shielded wire and cable.
通讯音频、广播音响系统、仪表、电子设备及自动化设置、需防干扰线路屏蔽电线电缆。
From the point of the view of the communication theory, the ocean, as the media of sound transmission, is called to be underwater sound channel.
海洋作为水下声波传播的介质,从通信论的观点来看,海洋就是声信道。
It might sound like an impossible task, but according to language experts, you can learn basic communication skills in weeks and master the basics of a foreign language in several months.
听起来,这好似不能实现,但语言专家表示,你可以在数周内学习基本的交流技巧,并在几个月内掌握一门外语的基础。
In comparison, I feel that the Mongolian singers really demonstrate what singing really is; a form of expression, communication and understanding through sound.
相比之下,我觉得蒙古歌手更能真实的演绎出歌曲的精华——即通过声音传达信息,以达到交流和沟通的目的。
SHD-A model transmitter is applied to emit and convey baseband signal of sound, vibration and measure-control in aeronautical communication system from one point to multi-point.
SHD - A型多通道固态调频发射机系统主要应用于航空通信系统一点对多点的声音、振动、测控等基带信号的发射与传输。
应用推荐